Not effective Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 331/96 of 23 February 1996 amending Regulation (EC) No 454/95 laying down detailed rules for intervention on the market in butter and cream (Official Journal of the European Communities L 47 of 24 February 1996)
Vyhláška č. 331/1996
Important dates
Documents and links
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 331/96 of 23 February 1996 amending Regulation (EC) No 454/95 laying down detailed rules for intervention on the market in butter and cream (Official Journal of the European Communities L 47 of 24 February 1996)
On page 10, Article 1(b):
for: '"(b) or a check, by sampling, to verify weight and identification at the end of the contractual storage period. For this purpose, the contractor shall inform the competent agency at least five working days before the end of the 210 day storage period or, where appropriate, before the start of the removal operations, indicating the lots involved. The Member State, however, may accept a shorter time limit."`
read: '"(b) a check, by sampling, to verify weight and identification at the end of the contractual storage period. For this purpose, the contractor shall inform the competent agency at least five working days before the end of the 210 day storage period or, where appropriate, before the start of the removal operations, indicating the lots involved. The Member State, however, may accept a shorter time limit."`