Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Effective COUNCIL DECISION (EU) 2024/2118 of 25 June 2024 on the signing, on behalf of the European Union, of the United Nations Convention on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration

Rozhodnutie č. 2118/2024

Text language

Important dates

Declared: 25. júna 2024
Approved: 25. júna 2024
Effective from: 25. júna 2024

Documents and links

COUNCIL DECISION (EU) 2024/2118

of 25 June 2024

on the signing, on behalf of the European Union, of the United Nations Convention on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 207(4), first subparagraph, in conjunction with Article 218(5) thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

Whereas:

(1)

Following the entry into force of the Treaty of Lisbon, foreign direct investment is included in the list of matters falling under the common commercial policy. Pursuant to Article 3(1), point (e), of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), the Union has exclusive competence as regards the common commercial policy.

(2)

In Opinion 2/15 of 16 May 2017, the Court of Justice of the European Union (CJEU) clarified the division of competence between the Union and Member States in the context of the Free Trade Agreement between the European Union and the Republic of Singapore (1), stating that removing disputes from the jurisdiction of the courts of the Member States cannot be of a purely ancillary nature and cannot, therefore, be established without the Member States’ consent. The CJEU clarified the procedure for the conclusion of mixed agreements in Opinion 1/19 of 6 October 2021 on the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (Istanbul Convention).

(3)

On 10 February 2014, the Council and the Member States authorised the Commission to negotiate a convention on the application of rules on transparency for investor-State dispute settlement under the auspices of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL).

(4)

On 9 July 2014, those negotiations were successfully concluded. On 10 December 2014, the United Nations Convention on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration (‘the Convention’) was adopted by the United Nations General Assembly. On 17 March 2015, the Convention was opened for signature in Port Louis, Mauritius, and thereafter at the United Nations Headquarters in New York.

(5)

It is desirable to apply the UNCITRAL Rules on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration (‘the Rules’) to investor-State dispute settlement to the greatest extent possible. As regards the Union, the Rules should apply to the Energy Charter Treaty (2).

(6)

It is noted that the second footnote of article 1 of the Rules means that the Union, when acting as a respondent, should apply article 7, paragraph 5, of the Rules in order to prevent the disclosure of information which the Union considers to be contrary to the essential security interests of a Member State.

(7)

The Union should not apply the Rules when acting as a respondent in the case of a dispute initiated pursuant to the Energy Charter Treaty against a Member State which is not a party to the Convention, unless agreed upon otherwise with the Member State concerned.

(8)

The Convention should be signed on behalf of the Union.

(9)

In accordance with the Treaties, the Commission should ensure the signing of the Convention, subject to its conclusion,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The signing on behalf of the European Union of the Convention on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration (‘the Convention’) is hereby authorised, subject to the conclusion of the said Convention.

Article 2

The Commission shall ensure the signing of the Convention.

Article 3

When signing the Convention on behalf of the Union, the Commission shall make a reservation in accordance with article 3(1)(a) of the Convention according to which the Union shall not apply the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) Rules on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration (‘the Rules’) when acting as a respondent in the case of a dispute initiated pursuant to the Energy Charter Treaty against a Member State which is not a party to the Convention unless agreed upon otherwise with the Member State concerned.

Article 4

Five years after the entry into force of the Convention for the Union, the Commission shall submit a report on the operation of the Rules in disputes where the Union has been acting as a respondent. On the basis of that report, the Council, on a proposal from the Commission, shall re-evaluate the reservation referred to in Article 3 and adopt a decision on the amendment or withdrawal of that reservation. If no agreement can be found in the Council, the reservation referred to in Article 3 shall remain valid, subject to periodic review every five years. The Council shall adopt a decision on the withdrawal of that reservation if all Member States conclude the Convention or when Article 47(3) of the Energy Charter Treaty ceases to have effect for the Union.

Article 5

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Done at Luxembourg, 25 June 2024.

For the Council

The President

H. LAHBIB

Poznámky