Not effective Corrigendum to Council Regulation (EU) 2015/2265 of 7 December 2015 opening and providing for the management of autonomous Union tariff quotas for certain fishery products for the period 2016-2018 ( Official Journal of the European Union L 322 of 8 December 2015 )
Vyhláška č. 2265/2015
Important dates
Documents and links
Corrigendum to Council Regulation (EU) 2015/2265 of 7 December 2015 opening and providing for the management of autonomous Union tariff quotas for certain fishery products for the period 2016-2018
On page 8, Annex, entry No 4 concerning Order No 09.2760:
for:
|
‘09.2760 |
ex 0303 66 11 |
10 |
Hake (Merluccius spp. excluding Merluccius merluccius, Urophycis spp.) and pink cusk-eel (Genypterus blacodes and Genypterus capensis), frozen, for processing (1) (2) |
15 000 |
0 % |
1.1.2016–31.12.2018’, |
|
ex 0303 66 12 |
10 |
|||||
|
ex 0303 66 13 |
10 |
|||||
|
ex 0303 66 19 |
11 |
|||||
|
ex 0303 89 70 |
91 |
|||||
|
10 |
||||||
|
ex 0303 89 90 |
30 |
read:
|
‘09.2760 |
ex 0303 66 11 |
10 |
Hake (Merluccius spp. excluding Merluccius merluccius, Urophycis spp.) and pink cusk-eel (Genypterus blacodes and Genypterus capensis), frozen, for processing (1) (2) |
15 000 |
0 % |
1.1.2016–31.12.2018’; |
|
ex 0303 66 12 |
10 |
|||||
|
ex 0303 66 13 |
10 |
|||||
|
ex 0303 66 19 |
11 |
|||||
|
91 |
||||||
|
ex 0303 89 70 |
10 |
|||||
|
ex 0303 89 90 |
30 |
on page 9, Annex, entry No 4 concerning Order No 09.2786, column headed ‘CN code’:
for:
‘ ex 0307 49 59
ex 0307 99 11 ’,
read:
‘ ex 0307 49 59
ex 0307 99 11
ex 0307 99 17 ’;
on page 11, Annex, footnote (3):
for:
|
‘(3) |
Products under CN codes 0306 16 99 (TARIC subdivisions 20 and 30), 0306 26 90 (TARIC subdivisions 12, 14, 92 and 93), 1605 21 90 (TARIC subdivisions 45 and 62), 1605 29 00 (TARIC subdivisions 50 and 55), 0306 17 92 (TARIC subdivision 20), 0306 27 99 (TARIC subdivision 30), 0306 17 99 (TARIC subdivision 10) and 0306 27 99 (TARIC subdivision 20) shall, notwithstanding footnote (2), qualify (…).’, |
read:
|
‘(3) |
Products under CN codes 0306 16 99 (TARIC subdivisions 20 and 30), 0306 26 90 (TARIC subdivisions 12, 14, 92 and 93), 1605 21 90 (TARIC subdivisions 45, 55 and 62), 1605 29 00 (TARIC subdivisions 50, 55 and 60), 0306 17 92 (TARIC subdivision 20), 0306 27 99 (TARIC subdivision 30), 0306 17 99 (TARIC subdivision 10) and 0306 27 99 (TARIC subdivision 20) shall, notwithstanding footnote (2), qualify (…).’. |