Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Not effective Vyhláška, kterou se stanoví vzory formulářů a jazyky členských států Evropské unie používané v přeshraničních případech poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti

Vyhláška č. 241/2006

Important dates

Declared: 30. mája 2006
Effective from: 17. septembra 2007
Effective until: 31. júla 2013

Documents and links

241
VYHLÁŠKA
ze dne 19. května 2006,
kterou se stanoví vzory formulářů a jazyky členských států Evropské unie používané v přeshraničních případech poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti
Ministerstvo spravedlnosti stanoví podle § 14f zákona č. 209/1997 Sb., o poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění zákona č. 204/2006 Sb., (dále jen „zákon“):
§ 1
Tato vyhláška zapracovává příslušné předpisy Evropských společenství1) a upravuje vzory formulářů pro poskytnutí pomoci obětem trestných činů v přeshraničních případech, pro předávání žádostí o poskytnutí pomoci a pro předávání rozhodnutí v těchto případech. Určuje jaké jiné než úřední jazyky členských států Evropské unie lze při uplatňování žádostí o poskytnutí pomoci používat.
§ 2
(1) Vzor formuláře České republiky pro podání žádosti o poskytnutí pomoci v přeshraničních případech se stanoví v příloze č. 1. Vzor formuláře České republiky v anglickém jazyce se stanoví v příloze č. 1a, vzor formuláře České republiky ve slovenském jazyce se stanoví v příloze č. 1b.
(2) Vzory formulářů ostatních států Evropské unie jsou k dispozici na Ministerstvu spravedlnosti.
§ 3
Vzor formuláře pro předávání žádostí o poskytnutí pomoci v přeshraničních případech se stanoví v příloze č. 2.
§ 4
Vzor formuláře pro předávání rozhodnutí o žádosti o odškodnění v přeshraničních případech se stanoví v příloze č. 3.
§ 5
Jiné než úřední jazyky, v nichž členské státy Evropské unie přijímají žádosti o poskytnutí pomoci a jejich přílohy podle § 14c odst. 1 písm. g) zákona, dodatečné informace a seznam veškerých postupovaných dokumentů podle § 14c odst. 1 písm. f) zákona, žádosti o dodatečné informace podle § 14d odst. 1 písm. b) zákona a informace podle § 14d odst. 2 zákona jsou uvedeny v příloze č. 4.
§ 6
Ministerstvo spravedlnosti přijímá v přeshraničních případech žádosti o poskytnutí pomoci a jejich přílohy podle § 14d odst. 1 písm. a) zákona a dodatečné informace, případně seznam veškerých postupovaných dokumentů podle § 14d odst. 1 písm. c) zákona v českém, slovenském a anglickém jazyce.
§ 7
Ministerstvo spravedlnosti uveřejní formuláře v přílohách č. 1 až 4, jakož i vzory formulářů ostatních států Evropské unie pro podání žádosti o poskytnutí pomoci v přeshraničních případech zároveň způsobem umožňujícím dálkový přístup a zpřístupní stejným způsobem bez zpoplatnění obsah formulářů.
§ 8
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. července 2006.
Ministr:
JUDr. Němec v. r.

Prílohy

Příloha č. 1 k vyhlášce č. 241/2006 Sb.
Dotazník
pro účely posouzení žádosti o poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti dle zákona č. 209/1997 Sb., o poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g001-p1.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g001-p2.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g001-p3.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g001-p4.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g001-p5.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g001-p6.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g001-p7.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g001-p8.tif
Příloha č. 1a k vyhlášce č. 241/2006 Sb.
Questionnaire
for the Assessment of Applications for the Provision of Financial Support to Victims of Criminal Acts pursuant to Act No. 209/1997 Coll., on the provision of financial support to the victims of criminal acts and on amending certain other acts, as amended
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g002-p1.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g002-p2.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g002-p3.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g002-p4.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g002-p5.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g002-p6.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g002-p7.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g002-p8.tif
Příloha č. 1b k vyhlášce č. 241/2006 Sb.
Dotazník
pre účely posúdenia žiadosti o poskytnutie peňažnej pomoci obetiam trestnej činnosti podľa zákona č. 209/1997 Zb., v znení neskorších predpisov
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g003-p1.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g003-p2.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g003-p3.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g003-p4.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g003-p5.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g003-p6.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g003-p7.tif
sbcr2006c078z0241_2007c077z0237g003-p8.tif
Příloha č. 2 k vyhlášce č. 241/2006 Sb.
Formulář pro předávání žádosti o odškodnění v přeshraničních případech (čl. 6 odst. 2 směrnice 2004/80/ES)
sbcr2006c078z0241p002-p1.tif
sbcr2006c078z0241p002-p2.tif
sbcr2006c078z0241p002-p3.tif
sbcr2006c078z0241p002-p4.tif
sbcr2006c078z0241p002-p5.tif
sbcr2006c078z0241p002-p6.tif
Příloha č. 3 k vyhlášce č. 241/2006 Sb.
Formulář pro předávání rozhodnutí o žádosti o odškodnění v přeshraničních případech (článek 10 směrnice 2004/80/ES)
sbcr2006c078z0241p003-p1.tif
sbcr2006c078z0241p003-p2.tif
sbcr2006c078z0241p003-p3.tif
Příloha č. 4 k vyhlášce č. 241/2006 Sb.
Členský stát Evropské unieJazyky jiné než úřední
Rakouskoanglický
Belgieněmecký
anglický
Kypranglický
Česká republikaanglický a slovenský
Dánskoanglický
Estonskovšechny ostatní úřední jazyky
Finskošvédský a anglický
Francie
Německo
Řecko
Maďarskoanglický
Itálie
Irskofrancouzský
Litva
Lotyšsko
Lucembursko
Malta
Nizozemskoanglický
Polsko
Portugalskoanglický
Slovensko
Slovinsko
Španělsko
Švédskoanglický
Velká Britániefrancouzský,německý

Poznámky

1) Směrnice Rady 2004/80/ES ze dne 29. dubna 2004 o odškodňování obětí trestných činů.