Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 Cdo 1503/2014

30 Cdo 1503/2014

U S N E S E N Í

M. S.

České republice – Ministerstvu spravedlnosti

, se sídlem v Praze 2, Vyšehradská 16, o odškodnění nemajetkové újmy, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 5 pod sp. zn. , o dovolání žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 14. 11. 2013, č. j. -107, takto:

I. Dovolání se odmítá. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Městský soud v Praze jako soud odvolací výrokem I. napadeného rozsudku změnil rozsudek soudu prvního stupně ze dne 6. 6. 2013, č. j. -70, ve vyhovujících výrocích o věci samé (jimiž soud prvního stupně konstatoval, že v žalobou namítaném řízení vedeném u Krajského soudu v Praze posléze pod sp. zn. „došlo k průtahům v řízení a tím bylo porušeno právo na spravedlivý proces žalobce“ a uložil žalované povinnost zaplatit žalobci na odškodnění tím způsobené nemajetkové újmy částku 58.500,- Kč s příslušenstvím) tak, že žalobu zamítl. Současně výrokem II. nepřiznal žádnému z účastníků právo na náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů.

Nejvyšší soud České republiky jako soud dovolací podle , , ve znění účinném od 1. 1. 2013 (viz přechodná ustanovení čl. II bod 7. ;dále jen „ “) dovolání žalobce odmítl dílem pro nepřípustnost, dílem pro vady neodstraněné ve lhůtě dle

Dovolatelem nastolená otázka, zda lze (jak to učinil, dle dovolatele nesprávně, odvolací soud) ztotožnit odškodnitelnou dobu řízení (toliko) s úsekem, „který je vymezen od doručení informace účastníku řízení o probíhajícím řízení až do pravomocného skončení takového řízení“, nemůže založit přípustnost dovolání, neboť odvolací soud se při jejím řešení neodchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 1. 2012, sp. zn. ; rozhodnutí Nejvyššího soudu uvedená v tomto rozhodnutí jsou dostupná na www.nsoud.cz). Poukaz dovolatele na stanovisko občanskoprávního a obchodního kolegia Nejvyššího soudu ze dne 13. 4. 2011, sp. zn. (dále jen „Stanovisko“), není přiléhavý, neboť uvedená otázka v něm řešena není – dovolatelem citovaná část Stanoviska směřuje, což dovolatel přehlíží, k objasnění rozdílu mezi průtahy v řízení (ve smyslu nečinnosti) a nepřiměřenou délkou řízení (jako celku).

Dovolatel neuvádí, v čem spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání pro druhou v dovolání formulovanou otázku, „zda řízení vedené o meritu věci v jedné instanci… a trvající 4 roky lze označit jako řízení bez průtahů, ve kterém bylo rozhodováno v přiměřené délce.“ Může-li být dovolání přípustné jen podle (tak jako v dané věci), je dovolatel povinen v dovolání vymezit, které z tam uvedených hledisek považuje za splněné; pouhá kritika právního posouzení věci odvolacím soudem ani odkaz na či citace (části) jeho textu v tomto směru nepostačují (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 25. 9. 2013, sp. zn. , publikované ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek pod č. 4/2014, ze dne 30. 10. 2013, sp. zn. , či ze dne 29. 8. 2013, sp. zn. ). V části obsahující uvedenou námitku tak dovolání trpí vadou, pro kterou nelze v dovolacím řízení pokračovat.

Jelikož dovolatel podal dovolání proti rozsudku odvolacího soudu v celém jeho rozsahu, dovolací soud konstatuje, že dovolání do výroku, jímž odvolací soud rozhodl o náhradě nákladů řízení před soudy obou stupňů, taktéž nemá zákonem stanovené náležitosti, neboť dovolatel ani pro něj neuvádí, v čem spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání. Rozhodnutí odvolacího soudu o náhradě nákladů řízení na posouzení dovolatelem shora formulovaných otázek nespočívalo a jinou otázku hmotného nebo procesního práva dovolatel ve vztahu k němu v dovolání neuvedl.

Nákladový výrok netřeba odůvodňovat ( věta druhá ).

Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 18. března 2015

JUDr. František Ištvánek

předseda senátu