Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Effective Vyhláška Ministerstva školstva Českej socialistickej republiky o rovnocennosti a uznávaní vysvedčení a diplomov o vzdelaní vydávaných vo Zväze sovietskych socialistických republík

Vyhláška č. 83/1974

Important dates

Declared: 13. septembra 1974
Approved: 12. augusta 1974
Effective from: 13. septembra 1974

Documents and links

83
VYHLÁŠKA
Ministerstva školstva Českej socialistickej republiky
z 12. augusta 1974
o rovnocennosti a uznávaní vysvedčení a diplomov o vzdelaní vydávaných vo Zväze sovietskych socialistických republík
Ministerstvo školstva Českej socialistickej republiky ustanovuje podľa § 31 ods.2 zákona č. 186/1960 Zb. o sústave výchovy a vzdelávania a podľa § 19 ods. 1 zákona č. 19/1966 Zb. o vysokých školách:
§ 1
(1)
Vysvedčenia o ukončení ôsmeho ročníka strednej školy vydávané vo Zväze sovietskych socialistických republík sú rovnocenné s vysvedčeniami o ukončení povinného základného vzdelania v deviatom ročníku základnej deväťročnej školy vydávanými v Českej socialistickej republike.
(2)
Vysvedčenia o stredoškolskom vzdelaní a diplomy o ukončení stredných odborných škôl vydávané vo Zväze sovietskych socialistických republík sú rovnocenné s vysvedčeniami o maturitnej skúške vydávanými v Českej socialistickej republike.
(3)
Diplomy vydávané po ukončení štúdia na vysokých školách vo Zväze sovietskych socialistických republík sú rovnocenné s diplomami vydávanými absolventom vysokých škôl Českej socialistickej republike.
§ 2
(1)
Vysvedčenia a diplomy uvedené v § 1 ods. 1 a 2 nadobúdajú platnosť na území Českej socialistickej republiky vydaním overovacej doložky, diplomy uvedené v § 1 ods. 3 vydaním osvedčenia o rovnocennosti.
(2)
Overovaciu doložku na vysvedčenia uvedené v § 1 ods.1 vydáva okresný národný výbor podľa miesta trvalého pobytu žiadateľa.
(3)
Overovaciu doložku na vysvedčenia alebo diplomy uvedené v § 1 ods.2 vydáva krajský národný výbor podľa miesta trvalého pobytu žiadateľa.
(4)
Overovaciu doložku na vysvedčenia alebo diplomy o štúdiu na školách vo Zväze sovietskych socialistických republík uvedených v § 1 ods.2, ktoré nemajú obdobu v Českej socialistickej republike, vydáva Ministerstvo školstva Českej socialistickej republiky.
(5)
Osvedčenie o rovnocennosti diplomov uvedených v § 1 ods.3 vydáva vždy Ministerstvo školstva ČSR.
(6)
O vydaných overovacích doložkách a osvedčeniach o rovnocennosti vedie vydávajúci orgán jednoduchú evidenciu.
§ 3
Overovacie doložky a osvedčenia o rovnocennosti vydávané príslušnými orgánmi Slovenskej socialistickej republiky platia aj na území Českej socialistickej republiky.
§ 4
(1)
O uznanie platnosti vysvedčenia alebo diplomu požiada žiadateľ príslušný orgán písomne. K žiadosti o uznanie predloží žiadateľ originál vysvedčenia alebo diplomu a jeho overený preklad.
(2)
Na originál vysvedčenia alebo diplomu uvedeného v § 1 ods.1 a 2 vydá orgán uvedený v § 2 ods.2, 3 a 4 overovaciu doložku podľa vzoru uvedeného v príloh 1 tejto vyhlášky.
(3)
K originálu diplomu uvedeného v § 1 ods.3 vydá Ministerstvo školstva ČSR osvedčenie o rovnocennosti podľa vzoru v prílohe 2 tejto vyhlášky.
§ 5
Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
Minister:

Ing. Havlík v.r.

Prílohy

Príloha 1 vyhlášky č. 83/1974 Zb.
VZORY OVEROVACÍCH DOLOŽIEK
A. Vzor overovacej doložky vydávanej okresným národným výborom
Okresný národný výbor v ..........................................
Č.
Toto vysvedčenie je rovnocenné s vysvedčením o ukončení povinného základného vzdelania v deviatom ročníku základnej deväťročnej školy a platí na území Československej socialistickej republiky.
Miesto a dátum Pečiatka ONV Podpis
B. Vzor overovacej doložky vydávanej krajským národným výborom
(Národným výborom hlavného mesta Prahy)
Krajský národný výbor v ............................................
(Národný výbor hlavného mesta Prahy)
Č.
Toto vysvedčenie (tento diplom) je rovnocenné(ý) s vysvedčením o maturitnej skúške na .........................(uvedie sa druh školy v ČSR) a platí na území Československej socialistickej republiky.
Miesto a dátum Pečiatka KNV Podpis
(NV hl. m. Prahy)
C. Vzor overovacej doložky vydávanej Ministerstvom školstva ČSR
Ministerstvo školstva Českej socialistickej republiky
Č.
Toto vysvedčenie (tento diplom) je rovnocenné(ý) s vysvedčením o maturitnej skúške na ..........................(uvedie sa druh školy v ČSR) a platí na území Československej socialistickej republiky.
Miesto a dátum Pečiatka MŠ Podpis
Príloha 2 vyhlášky č. 83/1974 Zb.
VZOR
Ministerstvo školstva Českej socialistickej republiky
Č.
OSVEDČENIE
o rovnocennosti diplomov vydávaných po ukončení štúdia na vysokých školách v ZSSR
(vyhláška FMZV č. 123/1973 Zb.)
Ministerstvo školstva ČSR osvedčuje podľa § 2 ods. 5 vyhlášky č. 83/1974 Zb. o rovnocennosti a uznávaní vysvedčení a diplomov o vzdelaní vydávaných vo Zväze sovietskych socialistických republík rovnocennosť diplomu č. ............. vydaného ................................... dňa ..................... s diplomami vydávanými po ukončení štúdia na ........................ (uvedie sa príslušná vysoká škola alebo samostatná fakulta a príslušný študijný odbor - špecializácia v ČSR). Držiteľ tohto diplomu má právo používať titul ........................*)
Toto osvedčenie platí na území Československej socialistickej republiky iba v spojení s diplomom č. ................ vydaným ................................................. dňa ................................
Miesto a dátum Pečiatka MŠ Podpis

Poznámky

*)
Použije sa v prípade, že vysoká škola v ČSSR priznáva svojim absolventom titul podľa § 14 zákona č. 19/1966 Zb.Open in new tab o vysokých školách.