Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27 Co 159/2023-81

Krajský soud v Brně rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Mgr. Marcely Vítkové a soudkyň Mgr. Zory Komancové a Mgr. Dany Daňkové ve věci

žalobce: Anonymizováno, a. s., IČO IČO zainteresované společnosti 0/0,

sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0,

zastoupený advokátem Anonymizováno.,

sídlem Anonymizováno,

proti

žalovanému: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozený dne 3. Anonymizováno,

Adresa zainteresované osoby 0/0,

o zaplacení 74 287,99 Kč s příslušenstvím, o odvolání žalobce proti rozsudku Městského soudu v Brně ze dne 6. 6. 2023, č. j. -37, ve spojení s doplňujícím rozsudkem ze dne 11. 7. 2024, č. j. -69,

takto:

I. Rozsudek soudu prvního stupně se v části IV. výroku mění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 4 000 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení před soudem prvního stupně ve výši 1 712,54 Kč k rukám jeho zástupce tituly před jménem Anonymizováno, tituly za jménem, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady odvolacího řízení ve výši 4 146 Kč k rukám jeho zástupce tituly před jménem Anonymizováno, tituly za jménem, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Rozsudek soudu prvního stupně se v části IV. výroku mění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 4 000 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení před soudem prvního stupně ve výši 1 712,54 Kč k rukám jeho zástupce , tituly před jménem, , Anonymizováno, , , tituly za jménem, , do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady odvolacího řízení ve výši 4 146 Kč k rukám jeho zástupce , tituly před jménem, , Anonymizováno, , , tituly za jménem, , do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. V řízení zahájeném 23. 9. 2022 domáhal se žalobce po žalovaném zaplacení částky 74 287,99 Kč (39 045,12 Kč a 35 242,87 Kč) s příslušenstvím. K tomu uvedl, že jeho právní předchůdce – právnická osoba, IČO IČO, sídlem adresa (dále jen „právnická osoba“) uzavřel se žalovaným dne 26. 11. 2018 smlouvu o zápůjčce č. tel. číslo na částku 45 000 Kč. adresa s jistinou se žalovaný zavázal zaplatit i částku v celkové výši 42 139 Kč, tvořenou součtem kapitalizovaných úroků v částce 10 368 Kč, odměny za zpracování, administrativní činnost a flexibilní splácení v částce 21 889 Kč a poplatku za vedení účtu ve výši 9 882 Kč. Žalovaný na tento dluh uhradil pouze 20 570 Kč. právnická osoba uzavřel se žalovaným dne 26. 4. 2019 další smlouvu o zápůjčce č. tel. číslo opět na částku 45 000 Kč. adresa s jistinou se žalovaný zavázal zaplatit i částku v celkové výši 14 573 Kč, tvořenou součtem kapitalizovaných úroků v částce 3 993 Kč, odměny za zpracování, administrativní činnost a flexibilní splácení v částce 8 375 Kč a poplatku za vedení účtu ve výši 2 205 Kč. Žalovaný na tento dluh uhradil pouze 8 649 Kč. Žalovaný porušil své smluvní povinnosti, když dlužné částky řádně a včas nevrátil. Původní věřitel dne 28. 1. 2022 postoupil pohledávky za žalovaným na žalobce.

2. Žalovaný zůstal po celou dobu řízení pasivní, k žalobě se nevyjádřil a k nařízenému jednání se bez omluvy nedostavil.

3. Soud prvního stupně odvoláním napadeným rozsudkem uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 36 351 Kč (I. výrok) a žalobu zamítl co do částky 2 694,12 Kč s kapitalizovanými úroky ve výši 2 448,56 Kč, s 8,3% úroky ročně od 29. 1. 2022 do zaplacení, s kapitalizovanými úroky z prodlení ve výši 6 746,13 Kč a s 10% úroky z prodlení ročně od 29. 1. 2022 do zaplacení (II. výrok). Dále uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 20 430 Kč (III. výrok) a žalobu zamítl co do částky 14 812,87 Kč s kapitalizovanými úroky ve výši 794,92 Kč, s 14% úroky ročně od 29. 1. 2022 do zaplacení, s kapitalizovanými úroky z prodlení ve výši 6 089,18 Kč a s 10% úroky z prodlení ročně od 29. 1. 2022 do zaplacení (IV. výrok) a uložil žalovanému povinnost nahradit žalobci náklady řízení ve výši 8 409 Kč (V. výrok). Doplňujícím rozsudkem žalobu zamítl co do 8,3% úroků z částky 36 351 Kč od 29. 1. 2022 do zaplacení, 10% úroků z prodlení z částky 36 351 Kč od 29. 1. 2022 do zaplacení, 14% úroků z částky 20 430 Kč od 29. 1. 2022 do zaplacení a 10% úroků z prodlení z částky 20 430 Kč od 29. 1. 2022 do zaplacení (I. výrok) a žádnému z účastníků nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení (II. výrok). Soud vzal za prokázané, že žalovaný uzavřel s původním věřitelem právnická osoba dne 26. 11. 2018 smlouvu o zápůjčce č. tel. číslo na částku 45 000 Kč, kterou se žalovaný vrátit včetně poplatku ve výši 42 139 Kč v 36 měsíčních splátkách po 2 421 Kč. Částka úvěru byla žalovanému poskytnuta v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaný na dluh zaplatil pouze 20 570 Kč. Dne 26. 4. 2019 uzavřel žalovaný původním věřitelem právnická osoba smlouvu o zápůjčce č. tel. číslo opět na částku 45 000 Kč, kterou se zavázal spolu s poplatkem v částce 14 573 Kč vrátit ve 24 měsíčních splátkách po 2 483 Kč. Částka úvěru byla žalovanému poskytnuta v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaný uhradil na tento dluh pouze 8 649 Kč. Původní věřitel předmětné pohledávky postoupil žalobci smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 28. 1. 2022. Soud konstatoval, že při sjednávání smluv původní věřitel vystupoval jako podnikatel a žalovaný jako spotřebitel, a proto je třeba dané smluvní závazky posuzovat i podle ustanovení , o spotřebitelském úvěru (dále jen „“). Dospěl k závěru, že původní věřitel neprověřoval před poskytnutím obou zápůjček úvěruschopnost žalovaného, jak mu ukládá , a proto obě smlouvy vyhodnotil jako neplatné. Částky poskytnuté původním věřitelem žalovanému tak představují bezdůvodné obohacení podle , (dále jen „o. z.“). Pokud žalovaný obdržel částku dne 26. 11. 2018 částku 45 000 Kč a na svůj dluh zaplatil pouze 20 570 Kč, rozdíl těchto částek ve výši 20 430 Kč představuje bezdůvodné obohacení na jeho straně (smlouva o zápůjčce č. tel. číslo ze dne 26. 11. 2018). Pokud dále žalovaný dne 26. 4. 2019 obdržel částku 45 000 Kč a na svůj dluh zaplatil 8 649 Kč, bezdůvodné obohacení na jeho straně činí 36 351 Kč (smlouva č. tel. číslo ze dne 26. 4. 2019). V rozsahu bezdůvodného obohacení shledal soud žalobu za důvodnou a ve zbývající části, včetně požadovaného příslušenství (úroky a úroky z prodlení), žalobu zamítl. O náhradě nákladů řízení rozhodl podle , (dále jen „“) a ve sporu převážně úspěšnému žalobci přiznal právo na náhradu poměrné části nákladů řízení.

4. Proti části IV. výroku rozsudku, a proti souvisejícímu V. výroku, kterým bylo rozhodnuto o náhradě nákladů řízení, podal odvolání žalobce. Navrhl, aby odvolací soud změnil IV. výrok, žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobci částku 4 000 Kč a dále povinnost nahradit žalobci náklady řízení před soudy obou stupňů. Uvedl, že nenapadá právní závěr soudu prvního stupně o neplatnosti smluv. Z provedeného dokazování však vyplynulo, že dle smlouvy o zápůjčce č. tel. číslo žalovaný obdržel částku 45 000 Kč a zaplatil pouze 20 570 Kč. V důsledku početní chyby soud prvního stupně dospěl k závěru, že žalovanému tak zbývá uhradit částku 20 430 Kč namísto správné částky 24 430 Kč.

5. Žalovaný se k odvolání nevyjádřil, k jednání odvolacího soudu se bez omluvy nedostavil.

6. Krajský soud v Brně jako soud odvolací ( ) po zjištění, že odvolání bylo podáno k tomu oprávněným subjektem ( ), že směřuje proti rozhodnutí, proti němuž je přípustné (, ) a že bylo podáno včas ( ), v souladu s a přezkoumal rozsudek soudu prvního stupně v odvoláním napadeném rozsahu, jakož i řízení mu předcházející, a dospěl k závěru, že odvolání žalobce je důvodné.

7. Odvolací soud se plně ztotožňuje se skutkovými zjištěními soudu prvního stupně i s jeho právním hodnocením věci, na které pro stručnost odkazuje.

8. Jediným důvodem pro změnu části IV. výroku rozsudku soudu prvního stupně je skutečnost, že ačkoliv soud úplně zjistil skutkový stav a správně jej podřadil pod zákonná ustanovení, tak v důsledku početní chyby při vyčíslení bezdůvodného obohacení (§ 2993 o. z.) ve vztahu ke smlouvě o zápůjčce č. tel. číslo ze dne 26. 11. 2018 přiznal žalobci namísto správné částky 24 430 Kč pouze částku 20 430 Kč (III. výrok rozsudku soudu prvního stupně); jako rozdíl toho, co bylo žalovanému původním věřitelem poskytnuto (částka 45 000 Kč) a toho, co bylo žalovaným uhrazeno (20 570 Kč). Pokud soud prvního stupně žalobu zamítl co do částky 14 812,87 Kč, je jeho rozhodnutí (v rozsahu částky 4 000 Kč) nesprávné.

9. Odvolací soud proto podle změnil část IV. výroku rozsudku soudu prvního stupně a žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobci částku 4 000 Kč.

10. Podle ve spojení s odvolací soud rozhodl nově o náhradě nákladů řízení před soudem prvního stupně. Při stanovení poměru úspěchu a neúspěchu účastníků řízení zohlednil i žalobou uplatněné příslušenství, které kapitalizoval ke dni rozhodnutí soudu prvního stupně (viz nález Ústavního soudu ze dne 30. 8. 2010, sp. zn. ). Žalobce byl v řízení před soudem prvního stupně úspěšný v rozsahu 54,52 %, jeho neúspěch představuje 45,48 % a vznikl mu tak nárok na náhradu 9,04 % z celkových nákladů řízení. Náklady žalobce za řízení před soudem prvního stupně sestávají z:

- soudního poplatku za žalobu ve výši 2 972 Kč,

- odměny za tři úkony právní služby po 4 100 Kč (tarifní hodnota 74 287,99 Kč), a to za přípravu a převzetí věci, předžalobní výzvu a podání žaloby, podle ve spojení s a d) vyhl. č. , advokátní tarif (dále jen „“),

- třech náhrad hotových výdajů po 300 Kč podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu,

- vše s výjimkou soudního poplatku navýšeno o DPH (21 %) ve výši 2 722 Kč ( a 3 ).

Celkové náklady žalobce za řízení před soudem prvního stupně činí 18 944 Kč, z nichž bylo přiznáno 9,04 %, tj. 1 712,54 Kč.

11. Odvolací soud nepřiznal žalobci odměnu za doplnění žaloby ze dne 13. 4. 2023. Tento náklad posoudil jako neúčelný, neboť žalobce je v řízení od počátku zastoupen advokátem a veškeré v tomto podání doplněné údaje byly žalobci známy již v době podání žaloby a mohly tedy být uvedeny v žalobě.

12. O náhradě nákladů odvolacího řízení soud rozhodl podle ve spojení s Žalobce byl v odvolacím řízení zcela úspěšný a má proto nárok na plnou náhradu nákladů odvolacího řízení. Náklady žalobce za odvolací řízení sestávají z:

- soudního poplatku za odvolání ve výši 1 000 Kč,

- odměny za dva úkony právní služby po 1 000 Kč (tarifní hodnota 4 000 Kč), a to za podané odvolání a účast u jednání odvolacího soudu, dle § 7 ve spojení s § 11 odst. 1 písm. k) a g) advokátního tarifu,

- dvou náhrad hotových výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 advokátního tarifu,

- vše s výjimkou soudního poplatku navýšeno o DPH (21 %) ve výši 546 Kč ( a 3 ).

Celkové náklady žalobce za odvolací řízení činí 4 146 Kč.

13. Všechny tyto náklady shledal odvolací soud účelnými pro uplatňování či bránění práva v řízení před soudem prvního stupně převážně úspěšným a v odvolacím řízení zcela úspěšným žalobcem a z tohoto pohledu i co do výše úměrnými k předmětu řízení. Současně neshledal žádné podmínky, pro které by bylo možno přistoupit k aplikaci Nadto nepřiznání náhrady nákladů odvolacího řízení by mělo být jen zcela výjimečným a ojedinělým opatřením (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 9. 2014, sp. zn. , uveřejněný pod č. 24/2015 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek).

Poučení:

Proti I. výroku tohoto rozsudku lze podat dovolání do dvou měsíců od jeho doručení k Nejvyššímu soudu České republiky prostřednictvím soudu prvního stupně; takové dovolání je však přípustné pouze tehdy, jestliže napadené rozhodnutí závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, při jejímž řešení se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu nebo která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena nebo je dovolacím soudem rozhodována rozdílně anebo má-li být dovolacím soudem vyřešená otázka posouzena jinak.

Proti II. a III. výroku tohoto rozsudku není dovolání přípustné [ ].