62025CN0153
· Request noticeRequest for a preliminary ruling from the Corte costituzionale (Italy) lodged on 20 February 2025 – Acea Produzione SpA and Others
(Case C-153/25, Acea Produzione and Others)
(C/2025/2367)
Language of the case: Italian
Referring court
Corte costituzionale
Parties to the main proceedings
Applicants: Acea Produzione SpA, Andromeda PV Srl., Breva Wind Srl, Calabria Solar Srl, ERG Eolica Adriatica Srl, ERG Eolica Faeto Srl, Erg Eolica Ginestra Srl, ERG Solar Piemonte 3 Srl, ISAB Energy Solare Srl, Esso Italiana Srl, Engie Italia SpA, Engie Global Markets, Meltemi Energia Srl, Tamoil Italia SpA, Engycalor Energia Calore Srl, Energie SpA, B&G Servizi Rete ed Extrarete Srl, SOM SpA
Question referred
Do Articles 1, 2 and 14 of Council Regulation (EU) 2022/1854 of 6 October 2022 on an emergency intervention to address high energy prices, (1) also read in the light of the relevant recitals (in particular, recitals 6 to 12, 14, 15, 40, 41, 45, 46, 50, 51 and 63), preclude the adoption of a national measure which is equivalent to the solidarity contribution, such as that provided for in Article 1(115) to (119) of legge n. 197 – Bilancio di previsione dello Stato per l’anno 2023 e bilancio pluriennale per il triennio 2023-2025 (Law No 197 on the State budget for the year 2023 and the multiannual budget for the three-year period 2023-2025) of 29 December 2022, in so far as that measure is also imposed on producers and resellers of electricity, distributors and resellers of petroleum products, resellers of methane gas and natural gas, and those who import electricity, natural gas, methane gas or petroleum products or who bring those goods into the territory of the State from other EU Member States, where they received extraordinary profits linked to the particular economic situation in 2022?
(1) OJ 2022 L 261 I, p. 1.