Zákon o úpravě některých poměrů v průmyslu cukrovarském, schválený 11. července 1947, se zaměřuje na regulaci a restrukturalizaci cukrovarského průmyslu v Československu. Jeho hlavním cílem je transformace akciových společností, na které se nevztahoval dekret o znárodnění z roku 1945, na cukrovarská družstva. Klíčovými ustanoveními zákona jsou specifikace, že každé takové družstvo bude autonomním subjektem řízeným členy, mezi které patří pěstitelé řepy, stálí zaměstnanci cukrovarů, a zástupci státu. Zákon také určuje proces transformace včetně přechodu práv a závazků z akciových společností na nově vzniklá družstva. Pokrývá mechanismy, jak vyřešit závazky společností, které mohou být ekonomicky neodůvodněné, poskytujíc možnost jejich právní úpravy prostřednictvím rozhodčích soudů. Vláda hraje klíčovou roli v určování, na které společnosti se zákon vztahuje, a v řízení rozdělení práv a povinností mezi vzniklá družstva. Tyto změny mají významný dopad na strukturu a fungování cukrovarského sektoru, posilujíc kolektivní hospodaření a státní kontrolu.