Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 Tvo 25/2011

11 Tvo 25/2011-10

U S N E S E N Í

Ing. O. S.,

a

Ing. M. Š.

, proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 19. května 2011, sp. zn. , a rozhodl t a k t o :

Podle § 148 odst. 1 písm. c) tr. řádu s e stížnost obviněných Ing. O. S. a Ing. M. Š. z a m í t á .

O d ů v o d n ě n í :

Rozsudkem Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 19. října 2010, sp. zn. , byli obvinění Ing. O. S. a Ing. M. Š. uznáni vinnými zločinem podvodu podle § 209 odst. 1, odst. 4 písm. a), odst. 5 písm. a) tr. zákoníku, dílem dokonaným, dílem ve stadiu pokusu, za což byl každému z nich uložen trest odnětí svobody v trvání pěti roků s výkonem ve věznici s dozorem. Podle § 228 odst. 1 tr. ř. a § 229 odst. 2 tr. ř. soud rozhodl o nároku poškozené na náhradu škody.

Proti tomuto rozsudku krajského soudu podali oba obvinění odvolání, v němž vznesli námitku podjatosti všech soudců senátu 4 To Vrchního soudu v Praze, o níž tento soud rozhodl usnesením ze dne 19. května 2011, sp. zn. , podle § 30 odst. 1 a § 31 odst. 1 tr. ř. tak, že předsedkyně senátu Vrchního soudu v Praze JUDr. Hana Kárová, a jeho členové JUDr. Lenka Konopová, JUDr. Kateřina Korečková, Ph.D, JUDr. Hana Hrnčířová a JUDr. Petr Píša nejsou vyloučeni z vykonávání úkonů trestního řízení v trestní věci obviněných Ing. O. S. a Ing. M. Š., vedené u Krajského soudu v Hradci Králové pod sp. zn. a u Vrchního soudu v Praze pod sp. zn. .

Proti tomuto usnesení Vrchního soudu v Praze podali oba obvinění stížnost, v níž opětovně poukázali na podle jejich názoru nezákonný postup vrchního soudu, jenž měl spočívat v poskytnutí přílohy č. 10 spisu Finančního úřadu v Kostelci nad Orlicí znalci, v důsledku čehož vypracovaný znalecký posudek obsahuje zásadní pochybení, stejně jako celý tento pro posuzované řízení nepoužitelný spis. Obvinění dále stejně jako v předchozím řízení poukázali také na členství soudců senátu 4 To vrchního soudu v KSČ, které považují za morální problém. Obvinění navrhli, aby Nejvyšší soud napadené usnesení zrušil a sám rozhodl tak, že soudci Vrchního soudu v Praze JUDr. Hana Kárová, JUDr. Hana Hrnčířová a JUDr. Petr Píša jsou vyloučeni z projednávání posuzované trestní věci obviněných.

Nejvyšší soud podle § 147 odst. 1 tr. řádu z podnětu podané stížnosti přezkoumal správnost napadeného výroku i řízení, které mu předcházelo a dospěl k tomuto závěru.

Podle § 30 odst. 1 tr. řádu je z vykonávání úkonu trestního řízení vyloučen soudce, u něhož lze mít pochybnosti, že pro poměr k projednávané věci nebo k osobám, jichž se úkon přímo dotýká, k jejich obhájcům, zákonným zástupcům a zmocněncům, nebo pro poměr k jinému orgánu činnému v trestním řízení, nemůže nestranně rozhodovat. Poměr k projednávané věci může záležet např. v tom, že orgán činný v trestním řízení nebo osoba mu blízká byly poškozeny projednávanou trestnou činností nebo jí byly svědky. Za poměr k osobám ve smyslu tohoto ustanovení trestního řádu je pak třeba považovat poměr příbuzenský, švagrovský, poměr druha a družky, popř. úzký vztah přátelský nebo úzký vztah nepřátelský.

Pokud tedy obvinění v posuzované věci spatřují podjatost soudců senátu 4 To Vrchního soudu v Praze, a to konkrétně JUDr. Hany Kárové, JUDr. Hany Hrnčířové a JUDr. Petra Píši ve způsobu, jakým v posuzované věci vedou jejich trestní řízení, pak jde o námitky pro posouzení případné podjatosti soudců právně irelevantní (k tomu srov. přiměřeně rozhodnutí publikované pod označením T 339 Souboru trestních rozhodnutí Nejvyššího soudu nakladatelství C. H. Beck).

Stejné uzávěry je pak třeba učinit, též pokud obvinění namítali podjatost soudců s poukazem na jejich údajné členství v KSČ. Je třeba připomenout, že ani z ustanovení , o soudech a soudcích, ve znění pozdějších předpisů, které stanovuje předpoklady pro výkon funkce soudce a přísedícího, ani z žádného jiného právního předpisu nevyplývá žádné omezení pro členy politických stran či hnutí (včetně členství v KSČ), proto členství v politické straně nelze samo o sobě považovat za důvod k vyloučení soudce z projednávání a rozhodnutí věci. Na tomto závěru nemůže nic změnit ani rozhodnutí Ústavního soudu České republiky ze dne 15. 11. 2010, sp. zn. , neboť toto rozhodnutí se netýká přímo otázky podjatosti soudců, ale otázky práva na poskytnutí informace ohledně členství (popř. kandidatury) soudců v

Komunistické straně Československa v období před 17.

11. 1989. K tomu srov. přiměřeně usnesení Nejvyššího soudu ze dne 31. března 2011, sp. zn. , a sp. zn. .

Protože obvinění jiné důvody podjatosti senátu 4 To Vrchního soudu v Praze ve složení JUDr. Hana Kárová, JUDr. Lenka Konopová, JUDr. Kateřina Korečková Ph.D, JUDr. Hana Hrnčířová a JUDr. Petr Píša neuvedli, a Nejvyšší soud ani žádné jiné důvody nezjistil, nemohla se stížnost obviněných shledat s úspěchem a nezbylo, než rozhodnout, jak je ve výroku tohoto usnesení uvedeno.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 11. srpna 2011

Předseda senátu:

JUDr. Antonín Draštík