Not effective Oprava směrnice Rady 91/156/EHS ze dne 18. března 1991, kterou se mění směrnice 75/442/EHS o odpadech ( Úřední věstník Evropských společenství L 78 ze dne 26. března 1991, strana 32 ) (Zvláštní vydání Úředního věstníku Evropské unie v českém jazyce, kapitola 15, svazek 2, strana 3)
Smernica č. 156/1991
Important dates
Documents and links
Oprava směrnice Rady 91/156/EHS ze dne 18. března 1991, kterou se mění směrnice 75/442/EHS o odpadech
(Zvláštní vydání Úředního věstníku Evropské unie v českém jazyce, kapitola 15, svazek 2, strana 3)
|
1. |
Strana 4, čl. 1 bod 1 (nové znění čl. 1 písm. c)): |
místo:
„… ‚držitelem‘ rozumí původce odpadu nebo fyzická nebo právnická osoba, která je vlastníkem odpadu“,
má být:
„… ‚držitelem‘ rozumí původce odpadu nebo fyzická nebo právnická osoba, která má odpad ve svém držení“.
|
2. |
Strana 5, čl. 1 bod 1 (nové znění čl. 4 prvního pododstavce): |
místo:
„Členské státy přijmou nezbytná opatření, aby zajistily, že odpady se budou odstraňovat bez ohrožení lidského zdraví a bez poškozování životního prostředí, zejména:
|
— |
bez ohrožení vod, ovzduší, půdy, rostlin a živočichů, |
|
— |
bez obtěžování hlukem nebo zápachem, |
|
— |
bez nepříznivého ovlivňování krajiny nebo míst zvláštního zájmu.“ |
má být:
„Členské státy přijmou nezbytná opatření, aby zajistily, že odpady budou využívány nebo odstraňovány, aniž by bylo ohroženo lidské zdraví a aniž byly užívány postupy a metody, které mohou poškodit životní prostředí, zejména nebude docházet k:
|
— |
ohrožování vod, ovzduší, půdy, rostlin a živočichů, |
|
— |
obtěžování hlukem nebo zápachem, |
|
— |
nepříznivému ovlivňování krajiny nebo míst zvláštního zájmu.“ |
|
3. |
Strana 5, čl. 1 bod 1 (nové znění čl. 8 první odrážky): |
místo:
|
„— |
s ním bude manipulovat prostřednictvím soukromé nebo veřejné organizace, která uskutečňuje operace uvedené v příloze II A či B, nebo“ |
má být:
|
„— |
přenechá manipulaci s odpadem soukromému nebo veřejnému zařízení, které odpad sbírá, nebo podniku, který provádí operace uvedené v příloze II A či B, nebo“ |
|
4. |
Strana 5, čl. 1 bod 1 (nové znění čl. 9 odst. 1 prvního pododstavce): |
místo:
„V zájmu provedení článků 4, 5 a 7 musí každá organizace nebo podnik …“,
má být:
„Pro účely uplatnění článků 4, 5 a 7 musí každé zařízení nebo podnik …“.
|
5. |
Strana 6, čl. 1 bod 1 (nové znění článku 10): |
místo:
„Pro účely provádění článku 4 musí každé zařízení nebo podnik, který provádí operace uvedené v příloze II B, obdržet povolení.“
má být:
„Pro účely uplatňování článku 4 musí každé zařízení nebo podnik, který provádí operace uvedené v příloze II B, získat povolení.“
|
6. |
Strana 6, čl. 1 bod 1 (nové znění článku 12): |
místo:
„… pokud nejsou subjektem povolení, …“,
má být:
„… pokud u nich není vyžadováno povolení, …“.