Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Not effective Vyhláška ministerstva školství a kultury o označování zahraničních absolventů československých vysokých škol

Vyhláška č. 110/1966

Important dates

Declared: 19. decembra 1966
Effective from: 24. júna 1968
Effective until: 31. augusta 1980

Documents and links

110
VYHLÁŠKA
ministerstva školství a kultury
ze dne 14. prosince 1966
o označování zahraničních absolventů československých vysokých škol
Ministerstvo školství a kultury v dohodě se zúčastněnými ústředními orgány stanoví podle § 19 odst. 2 zákona č. 19/1966 Sb., o vysokých školách:
§ 1
(1) Zahraničním absolventům československých vysokých škol přiznávají příslušné československé vysoké školy tituly a vydávají jim diplomy podle ustanovení § 14 a 15 zákona č. 19/1966 Sb., o vysokých školách.
(2) Absolventům, uvedeným v odst. 1, vydá fakulta, na níž ukončili studium, potvrzení o vykonaných zkouškách, obsahující výpis všech předmětů, které obsalvovali během studia a výpis zkoušek, které během studia na příslušné fakultě vykonali. Potvrzení o vykonaných zkouškách vydává fakulta podle požadavku absolventa v jazyce ruském, anglickém, francouzském, německém, španělském popř. latinském.
§ 2
(1) Zahraničním absolventům československých vysokých škol (dále jen „absolventi“)
a) universitního směru s výjimkou absolventů lékařského studia, absolventů fakult pedagogických a absolventů učitelského studia na fakultách tělesné výchovy a sportu a na fakultách přírodovědeckých a filosofických,
b) technického směru,
c) ekonomického směru,
d) zemědělského směru s výjimkou absolventů veterinárního studia,
vydá vysoká škola, na níž studium ukončili, kromě diplomu podle § 1 odst. 1, požádají-li o to pro použití v zahraničí, též diplom v jazyce anglickém nebo francouzském s označením obvyklým při dosažení příslušné vysokoškolské kvalifikace v oblasti, v níž budou působit (oddíl A přílohy).
(2) Absolventům lékařských a veterinárních fakult vydá vysoká škola, na níž studium ukončili, kromě diplomu podle § 1 odst. 1, požádají-li o to pro použití v zahraničí, též diplom v jazyce latinském.
(3) Absolventům fakult pedagogických a učitelského studia na fakultách tělesné výchovy a sportu a na fakultách přírodovědeckých a filosofických vydá vysoká škola, na níž studium ukončili, kromě diplomu podle § 1 odst. 1, požádají-li o to pro použití v zahraničí, vysvědčení o dosažení učitelské způsobilosti s uvedením druhu a stupně školy, na níž jsou způsobilí vyučovat a aprobace v jazyce anglickém nebo francouzském (oddíl B přílohy).
§ 3
Absolventům, kteří vykonali rigorosní zkoušku podle rigorosního řádu,*) vydá vysoká škola, na níž zkoušku vykonali, kromě diplomu podle § 1 odst. 1, požádají-li o to pro použití v zahraničí, i diplom v jazyce latinském (oddíl C přílohy).
§ 4
Absolventům, kteří získali odbornou kvalifikaci jiným než učitelským studiem na československých vysokých školách a kteří buď paralelním nebo dodatečným studiem získali také pedagogickou způsobilost, vydá fakulta, na níž pedagogickou způsobilost získali, požádají-li o to pro použití v zahraničí, vysvědčení v anglickém nebo francouzském jazyce o dosažení učitelské způsobilosti s uvedením druhu a stupně školy, na níž jsou zahraniční absolventi způsobilí vyučovat a s označením aprobace (oddíl B přílohy).
§ 5
O vydaných diplomech, vysvědčeních a potvrzeních se vede přesná evidence. Evidenci diplomů vede rektorát příslušné vysoké školy, evidenci vysvědčení a potvrzení o vykonaných zkouškách děkanát příslušné fakulty.
§ 6
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1967.
Ministr:
Hájek v. r.

Prílohy

Příloha
k vyhlášce ministerstva školství a kultury č. 110/1966 Sb., o označování zahraničních absolventů československých vysokých škol
Oddíl A
Odpovídající označení v jazyce
anglickémfrancouzském
Absolvent právMaster of LawsLicencié en Droit Diplomé d'Etudes Supérieures en.....
Absolvent přírodovědeckých oborů (neučitelského směru)Master of Science (in.....)Licencié ès Sciences Diplomé d'Etudes Supérieures en.....
Absolvent filosofických oborů (neučitelského směru)Master of Arts (in.....)Licencié ès Lettres Diplomé d'Etudes Supérieures en.....
Absolvent oboru politické a sociální vědyMaster of Political and Social Sciences (in ...)Licencié en Sciences politiques et sociales Diplomé d'Etudes Supérieures en ...
Absolvent oborů tělesné výchovy a sportu (neučitelského směru)Master of Science (in ...)Licencié ès Sciences Diplomé d'Etudes Supérieures en ...
Absolvent oboru osvěty a novinářstvíMaster of Arts (in.....)Licencié ès Lettres Diplomé d'Etudes Supérieures en Journalisme
Absolvent oboru farmacieMaster of PharmacyPharmacien
latinském
Doktor medicíny (MUDr.)Doctor medicinae universae (MUDr.)
Doktor veterinární medicíny MVDr.)Doctor medicinae veterinae (MVDr.)
Odpovídající označení v jazyce
anglickémfrancouzském
Inženýr (absolvent vysoké školy techn. směru)Master of Science (Engineering)Ingénieur.....
Inženýr (absolvent vysoké školy ekonomického směrujMaster of Science (Economics)Licencié ès Sciences économiques Diplômé d'Etudes Supérieures en.....
Inženýr (absolvent vysoké školy zemědělského směru)Master of Science (Agriculture)Ingénieur Agricole
Inženýr architektMaster of Science [Architecture)Ingénieur Architecte
Oddíl B
Odpovídající označení v jazyce
anglickémfrancouzském
Absolventi pedagogických fakultTeaching Diploma for Secondary Schools (lower degree) in.....Certificat d'Aptitude au Professorat d'Enseignement Secondaire (1er cycle) en.....
Absolventi učitelského studia na fakultách tělesné výchovy a sportuTeaching Diploma for Physical Education on Secondary Schools (higher degree)Licencié en Education physique Certificat d'Aptitude au Professorat d'Enseignement Secondaire (2e cycle)
Absolventi učitelského studia na filosofických a přírodovědeckých fakultáchTeaching Diploma fcr Secondary Schools (higher degree) in.....Certificat d'Aptitude au Professorat d'Enseignement Secondaire (2e cycle) en.....
Oddíl C
Odpovídající označení v jazyce
latinském
Doktor přírodních věd (RNDr.)Doctor rerum naturalium (RNDr.)
Doktor filosofie (PhDr.)Doctor philosophiae (PhDr.)
Doktor práv (JUDr.)Doctor juris (JUDr.)

Poznámky