Effective Vyhláška ministra zahraničných vecí o Obchodnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Bangladéšskej ľudovej republiky a Dohode o vedeckej a technickej spolupráci medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Bangladéšskej ľudovej republiky
Vyhláška č. 131/1973
Important dates
Declared: 30. októbra 1973
Approved: 13. septembra 1973
Effective from: 1. mája 2004
Documents and links
131
VYHLÁŠKA
ministra zahraničných vecí
z 13. septembra 1973
o Obchodnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Bangladéšskej ľudovej republiky a Dohode o vedeckej a technickej spolupráci medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Bangladéšskej ľudovej republiky
Dňa 27. októbra 1972 bola v Dakke podpísaná Obchodná dohoda medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Bangladéšskej ľudovej republiky a 31. októbra 1972 Dohoda o vedeckej a technickej spolupráci medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Bangladéšskej ľudovej republiky.
Podľa svojho článku 13 nadobudla Obchodná dohoda platnosť 28. aprílom 1973. Týmto dňom podľa svojho článku 8 tiež nadobudla platnosť Dohoda o vedeckej a technickej spolupráci.
České preklady dohôd sa vyhlasujú súčasne.*)
Minister:
Ing. Chňoupek v. r.
Ing. Chňoupek v. r.
Poznámky
*)
Tu sa uverejňuje slovenský preklad.