Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 Cmo 251/2020-241

Vrchní soud v Praze rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Evy Hodanové a soudkyň Mgr. Mileny Filingerové a Mgr. Kateřiny Černé ve věci

žalobce: Jméno žalobce, narozený dne Datum narození žalobce

bytem Adresa žalobce

zastoupený advokátem Jméno advokáta A

sídlem Adresa advokáta A 1

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený dne Datum narození žalovaného

bytem Adresa žalovaného

zastoupený advokátem Jméno advokáta B

sídlem Adresa advokáta B

o zaplacení částky 300 000 Kč s příslušenstvím a odměnou, k odvolání žalobce proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 10. 7. 2020, č. j. -230, ve znění usnesení ze dne 4. 8. 2020, č. j. -235

takto:

I. Usnesení soudu prvního stupně se v bodě II. výroku potvrzuje.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Odůvodnění:

I. Usnesení soudu prvního stupně se v bodě II. výroku potvrzuje.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

1. Shora uvedeným usnesením soud prvního stupně zamítl žalobu žalovaného o obnovu řízení, vedeného u Městského soudu v Praze pod sp. zn. (bod I. výroku) a žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení 6 534 Kč, představovaných odměnou za tři úkony právní služby po 1 500 Kč, spočívajících v převzetí zastoupení, podaném vyjádření a v účasti na jednání, dále tří paušálních náhrad hotových výdajů po 300 Kč a náhrady DPH (bod II. výroku). Při určení odměny za úkon právní služby soud, pokud jde o tarifní hodnotu věci, vycházel z ust. vyhl. č. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb, (dále jen advokátní tarif), tedy z částky 10 000 Kč.

2. Žalobce napadl usnesení v bodě II. výroku včas podaným odvoláním. Domáhá se jeho změny tak, že mu bude přiznána náhrada nákladů řízení ve výši 35 719,20 Kč. Vytýká soudu, že ač správně stanovil počet i druhy jednotlivých úkonů právní služby, při určení tarifní hodnoty vycházel z nesprávného ustanovení § 9 odst. 1 a 7 bodu 5 advokátního tarifu. Odkaz na bod 5 je nepřesný, správně měl soud odkázat na bod 4 tohoto ustanovení. Na určení tarifní hodnoty v řízení o návrhu na obnovu řízení o peněžitém plnění nelze § 9 odst. 1 advokátního tarifu vůbec aplikovat, je na místě postupovat podle ust. § 8 odst. 1 advokátního tarifu. Taková je ustálená rozhodovací praxe Nejvyššího soudu České republiky. To dokládá řada rozhodnutí, jako např. usnesení ze dne 27. 6. 2018 sp. zn. , ze dne 23. 7. 2013 sp. zn. , ze dne 11. 11. 2014 sp. zn. , ze dne 3. 11. 2015 sp. zn. , ze dne 27. 6. 2013 sp. zn. , ze dne 29. 4. 2015 sp. zn. , ze dne 31. 5. 2017 sp. zn. . Výše tarifní hodnoty věci proto nečinila 10 000 Kč, ale 301 000 Kč. Odměna za úkon právní služby dle ust. § 8 odst. 1 a 7 bodu 6 advokátního tarifu tak měla být stanovena částkou 9 540 Kč a výše celkových nákladů částkou 35 719, 20 Kč.

3. Odvolací soud přezkoumal napadené usnesení (ust. a násl. ), aniž za tím účelem nařizoval jednání (ust. ). Odvolaní neshledal důvodné.

4. Podle ust. je odměna za zastupování, je-li účastník v řízení zastoupen advokátem, nedílnou součástí nákladů řízení, o jejichž náhradě soud rozhoduje v intencích zásad, stanovených v ust. až 146 o. s ř. Právním předpisem, který upravuje odměnu advokátů za poskytování právních služeb, je právě advokátní tarif. Podle advokátního tarifu se výše mimosmluvní odměny stanoví podle sazby mimosmluvní odměny za jeden úkon právní služby a podle počtu úkonů právní služby, které advokát ve věci vykonal. Sazba ( advokátního tarifu) se odvíjí od tarifní hodnoty, kterou vymezují ustanovení až 10 advokátního tarifu. Podle advokátního tarifu se za tarifní hodnotu považuje výše peněžitého plnění nebo cena věci anebo práva v době započetí úkonu právní služby, jichž se právní služba týká. Nelze-li hodnotu věci nebo práva vyjádřit v penězích anebo lze-li ji zjistit jen s nepoměrnými obtížemi, vychází se z tarifní hodnoty 10.000 Kč, není-li stanoveno jinak ( advokátního tarifu).

5. Pro určení, podle kterého ze shora citovaných ustanovení se stanoví tarifní hodnota v případě řízení o žalobě na povolení obnovy řízení, je relevantní posouzení otázky, co je předmětem řízení o takové žalobě. Judikatura Nejvyššího soudu České republiky, na niž ostatně žalobce odkazuje, vychází z toho, že při stanovení výše odměny advokáta zastupujícího účastníka řízení v dovolacím řízení v případě žaloby na obnovu řízení se tarifní hodnota věci stanoví podle § 8 odst. 1 advokátního tarifu, tedy podle výše předmětu řízení v původním, resp. obnovovaném řízení. Odvolací soud z důvodů dále uvedených zastává názor, že v případě žaloby na obnovu řízení je třeba i pro účely rozhodování o nákladech právního zastoupení zohlednit skutečnost, že řízení o obnově se člení do dvou fází se zcela odlišným předmětem řízení. Předmětem řízení o povolení obnovy je výhradně posouzení zákonných předpokladů povolení obnovy, předmětem obnoveného řízení, které proběhne jen v případě, že je obnova řízení povolena, je původní nárok (v případě zaplacení směnky peněžité plnění). V řízení o povolení obnovy soud pouze posuzuje, zda řízení má být obnoveno a věc znovu meritorně projednána v obnoveném řízení. Z toho vyplývá, že nárokem, který byl předmětem původního řízení, se vůbec nezabývá. Rozhodnutí o povolení obnovy řízení ( ) je tak rozhodnutím způsobilým založit účastníku jen právo na nové projednání věci. Je-li návrh na povolení obnovy pravomocně zamítnut, jako je tomu v projednávané věci, řízení končí. V obnoveném řízení soud projedná věc samu znovu, bez ohledu na to, že již bylo o ní pravomocně rozhodnuto jen pokud byla obnova řízení povolena. Podle názoru odvolacího soudu v řízení o povolení obnovy jde o právo, které v penězích vyjádřit nelze, tudíž pro určení tarifní hodnoty se použije advokátního tarifu, který pro tyto neocenitelné případy jako tarifní hodnotu stanoví částku 10.000 Kč. Jiná je situace, kdy soud obnovu řízení povolí. Pak je předmětem obnoveného řízení původní výše plnění a při stanovení výše odměny advokáta zastupujícího účastníka se použijí a 7 advokátního tarifu. V řízení o povolení obnovy však jeho předmětem řízení není peněžité plnění, ale posouzení předpokladů pro povolení obnovy, tudíž výše odměny advokáta se stanoví z tarifní hodnoty 10 000 Kč dle advokátního tarifu a za jeden úkon právní služby, učiněný advokátem v řízení o povolení obnovy, činí 1.500 Kč. Odvolací soud dále vycházel z rozhodnutí Ústavního soudu ze dne 30. 5. 2017 sp. zn. , v němž sice Ústavní soud neposuzoval otázku určení výše odměny advokáta v řízení o žalobě na obnovu řízení, neshledal však důvody pro zrušení rozhodnutí odvolacího soudu, který přijal závěr, že předmětem sporu v řízení o povolení obnovy není peněžité plnění, ale posouzení předpokladů povolení obnovy a že při určení tarifní hodnoty je třeba vycházet z tarifní hodnoty 10. 000 Kč dle advokátního tarifu a výši mimosmluvní odměny určit dle advokátního tarifu částkou 1 500 Kč.

6. Z uvedených důvodů proto odvolací soud rozhodnutí soudu prvního stupně v odvoláním napadeném rozsahu potvrdil.

7. O náhradě nákladů odvolacího řízení rozhodl odvolací soud podle ust. a 142 odst. 1 Žalobce nebyl v odvolacím řízení úspěšný a žalovanému žádné náklady nevznikly. Náhrada nákladů proto nebyla přiznána žádnému z účastníků.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí není dovolání přípustné.