Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 Cdo 1616/2009

U S N E S E N Í

a/ J. H.,

a

b/ Z. K.,

zastoupených JUDr. Lubomírem Vrťátkem, advokátem se sídlem v Praze 1, Spálená 23, proti žalovaným

1/ M. Z.

a

2/ L. Z.

, zastoupeným Mgr. Pavlem Gécim, advokátem se sídlem v Praze 7, U Studánky 3, o přivolení k výpovědi z nájmu bytu, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 2 pod sp. zn. , o dovolání žalovaných proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 7. října 2008, č. j. -130, takto:

I. Dovolání

se odmítá

.

II. Žalovaní

jsou povinni

zaplatit společně a nerozdílně žalobcům oprávněným společně a nerozdílně na náhradě nákladů dovolacího řízení částku 2.550,- Kč k rukám JUDr. Lubomíra Vrťátka, advokáta se sídlem v Praze 1, Spálená 23, do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění:

Podle čl. II bodu 12 věty první , kterým se mění , , ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony, dovolání proti rozhodnutím odvolacího soudu vyhlášeným (vydaným) přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona (tj. před 1. červencem 2009) se projednají a rozhodnou podle dosavadních právních předpisů. Protože žalovaní dovoláním napadli potvrzující rozsudek Městského soudu v Praze ze dne 7. října 2008, č. j. -130, tj. rozhodnutí vydané před 1. červencem 2009, Nejvyšší soud České republiky jako soud dovolací dovolání projednal a o něm rozhodl podle , , ve znění před novelou provedenou (dále jen „”).

Dovolání proti citovanému potvrzujícímu rozsudku odvolacího soudu není přípustné podle (proto, že rozhodnutí soudu prvního stupně, potvrzené rozsudkem odvolacího soudu, bylo jeho prvním rozhodnutím ve věci) a z následujících důvodů nemůže být přípustné ani podle

Je-li přípustnost dovolání podle spjata se závěrem o zásadním významu rozsudku po stránce právní, je způsobilým dovolacím důvodem zásadně jen důvod podle ; není jím naopak důvod podle , jímž lze vytýkat nesprávnosti ve zjištěném skutkovém stavu. Právě takový dovolací důvod (tj. nepřípustný dovolací důvod podle ) dovolatelé – s přihlédnutím k obsahu dovolání ( ) – uplatnili (námitkou, že nemají na nájemném žádný dluh, že sice nájemné neplatili pravidelně, avšak s ohledem na nesrovnalosti ve výši nájemného mohly být nedoplatky na nájemném sanovány přeplatky z minulých období a že tudíž z nezaplaceného nájemného v období od 28. února 2003 do 30. listopadu 2004 nelze usuzovat, zda skutečně a eventuelně jakou částku žalobcům na nájemném dlužili).

Napadené rozhodnutí odvolacího soudu spočívá rovněž na právním názoru, že plná moc udělená zástupci žalobců (advokátu JUDr. Lubomíru Vrťátkovi) byla udělena nikoli jen jako plná moc podle , ale též jako tzv. plná moc generální podle ustanovení a násl. , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obč. zák.“), opravňující zástupce žalobců rovněž k podání výpovědi z nájmu žalovaných k předmětnému bytu.

Rozhodovací praxe Nejvyššího soudu (srov. rozhodnutí ze 14. září 1999, sp. zn. , uveřejněné pod č. 24 v sešitě č. 3 z roku 2000 časopisu Soudní judikatura, z 24. července 2001, sp. zn. či z 31. května 2002, sp. zn. , uveřejněné pod C 1241 ve svazku 17 Souboru rozhodnutí Nejvyššího soudu) se ustálila v názoru, že byla-li zmocněnci udělena zmocnitelem písemně plná moc k zastupování ve všech právních věcech a k vykonávání veškerých (tedy nikoli pouze procesních) úkonů, aniž zároveň určité věci či právní úkony byly z oprávnění vyloučeny (jako tomu bylo v posuzovaném případě), jde o obecnou (generální) plnou moc, která zmocněnce opravňuje rovněž k tomu, aby jménem zmocnitele podal výpověď z nájmu bytu, tedy učinil svou povahou hmotně právní úkon.

Byl-li tedy v projednávané věci zástupce žalobců podle plné moci ze dne 15. září 2004 (č.l. 4) zmocněn, aby žalobce „ve všech právních věcech zastupoval“ a „aby vykonával veškeré úkony s tím související“, pak odvolací soud v souladu s ustálenou judikaturou dovodil, že byl zmocněn i k dání výpovědi z nájmu bytu žalovaným.

Vycházeje z uvedených závěrů, dovolací soud nedovodil přípustnost dovolání ani z ustanovení , a proto je podle věty první a jako nepřípustné odmítl.

O náhradě nákladů dovolacího řízení dovolací soud rozhodl podle věty první, , a a zavázal dovolatele, kteří zavinili, že jejich dovolání bylo odmítnuto, k náhradě nákladů dovolacího řízení vzniklých žalobcům v souvislosti s podáním vyjádření k dovolání prostřednictvím advokáta. Tyto náklady sestávají z odměny advokáta v částce 1.950,- Kč (, ve spojení s , ve spojení s , a , ve znění pozdějších předpisů) a z paušální částky náhrad hotových výdajů ve výši 2 krát 300,- Kč, jež stojí vedle odměny (srov. , a 3 , ve znění pozdějších předpisů).

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

Nesplní-li povinní dobrovolně, co jim ukládá vykonatelné rozhodnutí, mohou oprávnění podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.

V Brně dne 20. dubna 2010

JUDr. Miroslav Ferák, v. r.

předseda senátu