Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Effective COMMISSION DECISION of 19 April 2006 establishing standard forms for the transmission of applications and decisions pursuant to Council Directive 2004/80/EC relating to compensation to crime victims (2006/337/EC)

Rozhodnutie č. 337/2006

Text language

Important dates

Declared: 19. apríla 2006
Approved: 19. apríla 2006
Effective from: 19. apríla 2006

Documents and links

COMMISSION DECISION

of 19 April 2006

establishing standard forms for the transmission of applications and decisions pursuant to Council Directive 2004/80/EC relating to compensation to crime victims

(2006/337/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 2004/80/EC of 29 April 2004 relating to compensation to crime victims (1), and in particular Article 14 thereof,

After consulting the Committee established by Article 15(1) of the Directive 2004/80/EC,

Whereas:

(1)

Directive 2004/80/EC requires Member States to introduce a system of cooperation to facilitate access to compensation in cases where a crime is committed in a Member State other than that of the victim’s residence by 1 January 2006.

(2)

The standard forms to be used for the transmission of applications for compensation and decisions relating to applications for compensation in such cross-border situations should be established,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

1.   The standard form for the transmission of applications for compensation provided for in Article 6(2) of Directive 2004/80/EC shall be as set out in Annex I.

2.   The standard form for the transmission of decisions on applications for compensation provided for in Article 10 of Directive 2004/80/EC shall be as set out in Annex II.

Done at Brussels, 19 April 2006.

For the Commission

Franco FRATTINI

Vice-President

Prílohy

ANNEX I

Image 1

FORM FOR THE TRANSMISSION OF AN APPLICATION FOR COMPENSATION IN CROSS-BORDER SITUATIONS

(Article 6(2) of Directive 2004/80/EC)

1. Case reference:

2. Language of the application and any supporting documentation (Article 6(3) of Directive 2004/80/EC):

3. Application transmitted by:

Details of the assisting authority (transmitting authority):

Name of the authority:

Member State:

Contact person or the department responsible for handling the matter:

Address:

Telephone (including code):

Fax:

E-mail:

4. To:

Details of the deciding authority (receiving authority):

Name of the authority:

Member State:

Address:

Telephone (including code):

Fax:

E-mail:

5. Details of the person applying for compensation:

Family name:

First Name:

Sex:

Date of birth:

Nationality:

Address and postcode:

Image 2

Place where the person habitually lives (if different from place of residence):

Telephone (including code):

Fax:

E-mail:

Bank details (For transfers, the BIC must be provided instead of the bank code, and the IBAN must be given instead of the account number):

BIC:

IBAN:

Name of bank:

Contact abroad:

If applicable, represented by:

6. Details of the injured person if that person is not the applicant:

Family name:

First Name:

Sex:

Date of birth:

Nationality:

Address and postcode:

Place where the person habitually lives (if different from place of residence):

Telephone number (including code):

Fax:

E-mail:

Done at:

Date:

By:

(signature and/or stamp)

7. List of supporting documents annexed

Image 3

ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT

(Article 7 of Directive 2004/80/EC) (*)

To be sent to the assisting authority and to the applicant

The deciding authority:

Name of the authority:

Member State:

Case reference:

Contact person or the department responsible for handling the matter:

Address:

Telephone (including code):

Fax:

E-mail:

If possible, an indication of the approximate time by which a decision on the application will be made (Article 7 (c) of Directive 2004/80/EC):

This acknowledges the receipt of the application transmitted by the assisting authority:

Name of the authority:

Member State:

Case reference:

Date of receipt:

Done at:

Date:

By:

(Signature and/or stamp):

(*) The deciding authority may use a similar form or any other way of acknowledgement of receipt provided that it fulfils the obligations under Article 7 of the Directive.

ANNEX II

Image 4

FORM FOR THE TRANSMISSION OF A DECISION ON AN APPLICATION FOR COMPENSATION IN

CROSS-BORDER SITUATIONS

(Article 10 of Directive 2004/80/EC)

1. Case reference:

2. Date of the decision:

3. Language of the decision:

4. Decision transmitted by:

Details of the deciding authority (transmitting authority):

Name of the authority:

Member State:

Contact person or the department responsible for handling the matter:

Address:

Telephone (including code):

Fax:

E-mail:

5. To:

Details of the assisting authority (receiving authority):

Name of the authority:

Member State:

Contact person or the department responsible for handling the matter:

Address:

Telephone (including code):

Fax:

E-mail:

6. And to:

Details of the applicant:

Name of the applicant:

Address:

Telephone (including code):

Fax:

E-mail:

Legal representative (if applicable):

Image 5

7. Details of the Decision:

NB: This information is provided without prejudice to the text of the decision

a) Summary:

b) Information about the possibility to appeal, competent authority and deadlines:

c) Other information or the action required by the applicant (to be completed where necessary):

Done at:

Date:

By:

(signature and/or stamp)

Poznámky