Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Not effective Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 800/1999 of 15 April 1999 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products

Vyhláška č. 800/1999

Important dates

Declared: 15. júla 1999
Approved: 15. júla 1999

Documents and links

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 800/1999 of 15 April 1999 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products

(Official Journal of the European Communities L 102 of 17 April 1999)

on page 14, recital 27, last line:

for: "... obligation systematically to verify all imports;",

read: "... obligation to verify systematically all imports;";

on page 19, Article 4(2), second indent, last line:

for: "... the organisation of the common market.",

read: "... the common organisations of the markets.";

on page 21, Article 8, second subparagraph second line:

for: "... control copy, inter alia, shall be completed.",

read: "... control copy shall be completed";

on page 26, Artikel II(5), second subparagraph fourth line:

for: "... flee circulation...",

read: "... free circulation...";

on page 26, Article II(6) third indent, sixth line:

for: "... subheading 0406 30 ...",

read: "... CN code 0406 30 ...";

on page 27, Article 16(2) (c), fourth line:

for: "... paragraph 3...",

read: "... paragraph 5...";

on page 28, Article 18(2), third and fourth lines:

for: "... the rate fixed in advance and the lowest rate or zero, where no rate is fixed.",

read: "... the rate fixed in advance and the lowest rate, the non-fixing of a rate being regarded as the lowest rate.";

on page 31, Article 25(1), second line:

for: "... payable on the exports or equivalent exports,...",

read: "... payable on the relevant export operation or an equivalent export operation,...";

on page 32, Article 26(2) (a) second indent, first line:

for:

- the net quantity...,

read:

- the net mass...;

on page 33, Article 29(3), the word "weight" is replaced by "mass", in the first and fifth lines;

on page 33, Article 29(4), second subparagraph, third line, the word "type" is replaced by "nature";

on page 37, Article 38(2), third line, the word "type" is replaced by "nature".

on page 37, Article 39(3), second subparagraph, line 2:

for: "... control copy, inter alia, shall be completed.",

read: "... T5 control copy shall be completed.";

on page 38, Article 40(2), second subparagraph, point (b) second indent, second line: the word "any" is replaced by "and";

on page 38, Article 41(2) second subparagraph:

for: "... T5 control copy, inter alia, shall be completed.",

read: "... T5 control copy shall be completed.";

on page 41, Article 46(1), third line:

for: "... Heligoland...",

read: "... the Island of Heligoland...".