Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29 ICdo 114/2023-122

KSHK 70 INS 21958/202170 ICm 566/202229 ICdo 114/2023-122

ČESKÁ REPUBLIKAROZSUDEKJMÉNEM REPUBLIKY

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Petra Gemmela a soudců JUDr. Zdeňka Krčmáře a Mgr. Milana Poláška v právní věci žalobce AAA INSOLVENCE OK v. o. s., se sídlem v Novém Jičíně, K Nemocnici 168/18, PSČ 741 01, identifikační číslo osoby 29 35 59 40, jako insolvenčního správce dlužnice A. K., zastoupeného Mgr. Lucií Dufkovou, advokátkou, se sídlem v Olomouci, Wittgensteinova 1217/2b, PSČ 779 00, proti žalovanému Bohemia Faktoring, a. s., se sídlem v Praze 1, Letenská 121/8, PSČ 118 00, identifikační číslo osoby 27 24 26 17, zastoupenému JUDr. Ing. Karlem Goláněm, Ph.D., advokátem, se sídlem v Praze 1, Letenská 121/8, PSČ 118 00, o určení vykonatelné pohledávky, vedené u Krajského soudu v Hradci Králové pod sp. zn. , jako incidenční spor v insolvenční věci dlužnice A. K., vedené u Krajského soudu v Hradci Králové pod sp. zn. , o dovolání žalobce proti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 24. dubna 2023, č. j. , -100 ( ), takto:

Odůvodnění:

Krajský soud v Hradci Králové (dále jen „insolvenční soud“) rozsudkem ze dne 12. září 2022, č. j. -76, zamítl žalobu o určení, že žalovaný (Bohemia Faktoring, a. s.) nemá za dlužnicí (A. K.) co do výše 100.561,96 Kč dílčí pohledávku č. 1 a dílčí pohledávku č. 2 ve výši 7.151,10 Kč, přihlášené do insolvenčního řízení vedeného insolvenčním soudem pod sp. zn. (výroky I. a II.) a rozhodl o náhradě nákladů řízení (výrok III.).

Insolvenční soud vyšel z toho, že:

1) Usnesením ze dne 6. prosince 2021, č. j. -5, (mimo jiné) zjistil úpadek dlužnice, povolil jí oddlužení a insolvenčním správcem ustanovil žalobce; usnesením ze dne 11. dubna 2022, č. j. -8, schválil zprávu o přezkumu.

2) Přihláškou doručenou insolvenčnímu soudu 11. ledna 2022 žalovaný přihlásil do insolvenčního řízení pohledávku č. 1 z titulu nedoplatku ze smlouvy o zápůjčce č. 650456213 ve výši 115.449,96,- Kč (sestávající z jistiny 41.813,76,- Kč a příslušenství v částkách 13.297,24 Kč z titulu poplatků, 12.004,06 Kč z titulu kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení, 32.916,70,- Kč z titulu kapitalizovaného úroku z úvěru a 15.418,20 Kč z titulu náhrady nákladů nalézacího řízení) a pohledávku č. 2 ve výši 7.151,10 Kč představující náhradu nákladů oprávněného v exekučním řízení vedeného k úhradě pohledávky č. 1, a to jako pohledávky vykonatelné na základě elektronického platebního rozkazu Okresního soudu v Jičíně ze dne 8. prosince 2020, č. j. -6, a příkazu k úhradě nákladů exekuce vydaného Mgr. Marcelem Kubisem, soudním exekutorem, Exekutorský úřad Šumperk, pod č. j. 139 EX 15551/21-015.

3) Žalobce popřel přihlášenou pohledávku č. 1 v rozsahu částky 100.561,96 Kč a přihlášenou pohledávku č. 2 zcela.

Na tomto základě insolvenční soud – cituje ustanovení , o úpadku a způsobech jeho řešení ( ), a ustanovení a , (dále též jen „ “) – předeslal, že žalovaný přihlásil a žalobce přezkoumal (označené) pohledávky jako vykonatelné (přiznané pravomocným elektronickým platebním rozkazem a příkazem k úhradě nákladů exekuce).

Vycházeje dále ze závěrů formulovaných Nejvyšším soudem v rozsudku ze dne 18. července 2013, sen. zn. , uveřejněném pod číslem 106/2013 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek (dále jen „R 106/2013“), insolvenční soud zdůraznil, že předpokladem pro vydání elektronického platebního rozkazu je, že právo na zaplacení peněžité částky, vyplývá ze skutečností uvedených žalobcem; takový úsudek je současně postačující pro závěr, že elektronický platební rozkaz obsahuje právní posouzení věci, včetně posouzení toho, zda věřitel řádně posoudil úvěruschopnost dlužníka a zda jsou poplatky stanovené smlouvou o zápůjčce v souladu s dobrými mravy.

Jelikož žalobce v popěrném úkonu neuváděl skutečnosti, které nebyly dlužníkem uplatněny v nalézacím řízení, ale důvodem popření bylo jiné právní posouzení věci (spočívající toliko v námitce neplatnosti právního jednání pro nesplnění povinnosti dostatečného posouzení úvěruschopnosti dlužníka a rozpor výše stanovených poplatků s dobrými mravy), vyhodnotil popěrný úkon jako „přesahující rámec “.

Vrchní soud v Praze k odvolání žalobce rozsudkem ze 24. dubna 2023, č. j. , -100 ( ), potvrdil rozsudek insolvenčního soudu (první výrok) a rozhodl o náhradě nákladů odvolacího řízení (druhý výrok).

Odvolací soud – vycházeje z insolvenčním soudem zjištěného skutkového stavu a poukazuje (dále) i na závěry formulované Nejvyšším soudem v usnesení ze dne 29. srpna 2013, sen. zn. , uveřejněném pod číslem 3/2014 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek (dále jen „R 3/2014“), a v usnesení ze dne 30. června 2021, sen. zn. shodně se soudem insolvenčním uzavřel, že námitka, podle níž (nalézací) soud nezkoumal úvěruschopnost dlužnice v řízení, jež skončilo vydáním elektronického platebního rozkazu, nepředstavuje skutečnost, jež by nastala po jeho právní moci. Je tak namístě vycházet z toho, že „právní posouzení skutku uvedeného v žalobě v sobě zahrnuje v elektronickém platebním rozkazu odpovědi na všechny právní otázky související s uplatněným nárokem“.

Proti rozsudku odvolacího soudu podal žalobce dovolání, které má za přípustné k řešení právní otázky týkající se výkladu ustanovení , kterou odvolací soud zodpověděl v rozporu se závěry formulovanými v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 27. dubna 2023, sen. zn. .

Dovolatel akcentuje, že námitky, podle nichž věřitel (žalovaný) nezkoumal úvěruschopnost dlužníka ve smyslu ustanovení a , o spotřebitelském úvěru, jsou přípustnými skutkovými námitkami; nejde o jiné (nepřípustné) právní posouzení věci.

Proto požaduje, aby Nejvyšší soud rozhodnutí soudů nižších stupňů zrušil.

Žalovaný považuje rozhodnutí odvolacího soudu za souladné s ustálenou (ve vyjádření označenou) judikaturou Nejvyššího soudu.

Pro dovolací řízení je rozhodný občanský soud řád v aktuálním znění.

Dovolání je přípustné podle ustanovení , a to k řešení právní otázky dovolatelem otevřené a odvolacím soudem vyřešené rozporně s rozsudkem Nejvyššího soudu sen. zn. .

Závěry, které Nejvyšší soud formuloval a odůvodnil v tomto rozsudku, vycházeje přitom z R 106/2013 a R 3/2014, lze shrnout následovně:

a) Uplatňuje-li žalobce návrhem na vydání platebního rozkazu nebo návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu požadavek na úhradu peněžitého plnění odůvodněný tím, že jde o (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu konkretizované) nároky vzešlé z platně uzavřené (označené) smlouvy o spotřebitelském úvěru uzavřené podle zákona o spotřebitelském úvěru, není vydání platebního rozkazu nebo elektronického platebního rozkazu v takovém případě podmíněno tím, aby žalobce výslovně tvrdil, že před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru zkoumal úvěruschopnost spotřebitele (úvěrového dlužníka) a jakým způsobem tak činil; jen proto, že takové tvrzení výslovně neobsahuje, není návrh na vydání platebního rozkazu nebo návrh na vydání elektronického platebního rozkazu vadný, ani nepostrádá vylíčení rozhodujících skutečností způsobem, jenž „sám o sobě“ vede k závěru, že žalobní návrh (tzv. petit) je po právu.

b) Jestliže elektronický platební rozkaz vydaný na základě návrhu (žaloby) obsahujícího tvrzení věřitele, že peněžité plnění požaduje jako (konkretizované) nároky vzešlé z platně uzavřené (označené) smlouvy o spotřebitelském úvěru uzavřené s dlužníkem podle zákona o spotřebitelském úvěru, nabyl právní moci a stal se vykonatelným, pak insolvenční správce, který odůvodnil popěrný úkon tím, že věřitel zkoumal úvěruschopnost dlužníka (spotřebitele) jinak, než tvrdil v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu, nebo že věřitel nezkoumal úvěruschopnost vůbec (např. i v rozporu s tím, co tvrdil v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu), uplatnil jako důvod popření pravosti nebo výše vykonatelné pohledávky přiznané pravomocným elektronickým platebním rozkazem skutečnosti, které nebyly uplatněny dlužníkem v řízení, které předcházelo vydání tohoto rozhodnutí; o důvod popření pohledávky pro jiné právní posouzení věci nejde ( ).

Jelikož právní posouzení věci, na němž rozhodnutí odvolacího soudu spočívá a které bylo dovoláním zpochybněno, není správné, Nejvyšší soud rozhodnutí odvolacího soudu zrušil; důvody, pro které bylo zrušeno rozhodnutí odvolacího soudu, platí i na rozhodnutí insolvenčního soudu, Nejvyšší soud proto zrušil i je a věc vrátil insolvenčnímu soudu k dalšímu řízení ( a 2 ).

Právní názor Nejvyššího soudu je pro soudy nižších stupňů závazný. O náhradě nákladů řízení, včetně nákladů dovolacího řízení soud rozhodne v novém rozhodnutí o věci ( ).

Poučení: Toto rozhodnutí se považuje za doručené okamžikem zveřejnění v insolvenčním rejstříku; účastníkům incidenčního sporu se však doručuje i zvláštním způsobem.

Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 31. 7. 2023

JUDr. Petr Gemmel

předseda senátu