Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 36/1964 Zb. o organizácii súdov a o voľbách sudcov, prijatý 17. decembra 1969, upravuje štruktúru a fungovanie súdnictva v Československej socialistickej republike, Českej socialistickej republike a Slovenskej socialistickej republike. Hlavným cieľom je posilniť nezávislosť a profesionálnosť súdov a sudcov. Kľúčové zmeny zahŕňajú: 1. Ustanovenie, že súdnictvo je vykonávané volenými a nezávislými súdmi na rôznych úrovniach, vrátane Najvyšších súdov, vojenských a obvodových súdov. 2. Pridanie pravidla, že súdy pri ukladaní trestov majú na zreteli nielen potrestanie, ale aj polepšenie a prevýchovu páchateľa. 3. Klauzula o nezávislosti sudcov, ktorí majú byť viazaní jedine právnym poriadkom socialistického štátu a majú zákony interpretovať v súlade so socialistickým právnym vedomím. Dopady legislatívy zahŕňajú posilnenie právneho rámca pre činnosť súdov, zavedenie pravidiel týkajúcich sa účasti sudcov z ľudu a ich rovnocennosť pri rozhodovaní, a špecifikáciu úlohy prokurátorov v súdnom konaní, vrátane ich dozoru nad dodržiavaním zákonov. Tieto zmeny reflektujú potrebu zosúladenia súdnych procesov s princípmi socialistického právneho systému a zefektívnenie súdnej moci v kontexte právneho usporiadania republiky.