Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Not effective Korigendum k usmerneniu Európskej centrálnej banky zo 17. júla 2009, ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB/2006/16 o právnom rámci pre účtovníctvo a finančné výkazníctvo v Európskom systéme centrálnych bánk (ECB/2009/18) ( Úradný vestník Európskej únie L 202 zo 4. augusta 2009 )

Ostatné č. 18/2009

Important dates

Declared: 29. apríla 2010
Approved: 29. apríla 2010

Documents and links

Korigendum k usmerneniu Európskej centrálnej banky zo 17. júla 2009, ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB/2006/16 o právnom rámci pre účtovníctvo a finančné výkazníctvo v Európskom systéme centrálnych bánk

(ECB/2009/18)

Na strane 67 v prílohe:

namiesto:

„1.

Prílohy IV až VII k usmerneniu ECB/2006/16 sa menia a dopĺňajú takto:“

má byť:

„1.

V prílohe IV sa tabuľka s názvom Aktíva nahrádza takto:“.

Na strane 77 v prílohe V položke aktív 6:

namiesto:

„6.

Other claims on euro area credit institutions denominated in euro“

má byť:

„6.

Ostatné pohľadávky voči úverovým inštitúciám eurozóny v eurách“.

Na strane 77 v prílohe V položke aktív 7:

namiesto:

„7.

Securities of euro area residents denominated in euro

7.1.

Securities held for monetary policy purposes

7.2.

Other securities“

má byť:

„7.

Cenné papiere rezidentov eurozóny v eurách

7.1.

Cenné papiere držané na účely menovej politiky

7.2.

Ostatné cenné papiere“.

Na strane 77 v prílohe V položke aktív 8:

namiesto:

„8.

General government debt denominated in euro“

má byť:

„8.

Dlh verejnej správy v eurách“.

Na strane 77 v prílohe V položke aktív 9:

namiesto:

„9.

Other assets“

má byť:

„9.

Ostatné aktíva“.

Na strane 77 v prílohe V položke pasív 11:

namiesto:

„11.

Revaluation accounts“

má byť:

„11.

Účty precenenia“.

Na strane 77 v prílohe V položke pasív 12:

namiesto:

„12.

Capital and reserves“

má byť:

„12.

Základné imanie a rezervné fondy“.

Na strane 78 v prílohe VI položke aktív 7:

namiesto:

„7.

Securities of euro area residents denominated in euro

7.1.

Securities held for monetary policy purposes

7.2.

Other securities“

má byť:

„7.

Cenné papiere rezidentov eurozóny v eurách

7.1.

Cenné papiere držané na účely menovej politiky

7.2.

Ostatné cenné papiere“.

Na strane 78 v prílohe VI položke aktív 8:

namiesto:

„8.

General government debt denominated in euro“

má byť:

„8.

Dlh verejnej správy v eurách“.

Na strane 78 v prílohe VI položke aktív 9:

namiesto:

„9.

Other assets“

má byť:

„9.

Ostatné aktíva“.

Na strane 78 v prílohe VI položke pasív 10:

namiesto:

„10.

Other liabilities“

má byť:

„10.

Ostatné pasíva“.

Na strane 78 v prílohe VI položke pasív 11:

namiesto:

„11.

Revaluation accounts“

má byť:

„11.

Účty precenenia“.

Na strane 78 v prílohe VI položke pasív 12:

namiesto:

„12.

Capital and reserves“

má byť:

„12.

Základné imanie a rezervné fondy“.

Na strane 79 v prílohe VII položke aktív 6:

namiesto:

„6.

Other claims on euro area credit institutions denominated in euro“

má byť:

„6.

Ostatné pohľadávky voči úverovým inštitúciám eurozóny v eurách“.

Na strane 79 v prílohe VII položke aktív 7:

namiesto:

„7.

Securities of euro area residents denominated in euro

7.1.

Securities held for monetary policy purposes

7.2.

Other securities“

má byť:

„7.

Cenné papiere rezidentov eurozóny v eurách

7.1.

Cenné papiere držané na účely menovej politiky

7.2.

Ostatné cenné papiere“.

Na strane 79 v prílohe VII položke aktív 8:

namiesto:

„8.

General government debt denominated in euro“

má byť:

„8.

Dlh verejnej správy v eurách“.

Na strane 79 v prílohe VII položke aktív 9:

namiesto:

„9.

Other assets“

má byť:

„9.

Ostatné aktíva“.

Na strane 79 v prílohe VII položke pasív 9:

namiesto:

„9.

Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF“

má byť:

„9.

Protipoložky k zvláštnym právam čerpania prideleným zo strany MMF“.

Na strane 79 v prílohe VII položke pasív 10:

namiesto:

„10.

Other liabilities“

má byť:

„10.

Ostatné pasíva“.

Na strane 79 v prílohe VII položke pasív 11:

namiesto:

„11.

Revaluation accounts“

má byť:

„11.

Účty precenenia“.

Na strane 79 v prílohe VII položke pasív 12:

namiesto:

„12.

Capital and reserves“

má byť:

„12.

Základné imanie a rezervné fondy“.

Na strane 80 v prílohe VIII položke aktív 7.1:

namiesto:

„7.1.

Cenné papiere rezidentov eurozóny v eurách“

má byť:

„7.1.

Cenné papiere držané na účely menovej politiky“.