Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Not effective COMMISSION DECISION of 31 January 2006 amending Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom (2006/70/EC, Euratom)

Rozhodnutie č. 70/2006

Text language

Important dates

Declared: 31. januára 2006
Approved: 31. januára 2006
Effective from: 7. februára 2006
Effective until: 17. marca 2015

Documents and links

COMMISSION DECISION

of 31 January 2006

amending Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom

(2006/70/EC, Euratom)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 218(2) thereof,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 131 thereof,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Articles 21(1) and 41(1) thereof,

Whereas:

(1)

The Commission’s provisions on security are contained in the Annex to Commission Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom of 29 November 2001 amending its internal Rules of Procedure (1).

(2)

The Commission has decided on a number of changes in the assignment of responsibilities and in the designation of departments and services.

(3)

Definitions in the Annex to Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom should be in line with the relevant provisions in the text.

(4)

The text of the rules on security should be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Rules on security as set out in the Annex to Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom are amended as follows:

1.

in Section 4.2(e) ‘President of the Commission’ is replaced by ‘Director of the Commission Security Directorate’;

2.

Section 13 is replaced by the following text:

‘13.   THE COMMISSION SECURITY BOARD

A Commission Security Board shall be set up. It shall consist of the Director-General for Administration and Personnel, who shall have the chair, a Member of the Cabinet of the Commissioner responsible for security matters, a Member of the Cabinet of the President, the Deputy Secretary-General who chairs the Commission crisis management group, the Directors-General of the Legal Service, External Relations, Justice, Freedom and Security, the Joint Research Centre, Informatics and the Internal Audit Service and the Director of the Commission Security Directorate, or their representatives. Other Commission officials may be invited. Its remit is to assess security measures within the Commission and to make recommendations in this domain to the Member of the Commission responsible for security matters.’;

3.

in Appendix 2, ‘President’ is replaced by ‘Member of the Commission responsible for security matters’;

4.

in point 10(c) of Appendix 4, ‘President’ is replaced by ‘Director of the Commission Security Directorate’;

5.

in point 7 of Appendix 5, ‘President’ is replaced by ‘Member of the Commission responsible for security matters’;

6.

throughout the text of the rules on security and its Appendices:

(a)

‘Commission Security Office’ and ‘Commission Security Service’ are replaced by: ‘Commission Security Directorate’;

(b)

‘Head of the Commission Security Office’ is replaced by ‘Director of the Commission Security Directorate’;

7.

a new recital is added after recital 7 of the Annex, reading: ‘These provisions are without prejudice to Article 286 of the Treaty and to Regulation (EC) 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data.’

Article 2

This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 31 January 2006.

For the Commission

Siim KALLAS

Vice-President

Poznámky

(1)   OJ L 317, 3.12.2001, p. 1. Decision as last amended by Decision 2005/94/EC, Euratom (OJ L 31, 4.2.2005, p. 66).