Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 364/2004 Z. z. o vodách, je zameraný na posilnenie ochrany vody ako strategického a nenahraditeľného prírodného zdroja Slovenskej republiky. Primárnym cieľom legislatívy je zosúladiť slovenské právne predpisy s európskymi smernicami, konkrétne so smernicou 2006/118/ES o ochrane podzemných vôd pred znečistením a smernicou 2000/60/ES týkajúcou sa rámca pre vodné hospodárstvo. Medzi kľúčové zmeny patrí úprava definície vody v kontexte jej bezpečnostného a strategického významu a regulácia prepravy vody odobranej zo slovenských vodných útvarov cez hranice na osobnú spotrebu a humanitárnu pomoc. Zákon zavádza aj zmenu terminológie, kde sa pôvodné "obzvlášť škodlivé látky" nahrádzajú pojmom "prioritné nebezpečné látky". Táto úprava má zabezpečiť efektívnejšiu ochranu vodných zdrojov a ich racionálne využívanie v súlade s verejnými záujmami a environmentálnymi normami. Významné sú aj úpravy ohľadom znečisťujúcich látok, pričom zákon kladie dôraz na emisné limity a kvalitatívne normy podzemných vôd. Zákon reflektuje záväzok Slovenskej republiky chrániť svoje vodné zdroje v kontexte klimatických zmien a zabezpečenia trvalo udržateľného rozvoja.