62024TN0077
· Procedural documentAction brought on 14 February 2024 – Dassault aviation v Commission
(Case T-77/24)
(C/2024/3070)
Language of the case: French
Parties
Applicant: Dassault aviation (Paris, France) (represented by: E. Mignon, lawyer)
Defendant: European Commission
Form of order sought
The applicant claims that the Court should:
—
declare the action for annulment admissible and well founded;
—
annul Section 3.21 of Annex I to Delegated Regulation (EU) 2021/2139, (1) inserted by point 2 of Annex I to Commission Regulation (EU) 2023/2485 (2) of 27 June 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2021/2139 establishing additional technical screening criteria for determining the conditions under which certain economic activities qualify as contributing substantially to climate change mitigation or climate change adaptation and for determining whether those activities cause no significant harm to any of the other environmental objectives;
—
order the European Commission to pay all the costs.
Pleas in law and main arguments
In support of the action, the applicant relies on six pleas in law.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
(1) Commission Delegated Regulation (EU) 2021/2139 of 4 June 2021 supplementing Regulation (EU) 2020/852 by establishing the technical screening criteria for determining the conditions under which an economic activity qualifies as contributing substantially to climate change mitigation or climate change adaptation and for determining whether that economic activity causes no significant harm to any of the other environmental objectives (OJ 2021 L 442, p. 1).
(2) Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2485 of 27 June 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2021/2139 establishing additional technical screening criteria for determining the conditions under which certain economic activities qualify as contributing substantially to climate change mitigation or climate change adaptation and for determining whether those activities cause no significant harm to any of the other environmental objectives (OJ L 2023/2485).