Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 212/1997 Z. z. o povinných výtlačkoch periodických publikácií, neperiodických publikácií a rozmnoženín audiovizuálnych diel, účinný od 1. februára 2009, upravuje povinnosti vydavateľov týkajúce sa dodávania povinných výtlačkov. Hlavným cieľom je zabezpečiť, aby kopie elektronických publikácií boli poskytované Jazykovednému ústavu Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, pokiaľ boli pôvodne vydané v elektronickej forme. Novelizácia zahŕňa zmenu referencií na súvisiace zákony týkajúce sa evidencie a verejného šírenia diel. Zákon tiež upravuje podmienky, za ktorých môže Jazykovedný ústav použiť povinné výtlačky výhradne na svoju odbornú alebo vedeckú činnosť, v súlade s osobitnými predpismi. Táto legislatíva má vplyv na vydavateľov, ktorí musia zabezpečiť dodávanie kópií diel v elektronickej forme, a na Jazykovedný ústav, ktorému umožňuje efektívnu dokumentáciu a výskum slovenského jazyka. Zákon posilňuje ochranu kultúrneho dedičstva a zabezpečuje zachovanie jazykových zdrojov pre budúce generácie.