Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Effective COUNCIL DECISION (EU) 2023/413 of 21 February 2023 as regards the extension of the period of entitlement for audiovisual co-productions as provided for in Article 5 of the Protocol on Cultural Cooperation to the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part

Rozhodnutie č. 413/2023

Text language

Important dates

Declared: 21. februára 2023
Approved: 21. februára 2023
Effective from: 21. februára 2023

Documents and links

COUNCIL DECISION (EU) 2023/413

of 21 February 2023

as regards the extension of the period of entitlement for audiovisual co-productions as provided for in Article 5 of the Protocol on Cultural Cooperation to the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Decision (EU) 2015/2169 of 1 October 2015 on the conclusion of the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part (1), and in particular Article 3(1) thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

Whereas:

(1)

On 1 October 2015, the Council adopted Decision (EU) 2015/2169.

(2)

The Protocol on Cultural Cooperation (2) (the ‘Protocol’) annexed to the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part (3) (the ‘Free Trade Agreement’), sets up the framework within which the Parties are to cooperate for the facilitation of exchanges regarding cultural activities, goods and services, including in the audiovisual sector.

(3)

The Protocol exceptionally includes provisions on the entitlement for audiovisual co-productions to benefit from the respective schemes that is in principle reserved for developing countries with developing audiovisual industries.

(4)

Pursuant to those provisions of the Protocol, following the initial period of three years, that period of entitlement is to be renewed for further successive periods of the same duration, unless a Party terminates the entitlement by giving notice in writing at least three months before the expiry of the initial or any subsequent period. In accordance with those provisions, the period of entitlement was last extended until 30 June 2023, no Party having terminated it. The actual effects of the Protocol in relation to audiovisual co-productions are to be assessed in due time by the Committee on Cultural Cooperation (the ‘Committee’) and to serve as the basis for the Union’s decision on whether or not to extend the period of entitlement for a further period of three years until 2026.

(5)

In accordance with Decision (EU) 2015/2169, the Commission is to provide notice to the Republic of Korea of the Union’s intention not to extend the period of entitlement to co-production following the procedure set out in the Protocol unless, on a proposal from the Commission, the Council agrees four months before the end of such period of entitlement to continue the entitlement. If the Council agrees to continue the entitlement, that procedure is to become applicable again at the end of the renewed period of entitlement.

(6)

On 22 December 2022, the Union Domestic Advisory Group provided for in the Protocol was consulted on the extension of the period of entitlement, as provided for in the provisions on the entitlement for audiovisual co-productions of the Protocol.

(7)

On 7 December 2022, the Committee assessed the results of the implementation of the entitlement in terms of enhancement of cultural diversity and mutually beneficial cooperation on co-produced works as provided for in the Protocol.

(8)

In view of the close, historical and unique relationship between the Union and the Republic of Korea, and as EU-Republic of Korea co-productions are potentially mutually beneficial both economically and culturally, the Council agrees with the extension of the period of entitlement for audiovisual co-productions to benefit from the respective schemes of the Parties for the promotion of local/regional cultural content as provided for in the Protocol. The audiovisual entitlement can create additional opportunities for all Member States, including those who have so far been unable to develop co-productions bilaterally.

(9)

This Decision should not affect the respective competences of the Union and the Member States. In particular, it should not affect the competence of Member States to conclude co-production agreements,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The period of entitlement for audiovisual co-productions to benefit from the respective schemes of the Parties for the promotion of local/regional cultural content, as provided for in Article 5, paragraphs (4) to (7), of the Protocol, shall be extended for a duration of three years, from 1 July 2023 to 30 June 2026.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Done at Brussels, 21 February 2023.

For the Council

The President

J. ROSWALL

Poznámky