Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Not effective Commission Regulation (EC) No 1484/2003

Vyhláška č. 1484/2003

Important dates

Declared: 21. augusta 2003
Approved: 21. augusta 2003
Effective from: 21. augusta 2003
Effective until: 14. júla 2015

Documents and links

Commission Regulation (EC) No 1484/2003

of 21 August 2003

amending Annexes IIIB and VI to Regulation (EC) No 517/94 as regards quotas for Serbia and Montenegro

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 517/94 of 7 March 1994 on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Community import rules(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1309/2002(2), and in particular Article 5(2) in conjunction with Article 25(4) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EC) No 517/94 establishes the annual quantitative limits for certain textile products originating in Serbia and Montenegro(3).

(2) Serbia and Montenegro is currently at a critical junction of its reform process. It is particularly vital at this stage to support the political and economic reforms undertaken in this state and to keep the country well on track in the European Union's Stabilisation and Association process.

(3) The European Council of 20 and 21 March 2003 offered the new leadership of Serbia and Montenegro the full support of the EU in implementing the required reforms, allowing further progress towards European structures, and notably the EU, and invited the High Representative and the Commission to propose concrete steps to that end.

(4) Improving trade opportunities for Serbia and Montenegro in areas in which the country possesses comparative economic advantages is of great importance to underpin the country's economic and political reforms and to further its integration into European structures.

(5) It is therefore important to improve market access specifically for textiles and to review the quotas currently applicable on imports of textile products originating in Serbia and Montenegro. This further improvement reflects the overall strong commitment of the EU to far-reaching trade liberalisation with the Western Balkan countries as laid down in Council Regulation (EC) No 2007/2000(4), as last amended by Regulation (EC) No 607/2003(5).

(6) The proposed increase is part of an overall process of promoting closer trade relations with Serbia and Montenegro, which includes the start of negotiations on a textiles agreement with Serbia and Montenegro to achieve bilateral liberalisation.

(7) Further imports within the EU of certain categories of textile products is presently no longer possible because the respective quotas have been exhausted. Serbia and Montenegro has requested that the quotas be increased.

(8) It is appropriate to increase the levels of all quotas for Serbia and Montenegro in order to absorb certain pending import requests, as was done for Croatia and Bosnia Herzegovina for the year 2000 by Council Regulation (EC) No 7/2000(6) prior to the negotiation of bilateral textile agreements with those two countries.

(9) The increased quota levels should apply from the beginning of the year 2003 in order to absorb certain pending import requests.

(10) Regulation (EC) No 517/94 should therefore be amended accordingly.

(11) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textiles Committee, as referred to in Article 25 of Regulation (EC) No 517/94,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annexes IIIB and VI to Regulation (EC) No 517/94 are amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply with effect from 1 January 2003.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 August 2003.

For the Commission

Pascal Lamy

Member of the Commission

(1) OJ L 67, 10.3.1994, p. 1.

(2) OJ L 192, 20.7.2002, p. 1.

(3) Formerly the Federal Republic of Yugoslavia (FRY).

(4) OJ L 240, 23.9.2000, p. 1.

(5) OJ L 86, 3.4.2003, p. 18.

(6) OJ L 2, 5.1.2000, p. 51.

ANNEX

Annexes IIIB and VI to Regulation (EC) No 517/94 are amended as follows:

1. Annex IIIB is replaced by the following:

"ANNEX III B

Annual Community quantitative limits referred to in the fourth indent of Article 2(1) Serbia and Montenegro

>TABLE>"

2. Annex VI is replaced by the following:

"ANNEX VI

OUTWARD PROCESSING TRAFFIC

Annual Community quantitative limits referred to in Article 4 Serbia and Montenegro

>TABLE>"