Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 Cdo 2151/2011

U S N E S E N Í

M. B.

1. statutárnímu městu Kladno

, se sídlem v Kladně, náměstí Starosty Pavla 44, zastoupenému JUDr. Tomášem Richterem, advokátem se sídlem v Praze 1, Vodičkova 39,

2. SUNNY Kladno s. r. o.

, se sídlem v Kladně, Vašatova 3221, o určení neplatnosti nájemních smluv a výpovědí, vedené u Okresního soudu v Kladně pod sp. zn. , o dovolání žalobkyně proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 18. listopadu 2009, č. j. -509, takto:

I. Dovolání

se odmítá

.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í:

Krajský soud v Praze (soud odvolací) rozsudkem ze dne 18. 11. 2009, č. j. -509, potvrdil rozsudek Okresního soudu v Kladně (soud prvního stupně) ze dne 20. 5. 2009, č. j. -463, kterým zamítl žalobu na určení neplatnosti smlouvy o nájmu nebytových prostor čj. 02/2001 uzavřené mezi společností ALEX INTERNATIONAL CZ, s.r.o., se sídlem v Hřebči, 28. října 396 (v řízení vystupovala jako žalobkyně a/, dále jen „žalobkyně a)“) a 1. žalovaným a smlouvy o nájmu nebytových prostor čj. 03/2001 uzavřené mezi žalobkyněmi a 1. žalovaným, dále zamítl žalobu na určení neplatnosti výpovědi z nájemní smlouvy čj. 02/2001 ze dne 31. 10. 2002, zastavil řízení o určení neplatnosti výpovědi z nájemní smlouvy čj. 03/2001 ze dne 31. 10. 2002 a rozhodl o náhradě nákladů řízení; současně rozhodl o nákladech odvolacího řízení.

Rozsudek odvolacího soudu byl zástupci žalobkyně a) doručen dne 3. 3. 2010 a dovolatelce (původně žalobkyně b/) dne 12. 3. 2010.

Proti rozsudku odvolacího soudu podaly dne 4. 5. 2010 obě žalobkyně dovolání, protože žalobkyně a) tak učinila až po uplynutí lhůty k jeho podání, bylo usnesením soudu prvního stupně ze dne 10. 6. 2010, č. j. -554, ve spojení s usnesením odvolacího soudu ze dne 2. 9. 2010, č. j. -590, její dovolání pro opožděnost odmítnuto.

Včasné dovolání žalobkyně b), nezastoupené advokátem, neobsahovalo náležitosti stanovené v ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „ “).

Dovolání, které neobsahuje údaj o tom, v jakém rozsahu nebo z jakých důvodů se rozhodnutí odvolacího soudu napadá, je vadným podáním, které může dovolatel doplnit o chybějící náležitosti jen do uplynutí dovolací lhůty ( věta první ). Požádá-li však dovolatel před uplynutím lhůty o ustanovení zástupce ( ), běží dvouměsíční lhůta znovu až od právní moci usnesení, kterým bylo o této žádosti rozhodnuto. Marným uplynutím propadné lhůty podle se původně odstranitelné vady dovolání stávají neodstranitelnými; k opožděnému doplnění dovolání nelze proto přihlížet (srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 5. 2. 2003, sp. zn. , publikované v Souboru rozhodnutí Nejvyššího soudu, sv. 23, C 1688). Lhůta určená v k doplnění dovolání o určení jeho rozsahu nebo o dovolací důvody je lhůtou zákonnou, soud ji nemůže prodloužit (srovnej např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 23. 3. 2005, sp. zn. , uveřejněné v časopise Soudní judikatura číslo 6 ročník 2005 pod číslem 91).

Soudem prvního stupně byla dovolatelka vyzvána, aby si pro dovolací řízení zvolila zástupce z řad advokátů, k její žádosti jí byla pro dovolací řízení usnesením soudu prvního stupně ze dne 18. 11. 2010, č. j. -613, ve spojení s usnesením odvolacího soudu ze dne 3. 2. 2011, č. j. -669, které nabylo právní moci dne 1. 3. 2011, ustanovena advokátka JUDr. Klára Alžběta Samková, Ph.D., která doplněné a odůvodněné dovolání podala k poštovní přepravě 9. 5. 2011 (poté, co byla k doplnění a odstranění jeho vad ve lhůtě 15 dnů vyzvána usnesením soudu prvního stupně ze dne 15. 3. 2011, č. j. -673, jež jí bylo doručeno dne 21. 3. 2011). Marným uplynutím zákonné lhůty k odstranění vad dovolání (tj. 2. 5. 2011) se původně odstranitelné vady staly neodstranitelnými.

Protože rozhodnutí odvolacího soudu lze zásadně přezkoumat jen z důvodů uplatněných v dovolání ( , věta první, ) a dovolání žalobkyně postrádá vylíčení dovolacích důvodů, nelze v dovolacím řízení pro tyto obsahové nedostatky dovolání pokračovat. Nejvyšší soud proto její dovolání - aniž se mohl zabývat dalšími okolnostmi - podle a věty první odmítl (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 18. 6. 2003, sp. zn. , uveřejněné pod č. 21/2004 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek).

Výrok o nákladech dovolacího řízení se opírá o ustanovení věty první, , a a o skutečnost, že žalovaným podle obsahu spisu nevznikly v dovolacím řízení žádné náklady, na jejichž náhradu by jinak měli proti dovolatelce právo.

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 21. listopadu 2012JUDr. Miroslav Ferák, v. r.předseda senátu