Not effective Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 1004/2010 z 8. novembra 2010, ktorým sa vykonávajú odpočty z určitých kvót výlovu na rok 2010 z dôvodu nadmerného výlovu v predchádzajúcom roku ( Úradný vestník Európskej únie L 291 z 9. novembra 2010 )
Vyhláška č. 1004/2010
Important dates
Documents and links
Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 1004/2010 z 8. novembra 2010, ktorým sa vykonávajú odpočty z určitých kvót výlovu na rok 2010 z dôvodu nadmerného výlovu v predchádzajúcom roku
Na stranách 33 až 35 v tabuľke v prílohe má byť:
|
Členský štát |
Kód druhu |
Kód zóny 2009 |
Názov druhu |
Názov zóny v r. 2009 |
Sankcia článok 5, ods. 2, nariadenia 847/96 |
Konečná kvóta na r. 2009 |
Tolerancia |
Upravené celkové množstvo na r. 2009 |
Výlov v r. 2009 špec. podm. |
Výlov v r. 2009 |
Výlov v r. 2009 spolu |
% |
Odpočty |
Pôvodné množstvá na r. 2010 |
Odpočty zostávajúce z r. 2009 (n. 649/09) |
Upravené množstvá na r. 2010 |
Výsledný zostatok |
|
BGR |
TUR |
F3742C |
Kalkan veľký |
Čierne more |
a |
50,00 |
0,0 |
50,00 |
0,0 |
52,26 |
52,26 |
104,5 % |
–2,26 |
48,00 |
|
46 |
|
|
DEU |
PLE |
3BCD-C |
Platesa veľká |
Vody Spoločenstva v podoblastiach 22-32 |
a |
305,00 |
0,0 |
305,00 |
0,0 |
314,70 |
314,70 |
103,2 % |
–9,70 |
242,00 |
|
232 |
|
|
DNK |
DGS |
03A-C. |
Ostroň bieloškvrný |
Vody Spoločenstva oblasti III a |
a |
36,00 |
0,0 |
36,00 |
0,0 |
51,10 |
51,10 |
141,9 % |
–15,10 |
3,00 |
|
|
12 |
|
ESP |
BLI |
67- |
Molva modrá |
Oblasti VI et VII (Vody Spoločenstva a vody, ktoré nespadajú pod suverenitu alebo jurisdikciu tretích krajín) |
a |
68,00 |
0,0 |
68,00 |
0,0 |
187,60 |
187,60 |
275,9 % |
– 119,60 |
57,00 |
|
|
103 |
|
EST |
COD |
3BC+24 |
Treska škvrnitá |
Vody Spoločenstva v podoblastiach 22-24 |
a |
190,00 |
0,0 |
190,00 |
0,0 |
192,50 |
192,50 |
101,3 % |
–2,50 |
171,00 |
|
169 |
|
|
EST |
HER |
03D.RG |
Sleď atlantický |
Podoblasť 28.1 |
a |
16 113,00 |
0,0 |
16 113,00 |
0,0 |
17 279,00 |
17 279,00 |
107,2 % |
–1 166,00 |
16 809,00 |
|
15 643 |
|
|
EST |
RED |
N3M. |
Sebastesy |
Oblasť NAFO 3 M |
a |
1 540,00 |
0,0 |
1 540,00 |
0,0 |
2 182,10 |
2 182,10 |
141,7 % |
– 642,10 |
1 571,00 |
|
929 |
|
|
EST |
SPR |
03A. |
Šprota severná |
IIIa |
a |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,00 |
0,0 % |
0,00 |
0,00 |
– 150,00 |
|
150 |
|
FRA |
BLI |
245- |
Molva modrá |
Vody Spoločenstva a vody, ktoré nespadajú pod suverenitu alebo jurisdikciu tretích krajín oblastí II, IV a V |
n |
51,00 |
0,0 |
51,00 |
0,0 |
59,50 |
59,50 |
116,7 % |
–8,50 |
25,00 |
|
17 |
|
|
GRC |
BFT* |
AE045W |
Tuniak južný |
Atlantický oceán, východne od z. d. 45° a Stredozemné more |
n |
362,40 |
0,0 |
362,40 |
0,0 |
373,10 |
373,10 |
103,0 % |
–10,70 |
130,30 |
|
120 |
|
|
IRL |
HER |
1/2. |
Sleď atlantický |
Eaux communautaires et internationales des zones I et II |
a |
9 965,00 |
8 539,0 |
18 504,00 |
9 560,1 |
9 333,70 |
18 893,80 |
102,1 % |
– 389,80 |
8 563,00 |
|
8 173 |
|
|
IRL |
HER |
*2AJMN |
Sleď atlantický |
Nórske vody severne od 62o s. z. š. a rybolovná zóna okolo ostrova Jan Mayen |
a |
8 539,00 |
0,0 |
8 539,00 |
0,0 |
9 560,10 |
9 560,10 |
112,0 % |
–1 021,10 |
7 707,00 |
|
6 686 |
|
|
IRL |
HAD |
7X7A34 |
Treska jednoškvrná |
VIIb-k, VIII, IX a X; vody EÚ oblasti Cecaf 34.1.1 |
a |
2 965,00 |
0,0 |
2 965,00 |
0,0 |
2 984,00 |
2 984,00 |
100,6 % |
–19,00 |
2 573,00 |
|
2 554 |
|
|
NLD |
PLE |
03AN. |
Platesa veľká |
Skagerrak |
a |
303,00 |
0,0 |
303,00 |
0,0 |
305,60 |
305,60 |
100,9 % |
–2,60 |
910,00 |
|
907 |
|
|
NLD |
OTH |
4AB-N |
Iné druhy |
Nórske vody oblasti IV |
a |
64,00 |
0,0 |
64,00 |
0,0 |
68,90 |
68,90 |
107,7 % |
–4,90 |
200,00 |
|
195 |
|
|
NLD |
BSF |
56712- |
Stuhochvost čierny |
Vody Spoločenstva a vody, ktoré nespadajú pod suverenitu alebo jurisdikciu tretích krajín oblastí V, VI, VII a XII |
n |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,00 |
0,0 % |
0,00 |
0,00 |
–5,00 |
|
5 |
|
NLD |
SBR |
678- |
Pagel bledý |
VI, VII, VIII; Vody Spoločenstva a vody, ktoré nespadajú pod suverenitu alebo jurisdikciu tretích krajín |
n |
15,00 |
0,0 |
15,00 |
0,0 |
6,60 |
6,60 |
44,0 % |
0,00 |
0,00 |
–6,00 |
|
6 |
|
POL |
COD |
1/2B |
Treska škvrnitá |
Medzinárodné vody oblastí I a Iib |
a |
1 188,00 |
0,0 |
1 188,00 |
0,0 |
1 189,60 |
1 189,60 |
100,1 % |
–1,60 |
1 838,00 |
|
1 836 |
|
|
POL |
HER |
3BC+24 |
Sleď atlantický |
Podoblasti 22-24 |
a |
4 666,00 |
0,0 |
4 666,00 |
0,0 |
5 479,70 |
5 479,70 |
117,4 % |
– 813,70 |
2 953,00 |
|
2 139 |
|
|
POL |
COD |
1N2AB. |
Treska škvrnitá |
Nórske vody oblastí I a II |
a |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,00 |
0,0 % |
0,00 |
0,00 |
–2,00 |
|
2 |
|
POL |
GHL |
514GRN |
Halibut tmavý |
Grónske vody oblastí V a XIV |
a |
1 002,00 |
0,0 |
1 002,00 |
0,0 |
974,10 |
974,10 |
97,2 % |
0,00 |
0,00 |
–2,00 |
|
2 |
|
POL |
GHL |
1N2AB. |
Halibut tmavý |
Nórske vody oblastí I a II |
a |
8,00 |
0,0 |
8,00 |
0,0 |
0,00 |
0,00 |
0,0 % |
0,00 |
0,00 |
–1,00 |
|
1 |
|
POL |
RED |
514GRN |
Halibut tmavý |
Grónske vody oblastí V a XIV |
a |
602,00 |
0,0 |
602,00 |
0,0 |
177,80 |
177,80 |
29,5 % |
0,00 |
0,00 |
–1,00 |
|
1 |
|
POL |
HAD |
2AC4. |
Treska jednoškvrná |
IV; Vody Spoločenstva oblasti Iia |
a |
80,00 |
0,0 |
80,00 |
0,0 |
0,20 |
0,20 |
0,3 % |
0,00 |
0,00 |
–16,00 |
|
16 |
|
POL |
WHB |
1X14 |
Treska belasá |
Eaux communautaires et internationales des zones I, II, |
a |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,00 |
0,0 % |
0,00 |
0,00 |
–8,00 |
|
8 |
|
POL |
MAC |
2A34. |
Makrela atlantická |
IIIa a IV; Vody Spoločenstva oblastí IIa, IIIb, IIIc a IIId |
a |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,00 |
0,0 % |
0,00 |
0,00 |
–5,00 |
|
5 |
|
PRT |
GFB |
89- |
Mieňovce |
Vody Spoločenstva a vody, ktoré nespadajú pod suverenitu alebo jurisdikciu tretích krajín oblastí VIII a IX |
n |
9,00 |
0,0 |
9,00 |
0,0 |
9,90 |
9,90 |
110,0 % |
–0,90 |
10,00 |
|
9 |
|
|
PRT |
RED |
51214. |
Sebastesy |
Vody Spoločenstva a medzinárodné vody oblasti V; Medzinárodné vody oblastí XII a XIV |
a |
1 628,00 |
0,0 |
1 628,00 |
0,0 |
1 708,40 |
1 708,40 |
104,9 % |
–80,40 |
896,00 |
|
816 |
|
|
PRT |
ANF |
8C3411 |
Čertovité |
VIIIc, IX a X; Vody Spoločenstva oblasti Cecaf 34.1.1 |
a |
328,00 |
0,0 |
328,00 |
0,0 |
338,60 |
338,60 |
103,2 % |
–10,60 |
248,00 |
|
237 |
|
|
PRT |
HAD |
1N2AB. |
Treska jednoškvrná |
Nórske vody oblastí I a II |
a |
395,00 |
0,0 |
395,00 |
0,0 |
357,30 |
357,30 |
90,5 % |
0,00 |
0,00 |
– 458,00 |
|
458 |
|
PRT |
POK |
1N2AB. |
Treska tmavá |
Nórske vody oblastí I a II |
a |
203,00 |
0,0 |
203,00 |
0,0 |
128,20 |
128,20 |
63,2 % |
0,00 |
0,00 |
– 294,00 |
|
294 |
|
PRT |
GHL |
1N2AB. |
Halibut tmavý |
Nórske vody oblastí I a II |
a |
0,00 |
0,0 |
0,00 |
0,0 |
10,00 |
10,00 |
0,0 % |
–10,00 |
0,00 |
–1,00 |
|
11 |
|
UK |
BET |
ATLANT |
Tuniak okatý |
Atlantický oceán |
|
26,30 |
0,0 |
26,30 |
0,0 |
26,30 |
26,30 |
100,0 % |
0,00 |
0,00 |
–10,00 |
|
10 |