Not effective Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 698/2013 z 19. júla 2013, ktorým sa mení a dopĺňa príloha I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku ( Úradný vestník Európskej únie L 198 z 23. júla 2013 )
Vyhláška č. 698/2013
Important dates
Documents and links
Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 698/2013 z 19. júla 2013, ktorým sa mení a dopĺňa príloha I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku
Na strane 35 v odôvodnení 2:
namiesto:
„… potravinových prípravkov.“
má byť:
„… potravinových doplnkov.“
Na strane 35 v odôvodnení 5:
namiesto:
„… prezentované…“
má byť:
„…predkladané…“
Na strane 35 v odôvodnení 6:
namiesto:
„… pri zaradení potravinových prípravkov, predkladaných v odmeraných dávkach, ako sú kapsule, …“
má byť:
„… pri zatrieďovaní potravinových prípravkov, predkladaných v odmeraných dávkach, ako sú kapsuly, …“
Na strane 35 v článku 1:
namiesto:
|
„ ‚5. |
Ostatné potravinové doplnky, ktoré sú predkladané v odmeranej dávke, ako sú kapsule, tabletky, pastilky alebo pilulky, a ktoré majú funkciu potravinového doplnku, sa zatrieďujú do položky 2106 , ak nie sú špecifikované alebo zahrnuté inde.‘ “ |
má byť:
|
„ ‚5. |
Ostatné potravinové prípravky, predkladané v odmeraných dávkach, ako sú kapsuly, tabletky, pastilky alebo pilulky, a ktoré sú určené na použitie ako potravinové doplnky, sa zatrieďujú do položky 2106 , ak nie sú špecifikované alebo zahrnuté inde.‘ “ |