Not effective Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2015/746 z 11. mája 2015, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 433/2012, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1236/2010, ktorým sa ustanovuje systém kontroly a vynucovania uplatniteľný v oblasti, na ktorú sa vzťahuje Dohovor o budúcej multilaterálnej spolupráci pri rybolove v severovýchodnom Atlantiku ( Úradný vestník Európskej únie L 119 z 12. mája 2015 )
Vyhláška č. 746/2015
Important dates
Documents and links
Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2015/746 z 11. mája 2015, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 433/2012, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1236/2010, ktorým sa ustanovuje systém kontroly a vynucovania uplatniteľný v oblasti, na ktorú sa vzťahuje Dohovor o budúcej multilaterálnej spolupráci pri rybolove v severovýchodnom Atlantiku
Na strane 4 v článku 1 bode 3, ktorým sa mení článok 16 prvá veta vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 433/2012:
namiesto:
„na odosielanie správ a informácií“
má byť:
„na odosielanie hlásení a informácií“.
Na strane 15 v prílohe 3, ktorou sa mení oddiel B prílohy X k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 433/2012:
namiesto:
„Na elektronické odosielanie správ a hlásení“
má byť:
„Na elektronické odosielanie hlásení a správ“.
Na strane 16 v prílohe 4, ktorou sa mení oddiel D.2 písm. b) prílohy X k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 433/2012, v tabuľke piatom stĺpci treťom riadku pod riadkom s názvom „Oznámenie“:
namiesto:
„Táto správa je duplikát; pokus o opätovné zaslanie správy, ktorá bola predtým zamietnutá“
má byť:
„Toto hlásenie je duplikát; pokus o opätovné zaslanie hlásenia, ktoré bolo predtým zamietnuté“.
Na strane 16 v prílohe 4, ktorou sa mení oddiel D.2 písm. b) prílohy X k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 433/2012, v tabuľke piatom stĺpci siedmom riadku pod riadkom s názvom „Oznámenie“:
namiesto:
„Táto správa je duplikát; pokus o opätovné zaslanie správy, ktorá bola predtým prijatá“
má byť:
„Toto hlásenie je duplikát; pokus o opätovné zaslanie hlásenia, ktoré bolo predtým prijaté“.
Na strane 17 v prílohe 5, ktorou sa mení oddiel D.2 písm. c) prílohy X k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 433/2012, v názve písmena c):
namiesto:
„Identifikácia duplicitných hlásení a správ“
má byť:
„Identifikácia duplicitných správ a hlásení“.
Na strane 17 v prílohe 5, ktorou sa mení oddiel D.2 písm. c) prílohy X k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 433/2012, v písmene c) tabuľke prvom stĺpci prvom riadku:
namiesto:
„ Hlásenie/správy “
má byť:
„ Správy/hlásenia “.
Na strane 17 v prílohe 5, ktorou sa mení oddiel D.2 písm. c) prílohy X k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 433/2012, v písmene c) tabuľke prvom stĺpci šiestom riadku:
namiesto:
„ Manuálne odosl. správa “
má byť:
„ Manuálne odosl. “
Na stranách 18 a 19 v prílohe 6, ktorou sa mení oddiel C prílohy XI k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 433/2012, v oddiele C v tabuľke:
namiesto:
|
„Abecedný kód FAO |
Typ výstroja |
|
Obchvatné siete |
|
|
PS |
so sťahovacími lanami |
|
PS1 |
1 plavidlo s vakovou sieťou |
|
PS2 |
2 plavidlá s vakovou sieťou |
|
|
|
|
Záťahové siete |
|
|
SSC |
Škótska záťahová sieť |
|
|
|
|
Vlečné siete na lov pri dne |
|
|
OTB |
Vlečná sieť s vodiacimi štítmi na lov pri dne |
|
PTB |
párové vlečné siete na lov pri dne |
|
TBN |
Vlečné siete na lov homára pri dne |
|
TBS |
Vlečné siete na lov kreviet pri dne |
|
OTT |
Dvojitá vlečná sieť s vodiacimi štítmi |
|
|
|
|
Pelagické vlečné siete |
|
|
OTM |
Pelagická vlečná sieť s vodiacimi štítmi |
|
PTM |
Pelagické párové vlečné siete |
|
|
|
|
Žiabrovky a zakliesňovacie siete |
|
|
GNS |
Nastavovacie žiabrovky (ukotvené) |
|
GND |
Unášané siete |
|
GEN |
Splietané žiabrovky (nešpecifikované) |
|
|
|
|
Pasce |
|
|
FPO |
Kôš |
|
|
|
|
Háčiky a lovné šnúry |
|
|
LHP |
Ručné šnúry |
|
LHM |
Mechanické ručné lovné šnúry |
|
LLS |
Lovná šnúra na lov pri dne/Osadená lovná šnúra |
|
LLD |
Unášaná lovná šnúra |
|
LL |
Lovná šnúra |
|
LTL |
Vlečná lovná šnúra |
|
LX |
Háčiky a lovné šnúry |
|
|
|
|
Zberacie zariadenia |
|
|
HMP |
Čerpadlá |
|
Žiaden výstroj |
|
|
NIL |
Žiaden výstroj na nahlásenie“ |
má byť:
|
„Abecedný kód FAO |
Typ výstroja |
|
Obchvatné siete |
|
|
PS |
So záťahovým lanom |
|
PS1 |
Vaková sieť ovládaná z jedného plavidla |
|
PS2 |
Vaková sieť ovládaná z dvoch plavidiel |
|
|
|
|
Záťahové siete |
|
|
SSC |
Škótska záťahová sieť |
|
|
|
|
Vlečné siete na lov pri dne |
|
|
OTB |
Vlečná sieť s vodiacimi štítmi na lov pri dne |
|
PTB |
Párové vlečné siete na lov pri dne |
|
TBN |
Vlečné siete na lov homára pri dne |
|
TBS |
Vlečné siete na lov kreviet pri dne |
|
OTT |
Dvojitá vlečná sieť s vodiacimi štítmi |
|
|
|
|
Pelagické vlečné siete |
|
|
OTM |
Pelagická vlečná sieť s vodiacimi štítmi |
|
PTM |
Pelagické párové vlečné siete |
|
|
|
|
Žiabrovky a obchvatné siete |
|
|
GNS |
Ukotvené žiabrovky |
|
GND |
Unášané siete |
|
GEN |
Žiabrovky a zakliesňovacie siete |
|
|
|
|
Pasce |
|
|
FPO |
Kôš |
|
|
|
|
Háčiky a lovné šnúry |
|
|
LHP |
Ručná lovná šnúra |
|
LHM |
Ručná lovná šnúra (ovládaná mechanicky) |
|
LLS |
Osadená lovná šnúra |
|
LLD |
Unášaná lovná šnúra |
|
LL |
Lovná šnúra |
|
LTL |
Vlečná lovná šnúra |
|
LX |
Háčiky a lovné šnúry |
|
|
|
|
Zberacie zariadenia |
|
|
HMP |
Čerpadlá |
|
Žiaden výstroj |
|
|
NIL |
Žiaden výstroj na nahlásenie“ |