Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 24/1991 Zb. o poisťovníctve v znení neskorších predpisov, bol prijatý 9. februára 2000 s cieľom aktualizovať a spresniť právne regulácie v oblasti poisťovníctva na území Slovenskej republiky. Tento zákon definuje kľúčové pojmy, ako sú "poisťovňa," „pobočka zahraničnej poisťovne,“ „správa poistenia,“ „poistné riziko“ a „poistný kmeň,“ čím poskytuje jasnejšiu štruktúru pre subjekty pôsobiace v poisťovníctve. Medzi hlavné zmeny patrí zavedenie nového § 1a, ktorý obsahuje definície základných pojmov a vylepšuje porozumenie zákona. Upravuje sa aj § 2, ktorý konkretizuje, že iba poisťovne a zaisťovne založené ako akciové spoločnosti so sídlom v Slovenskej republike a pobočky zahraničných poisťovní môžu podnikať na jej území. Takisto sa vykonáva úprava v § 3, ktorá obmedzuje vydávanie len zaknihovaných akcií pre domáce poisťovne. Ďalšie zmeny zahŕňajú úpravu podmienok, za ktorých pobočky zahraničných poisťovní môžu podnikať na území SR, a po novom sa požaduje povolenie od dozorného orgánu na vykonávanie činností v § 6. Tieto zmeny prispievajú k lepšej regulácii a stabilite poisťovacieho trhu v SR, zabezpečujúceho ochranu poistníkov a jasnejšie pravidlá pre činnosť poisťovní.