Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Effective COUNCIL DECISION of 9 November 1998 adopted on the basis of Article J.4(2) of the Treaty on European Union on the implementation of a Council Decision concerning a specific action of the Union in the field of assistance for mine clearance (98/628/CFSP)

Rozhodnutie č. 628/1998

Important dates

Declared: 9. novembra 1998
Approved: 9. novembra 1998
Effective from: 9. novembra 1998

Documents and links

COUNCIL DECISION of 9 November 1998 adopted on the basis of Article J.4(2) of the Treaty on European Union on the implementation of a Council Decision concerning a specific action of the Union in the field of assistance for mine clearance (98/628/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article J.4(2) thereof,

Having regard to the Declaration on the Western European Union (WEU) included in the Final Act signed upon the adoption of the Treaty,

Whereas the Council today adopted on the basis of Article J.3 of the Treaty a Decision concerning a specific action of the Union in the field of assistance for mine clearance (1);

Whereas such an action would require staff having military expertise; whereas under these conditions the Union should have recourse to the WEU;

Whereas the institutions of the WEU have given their agreement to the practical arrangements set out in the Annex hereto,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

1. The European Union requests the WEU to implement its action consisting in coordinating, supervising and training mine clearance specialists and mine clearance instructors in Croatia, as set out in Council Decision 98/627/CFSP (2).

2. The implementation of the action referred to in paragraph 1 shall be conducted in accordance with the practical arrangements set out in the Annex hereto.

Article 2

This Decision shall be notified to the WEU in accordance with the conclusions adopted by the Council on 14 May 1996 on the transmission to the WEU of documents of the European Union.

Article 3

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Article 4

This Decision shall be published in the Official Journal.

Done at Brussels, 9 November 1998.

For the Council

The President

W. SCHÜSSEL

(1) See page 1 of this Official Journal.

ANNEX

Practical arrangements

1. The WEU mission will carry out its task under the responsibility of the WEU.

2. During the course of the operation it is expected that:

- the WEU mission will report on a monthly basis to the WEU which will transmit full reports to the EU,

- the WEU mission will submit an intermediate report drawing up a first assessment of the operation and suggesting, as required, possible adjustments to the modalities of the operation,

- should an emergency occur, a report will immediately be submitted to the WEU which will transmit it to the EU. The situation will be assessed and the need for submitting it to EU and WEU bodies considered.

3. On completion of the operation, the WEU will produce a 'lessons learned` paper, which will be transmitted to the EU.

4. The principal channels of communication will be:

- the existing points of contact between the EU and WEU Secretariats and between the Commission and the WEU Secretariat,

- the points of contact designated by the two Presidencies.

5. The possibility of coordinated meetings of working groups should be kept in mind.

6. The diplomatic representation of the EU Presidency will provide the WEU mission, if required, with political and diplomatic support.

7. Public information on this operation will be coordinated.

8. Disbursements for the payment of the operation will be made according to the financial arrangements to be established between the Commission and the WEU in compliance with the European Community procedures and rules applicable to the budget.

The abovementioned practical arrangements do not affect in any way the internal procedures of each organisation or the further contacts that may be necessary between them.