Not effective Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 860/97 of 14 May 1997 amending Regulation (EEC) No 3046/92 with regard to the reporting of the value of goods (Official Journal of the European Communities L 123 of 15 May 1997)
Vyhláška č. 860/1997
Important dates
Documents and links
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 860/97 of 14 May 1997 amending Regulation (EEC) No 3046/92 with regard to the reporting of the value of goods (Official Journal of the European Communities L 123 of 15 May 1997)
On page 13 in the quoted matter in Article 1, paragraph 3, last subparagraph:
for: '. . . the conditions set out at 2 above continue to be obtained. The Member States shall publicize changes . . .`,
read: '. . . the conditions set out in the second subparagraph above continue to obtain. The Member States concerned shall publish changes . . .`;
in paragraph 4, second subparagraph:
for: '. . . by kinds of goods.`,
read: '. . . by types of goods.`;
in paragraph 5:
for: 'The statistical value shall be based of the goods . . .`,
read: 'The statistical value shall be based on the value of the goods . . .`;
and in the second indent of paragraph 5:
for: '- for arrivals, is within the statistical territory . . .`,
read: '- for arrivals, is outside the statistical territory . . .`.