Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 Cdo 2829/2011

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Miroslava Feráka a soudkyň JUDr. Pavlíny Brzobohaté a Doc. JUDr. Věry Korecké, CSc., ve věci žalobců a) G. V., a b) A. V., obou bytem v P., zastoupených JUDr. Janem Chlumským, advokátem se sídlem v Praze 2, Fričova 17, proti žalované městské části Praha 2, se sídlem v Praze 2, náměstí Míru 20/600, zastoupené JUDr. Jiřinou Jandovou, advokátkou se sídlem v Praze 8, Thámova 20/181, o určení neplatnosti nájemní smlouvy, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 2 pod sp. zn. , o dovolání žalobců proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 29. března 2011, č. j. -87, takto:I. Dovolání se odmítá.II. Žalobci jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalované k rukám JUDr. Jiřiny Jandové, advokátky se sídlem v Praze 8, Thámova 20/181, na náhradě nákladů dovolacího řízení částku 2.160,- Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

O d ů v o d n ě n í :

Rozsudek odvolacího soudu byl zástupci dovolatelů doručen dne 20. 4. 2011. Posledním dnem dvouměsíční lhůty k podání dovolání ( , , ve znění pozdějších předpisů, dále jen „ “) tak bylo pondělí 20. 6. 2011.

Dovolatelé (zastoupení advokátem) podali dne 17. 6. 2011 dovolání, v němž v rozporu s ustanovením neuvedli, z jakých důvodů toto rozhodnutí napadají, pouze uvedli, že napadené rozhodnutí má ve smyslu (zřejmě měli na mysli ) po právní stránce zásadní význam, že k dovolání připojují vyjádření samotného žalobce a že dovolání bude doplněno po návratu zástupce dovolatelů z dovolené. Vyjádření žalobce ze dne 14. 6. 2011, jenž bylo připojené k dovolání, jen rekapituluje vztahy účastníků k bytu a okolnosti, za kterých byla uzavírána nájemní smlouva, a v rozporu s podmínkou povinného zastoupení dovolatele v dovolacím řízení ( , 2 písm. a), odst. 4 ) nebylo ani sepsáno advokátem, dovolací soud proto nemohl k tomuto podání přihlížet (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. 5. 1999, sp. zn. , uveřejněné v Soudní judikatuře č. 6, ročník 2000, pod č. 64). Dovolání doplnili dovolatelé (prostřednictvím svého právního zástupce) až dne 19. 8. 2011.

Dovolání, které neobsahuje údaj o tom, v jakém rozsahu nebo z jakých důvodů se rozhodnutí odvolacího soudu napadá, je vadným podáním, které může dovolatel doplnit o chybějící náležitosti jen do uplynutí dovolací lhůty ( věta první ). Jejím marným uplynutím se původně odstranitelné vady dovolání stávají neodstranitelnými; dovolací soud, který k pozdějšímu doplnění dovolání již nemůže přihlížet z úřední povinnosti, tedy musí dovolání nezpůsobilé zahájit dovolací řízení odmítnout, a to za přiměřeného použití ustanovení věty první (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 18. 6. 2003, sp. zn. , uveřejněné pod číslem 21/2004 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek).

S ohledem na výše uvedené proto dovolací soud dovolání žalobců podle a věty první odmítl.

O náhradě nákladů dovolacího řízení dovolací soud rozhodl podle věty první, , a a zavázal žalobce, kteří zavinili, že jejich dovolání muselo být odmítnuto, k náhradě nákladů dovolacího řízení, které žalovanému vznikly v souvislosti s podáním vyjádření k dovolání prostřednictvím advokátky. Tyto náklady sestávají z odměny advokátky v částce 1.500,- Kč ( , ve spojení s , ve spojení s a , ve znění před účinností vyhlášky ), z paušální částky náhrad hotových výdajů ve výši 300,- Kč, jež stojí vedle odměny (srov. , a 3 , ve znění pozdějších předpisů), a náhrady ve výši 360,- Kč za 20% daň z přidané hodnoty, kterou je povinna odvést z přiznané odměny a náhrad ( , 3 ). Platební místo a lhůta k plnění vyplývají z a

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

Nesplní-li povinní dobrovolně, co jim ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.

V Brně dne 19. září 2012JUDr. Miroslav Ferákpředseda senátu