Not effective Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 1059/2013 z 29. októbra 2013 o povolení prípravku zo Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 (držiteľ povolenia spoločnosť Prosol SpA) ako kŕmnej doplnkovej látky pre výkrmové zvieratá a o zmene rozhodnutia (ES) č. 492/2006 ( Úradný vestník Európskej únie L 289 z 31. októbra 2013 )
Vyhláška č. 1059/2013
Important dates
Documents and links
Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 1059/2013 z 29. októbra 2013 o povolení prípravku zo Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 (držiteľ povolenia spoločnosť Prosol SpA) ako kŕmnej doplnkovej látky pre výkrmové zvieratá a o zmene rozhodnutia (ES) č. 492/2006
Na strane 30 v názve nariadenia a v obsahu na obálke:
namiesto:
„Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1059/2013 z 29. októbra 2013 o povolení prípravku zo Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 (držiteľ povolenia spoločnosť Prosol SpA) ako kŕmnej doplnkovej látky pre výkrmové zvieratá a o zmene rozhodnutia (ES) č. 492/2006“
má byť:
„Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1059/2013 z 29. októbra 2013 o povolení prípravku zo Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 (držiteľ povolenia spoločnosť Prosol SpA) ako kŕmnej doplnkovej látky vo výkrme hovädzieho dobytka a o zmene nariadenia (ES) č. 492/2006“.
Na strane 30 v odôvodnení 2 prvej vete:
namiesto:
„Prípravok zo Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 bol v súlade so smernicou 70/524/EHS povolený nariadením Komisie (ES) č. 492/2006 (3) bez časového obmedzenia ako kŕmna doplnková látka na použitie u výkrmových zvierat.“
má byť:
„Prípravok zo Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 bol v súlade so smernicou 70/524/EHS povolený nariadením Komisie (ES) č. 492/2006 (3) bez časového obmedzenia ako kŕmna doplnková látka na používanie vo výkrme hovädzieho dobytka.“
Na strane 30 v odôvodnení 4 prvej vete:
namiesto:
„V súlade s článkom 10 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1831/2003 v spojení s jeho článkom 7 bola predložená žiadosť o prehodnotenie daného prípravku ako kŕmnej doplnkovej látky pre výkrmové zvieratá a o zaradenie danej doplnkovej látky do kategórie doplnkových látok ‚zootechnické doplnkové látky‘.“
má byť:
„V súlade s článkom 10 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1831/2003 v spojení s jeho článkom 7 bola predložená žiadosť o prehodnotenie daného prípravku ako kŕmnej doplnkovej látky vo výkrme hovädzieho dobytka a o zaradenie danej doplnkovej látky do kategórie doplnkových látok ‚zootechnické doplnkové látky‘.“
Na strane 30 v odôvodnení 5 prvej vete:
namiesto:
„Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len ‚úrad‘) vo svojom stanovisku z 13. marca 2013 (7) dospel k záveru, že prípravok zo Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 nemá v rámci navrhovaných podmienok používania nepriaznivé účinky na zdravie zvierat, ľudí ani na životné prostredie, a má potenciál zvyšovať konečnú telesnú hmotnosť, pomer spotreby krmiva k prírastku hmotnosti a priemerný prírastok hmotnosti.“
má byť:
„Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len ‚úrad‘) vo svojom stanovisku z 13. marca 2013 (7) dospel k záveru, že prípravok zo Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 nemá v rámci navrhovaných podmienok používania nepriaznivé účinky na zdravie zvierat, ľudí ani na životné prostredie, a má potenciál zvyšovať konečnú telesnú hmotnosť, pomer spotreby krmiva k prírastku hmotnosti a priemerný denný prírastok.“
Na strane 32 v tabuľke vo štvrtom stĺpci „Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda“ prílohy:
namiesto:
„Stanovenie počtu mikroorganizmov: platňovou metódou použitím agaru s kvasnicovým extraktom, glukózou a chlóramfenikolom (EN15789:2009)“
má byť:
„Stanovenie počtu mikroorganizmov: metóda liatych platní použitím agaru s kvasnicovým extraktom, glukózou a chlóramfenikolom (EN15789:2009)“.
Na strane 32 v tabuľke v piatom stĺpci „Druh alebo kategória zvierat“ prílohy:
namiesto:
„výkrmové zvieratá“
má byť:
„výkrm hovädzieho dobytka“.
Na strane 32 v tabuľke v deviatom stĺpci „Iné ustanovenia“ prílohy:
namiesto:
|
„2. |
Minimálny odporúčaný obsah doplnkovej látky na hlavu denne: 3,6 × 1010 JTK.“ |
má byť:
|
„2. |
Odporúčaná minimálna denná dávka doplnkovej látky na jedno zviera: 3,6 × 1010 JTK.“ |