Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 Cdo 4055/2010

U S N E S E N Í

a

Mgr. Michala Králíka, Ph.D., ve věci žalobkyně

obec Mirkovice

, identifikační číslo osoby 00246000, se sídlem v Mirkovicích 19, zastoupené Mgr. Pavlem Marťanem, advokátem se sídlem v Českém Krumlově, Latrán 193, proti žalovanému

R. B.

, bytem v M., zastoupenému JUDr. Ladislavem Kreslem, advokátem se sídlem v Českém Krumlově, Plešivec 371, o odstranění staveb a o vyklizení pozemků, vedené u Okresního soudu v Českém Krumlově pod sp. zn. , o dovolání žalovaného proti rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 12. června 2008, č. j. -141, takto:

I. Dovolání se

odmítá

.

II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady dovolacího řízení ve výši 4.860,- Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám Mgr. Pavla Marťana.

S t r u č n é o d ů v o d n ě n í ( ):

Žalovaný podal dovolání proti shora označenému rozsudku, kterým Krajský soud v Českých Budějovicích potvrdil rozsudek Okresního soudu v Českém Krumlově ze dne 29. listopadu 2007, č. j. -115, jímž byla žalovanému uložena povinnost vyklidit pozemky žalobkyně a odstranit z nich stavby. Dovolání není přípustné podle ustanovení a nebylo shledáno přípustným ani podle ustanovení

Žalovaný v dovolání nevymezil otázku, která by měla mít zásadní právní význam. Namítá pouze nesprávnou aplikaci § 3 odst. 1 obč. zák., přičemž především poukazuje na v minulosti učiněné rozhodnutí zastupitelstva žalobkyně prodat žalovanému sporné pozemky. Posouzení, zda je výkon vlastnického práva v konkrétním případě v rozporu s dobrými mravy, je ovšem věcí úvahy nalézacích soudů, kterou lze v řízení o dovolání jakožto mimořádném opravném prostředku zpochybnit jedině v případě její zjevné nepřiměřenosti (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 21. 6. 2007, sp. zn. , uveřejněné, stejně jako další rozhodnutí Nejvyššího soudu, na internetových stránkách www.nsoud.cz). Tak úvahu odvolacího soudu v daném případě hodnotit nelze.

Úvaha odvolacího soudu je přitom v souladu s judikaturou Nejvyššího soudu, z níž lze připomenout zejména rozsudek ze dne 10. listopadu 2000, sp. zn. (uveřejněný v časopise Soudní rozhledy, č. 4/2001), a rozsudek ze dne 10. ledna 2012, sp. zn. .

V prvém Nejvyšší soud uvedl: „Při posuzování podmínek pro aplikaci je však vždy třeba brát v úvahu princip vlastnické svobody, vyjádřený též v d, podle kterého vyvlastnění nebo nucené omezení vlastnického práva je možné ve veřejném zájmu, a to na základě zákona a za náhradu. Z tohoto principu vyplývá i právo vlastníka neužívat věc, pokud mu její užívání není uloženo zákonem. Zamítá-li soud vlastnickou žalobu proto, že uplatnění práva vlastníka na ochranu je v rozporu s dobrými mravy, jde v podstatě o případ nuceného omezení vlastnického práva (byť v případě, že se změní skutkové okolnosti, které vedly k zamítnutí žaloby, může se vlastník opět u soudu domáhat ochrany). Nelze sice vyloučit, že uplatnění práva vlastníka bránit se proti neoprávněným zásahům může být v konkrétním případě v rozporu s dobrými mravy, půjde však vždy o výjimečné případy, kdy výkon práva vážně poškodí uživatele věci, aniž by vlastníkovi přinesl odpovídající prospěch, a vyhovění žalobě by se dotýkalo zvlášť významného zájmu žalovaného (zpravidla jde o zajištění bydlení).“

V druhém z uvedených rozhodnutí Nejvyšší soud konstatoval, že vlastnické právo nelze „konstituovat bez opory v zákonné úpravě, např. jen na základě ustanovení o dobrých mravech (§ 3 odst. 1 obč. zák.). Má-li být vlastnické právo nabyto vydržením, musí být splněny zákonné předpoklady uvedené v příslušných ustanoveních některého z občanských zákoníků upravujících institut držby a vydržení.”

K dovolacím námitkám Nejvyšší soud dodává, že rozhodnutí zastupitelstva je vnitřním aktem obce a navenek nemá právní účinky. Ty má teprve projev vůle starosty jakožto statutárního orgánu na základě rozhodnutí učiněný (srov. ). „Samotné rozhodnutí zastupitelstva obce nebo rady ještě nepředstavuje právní úkon, jakožto projev vůle obce směřující ke vzniku, změně nebo zániku těch práv nebo povinností, které právními předpisy s takovým projevem vůle spojují“ (rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 20. května 2009, sp. zn. ). Pokud žalobkyně pouze projevila úmysl pozemky žalovanému prodat, avšak právně účinným způsobem se k prodeji pozemků nezavázala, pak bylo na jejím svobodném uvážení úmysl změnit a vlastnické právo nepřevést. Aplikací obč. zák. nelze chybějící závazek ani převod vlastnického práva nahradit.

Nejvyšší soud proto dovolání podle věty první a odmítl.

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení vychází z toho, že dovolání žalovaného bylo odmítnuto a žalobkyni v dovolacím řízení vznikly náklady (, a ). Tyto náklady představuje odměna advokáta za zastoupení v dovolacím řízení, která činí podle , (předmětem řízení byly dva nároky), , , a částku 3.750,- Kč, paušální náhrada hotových výdajů ve výši 300,- Kč podle a náhrada za 20 % daň z přidané hodnoty ve výši 810,- Kč; celkem náklady činí 4.860 Kč. Platební místo a lhůta k plnění vyplývají z , a

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

Nesplní-li žalovaný dobrovolně, co mu ukládá toto rozhodnutí, může žalobkyně podat návrh na výkon rozhodnutí.

V Brně dne 30. října 2012 JUDr. Jiří Spáčil, CSc. předseda senátu