Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27 Cdo 1509/2021

27 Cdo 1509/2021-111

USNESENÍ

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Filipa Cilečka a soudců JUDr. Marka Doležala a JUDr. Ivo Waldera v právní věci žalobkyň a)H. D. M., narozené XY, bytem XY, a b)L. B., narozené dne XY, bytem XY, zastoupených Mgr. Ondřejem Lukášem Machalou, LL.M., MBA, advokátem, se sídlem v Praze 4, Na dědinách 733/22, PSČ 141 00, proti žalovaným 1) J. K., narozené dne XY, bytem XY, a 2) F. S., narozenému dne XY, bytem XY, zastoupeným JUDr. Karlem Šindelářem, advokátem, se sídlem v Praze 2, Štěpánská 540/7, PSČ 120 00, o určení neplatnosti smlouvy o převodu družstevního podílu, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 7 pod sp. zn. , o dovolání žalobkyň proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 3. 10. 2018, č. j. -55, takto:I. Dovolání se odmítá.II. Žalobkyně jsou povinny společně a nerozdílně zaplatit první žalované na náhradě nákladů dovolacího řízení 3.182,30 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto usnesení, k rukám jejího zástupce.III. Žalobkyně jsou povinny společně a nerozdílně zaplatit druhému žalovanému na náhradě nákladů dovolacího řízení 3.182,30 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto usnesení, k rukám jeho zástupce.

Odůvodnění:

[2] K odvolání žalobkyně Městský soud v Praze rozsudkem ze dne 3. 10. 2018, č. j. -55, rozsudek soudu prvního stupně potvrdil (první výrok) a rozhodl o náhradě nákladů odvolacího řízení (druhý výrok).

[3] Proti v záhlaví uvedenému rozsudku odvolacího soudu podaly žalobkyně dovolání, jež Nejvyšší soud odmítl podle a 2 , (dále jen „ “). Učinil tak proto, že dovolání nesměřuje proti žádnému z usnesení vypočtených v a není přípustné ani podle

[4] Oba dovoláním zpochybněné závěry odvolacího soudu, podle nichž je smlouva, kterou jeden z manželů převedl družstevní podíl patřící do společného jmění manželů na třetí osobu bez souhlasu druhého z manželů, platná, dokud se manžel, který s uzavřením této smlouvy nesouhlasí, nedovolá její neplatnosti, a podle nichž se právo (touto smlouvou dotčeného) manžela namítat neplatnost smlouvy promlčí ve lhůtě 3 let, která běží ode dne, kdy byla smlouva uzavřena, jsou v souladu s ustálenou (níže uvedenou) judikaturou Nejvyššího soudu.

[5] Již v rozsudku velkého senátu občanskoprávního a obchodního kolegia Nejvyššího soudu ze dne 14. 1. 2009, sp. zn. , uveřejněném pod číslem 85/2009 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, byl formulován a odůvodněn závěr, podle něhož dohoda o převodu členských práv a povinností spojených s členstvím v bytovém družstvu uzavřená jen jedním z převádějících manželů - společných členů bytového družstva zavazuje oba manžele společně a nerozdílně, pokud se ten z nich, kdo je jí dotčen, neplatnosti pro takový důvod nedovolá. K tomu dále srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 18. 9. 2019, sp. zn. .

[6] Z ustálené rozhodovací praxe Nejvyššího soudu k otázce promlčení práva dovolat se relativní neplatnosti se (mimo jiné) podává, že:

1) Právo dovolat se tzv. relativní neplatnosti podléhá promlčení. Promlčecí doba je tříletá a běží ode dne, kdy právo mohlo být vykonáno poprvé [ , (dále jen „obč. zák.“)].

2) Předmětné právo (nárok) může být vykonáno resp. uplatněno v den, kdy nárok dosáhl ve svém vývoji nejvyššího procesního stádia, jímž je právo (nárok) podat žalobu u soudu (tzv. actio nata). Toto právo není nijak odvislé od subjektivní vědomosti oprávněného subjektu o podstatě práva a o jeho výkonu (uplatnění).

3) Promlčecí doba podle ustanovení § 101 obč. zák. začíná běžet vždy dnem, kdy došlo k uzavření právního úkonu, a to i při právních úkonech, které ke své účinnosti vyžadují rozhodnutí příslušného orgánu nebo registraci státním notářstvím.

[7] K tomu srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 15. 4. 2003, sp. zn. , ze dne 19. 10. 2010, sp. zn. , ze dne 14. 6. 2016, sp. zn. , nebo rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 18. 1. 2017, sp. zn. , a judikaturu v něm uvedenou.

[8] Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení se opírá o větu první, a , neboť dovolání žalobkyň bylo odmítnuto, a žalovaným tak vzniklo právo na náhradu účelně vynaložených nákladů.

[9] Náklady řízení sestávají z odměny advokáta za jeden úkon právní služby učiněný při zastupování dvou osob (vyjádření žalovaných k dovolání ze dne 3. 9. 2020) podle , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), jejíž výše činí podle , bodu 5 a advokátního tarifu 3.100 Kč a (jediné) náhrady paušálních výdajů podle advokátního tarifu ve výši 300 Kč. U každého z žalovaných Nejvyšší soud podle advokátního tarifu snížil mimosmluvní odměnu o 20 % na 2.480 Kč, neboť se jedná o společný úkon dvou účastníků zastoupených týmž advokátem. Dále k odměně advokáta každého z žalovaných přičetl jednu polovinu náhrady paušálních výdajů ve výši 150 Kč a náhradu za daň z přidané hodnoty ve výši 21 %, tj. ve výši 552,30 Kč. Dovolací soud tak přiznal k tíži dovolatelek každému žalovanému částku 3.182,30 Kč.

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

Nesplní-li povinné, co jim ukládá vykonatelné rozhodnutí, můžou se oprávnění domáhat výkonu rozhodnutí.

V Brně dne 11. 8. 2021

JUDr. Filip Cileček

předseda senátu