Zákon z 26. októbra 2004 mení a dopĺňa zákon č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a zákon č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Hlavným cieľom je zosúladenie slovenskej legislatívy s právnymi normami Európskej únie, a to najmä preberaním Smernice 2000/26/ES o poistení zodpovednosti za škodu z prevádzky motorových vozidiel. Zákon upravuje poskytovanie dôležitých informácií medzi národnými informačnými strediskami členských štátov EÚ a zavádza § 27a, ktorý umožňuje preberanie právnych aktov EÚ. Príloha zákona uvádza konkrétne smernice EÚ, ktoré sú do slovenskej legislatívy zahrnuté. Zmeny sa taktiež týkajú zvýšeného dohľadu nad finančnými konglomerátmi, aby sa zamedzilo ich prípadnej destabilizácii finančného systému. Tento dohľad zahŕňa koordináciu a vymenovanie koordinátorov pre finančné konglomeráty a umožnenie prístupu k informáciám potrebným na riadenie rizík. Zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2005 a cieľom je poskytnúť vyššiu ochranu poisteným subjektom v rámci voľného poskytovania služieb a zabezpečiť stabilitu finančného trhu.