Not effective Corrigendum to Council Decision 98/258/EC of 16 March 1998 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products (Official Journal of the European Communities L 118 of 21 April 1998)
Rozhodnutie č. 258/1998
Important dates
Documents and links
Corrigendum to Council Decision 98/258/EC of 16 March 1998 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products (Official Journal of the European Communities L 118 of 21 April 1998)
On page 1 in Article 2:
- add to the end of Article 2 the following reference '(*)`,
- add the following footnote:
'(*) It should be borne in mind that on adopting Decision 98/258/EC (see also OJ C 136, 1.5.1998, pp. 1 to 11), the Council agreed that the Agreement with the United States would be signed once it had been established by a qualified majority within the Council that the second proposed rule on the animal health status of the European Community, which will be published by the United States in the Federal Register, was consistent with the letter from Mr Glickman of 10 March 1998 (OJ C 136, 1.5.1998, p. 2), and in particular with regard to classical swine fever and swine vesicular disease (see page 15, Annex III, of this Official Journal).
Consequently, the date of entry into force of the Agreement with the United States will be published in the Official Journal of the European Communities by the General Secretariat of the Council once it has been signed and the procedures mentioned in Article 16 of the said Agreement have been completed.`