Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Not effective ADMINISTRATIVE COMMISSION FOR THE COORDINATION OF SOCIAL SECURITY SYSTEMS DECISION No H9 of 17 June 2020 regarding the postponement of deadlines mentioned in Articles 67 and 70 of Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council as well as in Decision No S9 due to the COVID-19 Pandemic (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)

Rozhodnutie č. 807/2020

Text language

Important dates

Declared: 17. júna 2020
Approved: 17. júna 2020
Effective from: 18. júna 2020
Effective until: 9. decembra 2020

Documents and links

7.8.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 259/9

ADMINISTRATIVE COMMISSION FOR THE COORDINATION OF SOCIAL SECURITY SYSTEMS

DECISION No H9

of 17 June 2020

regarding the postponement of deadlines mentioned in Articles 67 and 70 of Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council as well as in Decision No S9 due to the COVID-19 Pandemic

(Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)

THE ADMINISTRATIVE COMMISSION FOR THE COORDINATION OF SOCIAL SECURITY SCHEMES,

Having regard to Article 72(a) of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems (1), under which the Administrative Commission is responsible for dealing with all administrative questions or questions of interpretation arising from the provisions of Regulation (EC) No 883/2004 and Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems (2),

Having regard to Articles 35 and 65(8) of Regulation (EC) No 883/2004, and to Articles 67 and 70 of Regulation (EC) No 987/2009,

Having regard to the case-law of the European Court of Justice according to which force majeure can be invoked if a non-compliance with legal obligations was attributable to circumstances beyond one’s control, which were abnormal and unforeseeable and the consequences of which could not have been avoided despite the exercise of all due diligence (cf. the judgment of the Court of Justice of 13 July 1995, C-391/93, Perrotta, EU:C:1995:240),

Whereas:

(1)

The Member States have been affected by the consequences of the COVID-19 outbreak crisis in a unique matter. The crisis hampers usual work procedures in the relevant institutions in the Member States significantly and creates an exceptional situation where the normal operation of reimbursement procedures is not possible.

(2)

When applying the rules on reimbursement in Articles 67 and 70 of Regulation (EC) No 987/2009, the uniqueness of the situation has to be considered.

(3)

In view of the fact that Member States and their competent institutions have been affected differently by the COVID-19 outbreak so far, and the further development of the outbreak is not yet predictable, it will be necessary to monitor the situation continuously. When and where necessary, this decision should be modified accordingly and additional agreements between Member States may be concluded,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

1.

All deadlines for the introduction and settlement of claims mentioned in Articles 67 and 70 of Regulation (EC) No 987/2009 as well as in Decision No S9 ending between 1 February 2020 and 31 December 2020 inclusive shall be prolonged for a period of six months.

2.

This decision shall be published in the Official Journal of the European Union. It shall apply as from 18 June 2020.

The Chair of the Administrative Commission

Blaženka KAMENJAŠEVIĆ

Poznámky