Not effective Corrigendum to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Council Regulation (EC) No 637/2008 and Council Regulation (EC) No 73/2009 ( Official Journal of the European Union L 347 of 20 December 2013 )
Vyhláška č. 1307/2013
Text language
Important dates
Declared: 19. mája 2016
Approved: 19. mája 2016
Documents and links
Corrigendum to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Council Regulation (EC) No 637/2008 and Council Regulation (EC) No 73/2009
On page 648, first subparagraph of Article 61(2):
for:
‘2. Payments under the small farmers scheme shall replace the payments to be granted pursuant to Titles III and IV.’,
read:
‘2. Payments under the small farmers scheme shall replace the direct payments to be granted pursuant to Titles III and IV.’;
on page 649, Article 63(2)(a):
for:
|
‘(a) |
an amount equal to the total value of the payments to be allocated …’, |
read:
|
‘(a) |
an amount equal to the total value of the direct payments to be allocated …’; |
on page 649, Article 63(2)(b):
for:
|
‘(b) |
an amount equal to the total value of the payments to be allocated …’, |
read:
|
‘(b) |
an amount equal to the total value of the direct payments to be allocated …’. |