Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6Cb-18-2018.pdf
PDF · 82.11 KB
Case nature
Area
Subarea
6Cb/18/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Emíliou Horňákovou v spore žalobcu: Linde Gas, k.s., so sídlom Bratislava, Tuhovská 3, IČO: 31 373 861, právne zast.: AK Záhorská, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Bratislava, Tuhovská 3, proti žalovanému: S. I., F.: XXXXXXXX, N. N. N., E. XXX/XX, o zaplatenie 624,10 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 624,10 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 26,40 € od 15.1.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 9,30 € od 1.3.2018 do zaplatenia. úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 9,30 € od 16.3.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 9,30 € od 31.3.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 101,09 € od 15.5.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 9,30 € od 19.5.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 89,41 € od 15.7.2018 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd priznáva žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške tejto náhrady rozhodne súd samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 7.9.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 624,10 € s príslušenstvom a náhradu trov konania vo výške 136,22 €. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný odoberal od žalobcu technické plyny a mal od neho v nájme tlakové fľaše slúžiace ako obal na technické plyny. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 05.12.2017 zmluvu na dodávky technických plynov vo fľašiach a kontajneroch a poskytovaní ďalších služieb č.: N. XX-XX-XX XD Y., na základe ktorej dodával žalobca žalovanému tovar špecifikovaný v zmluve a na základe ktorej prenechal žalobca žalovanému za odplatu do užívania tlakové nádoby a technické zariadenia na technické plyny. V Zmluve si žalobca a žalovaný dohodli vzájomné práva a povinnosti, ako aj výšku a spôsob platenia kúpnej ceny za dodaný tovar a nájomného za užívanie tlakových nádob. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú aj Všeobecné obchodné podmienky pre dodávky technických, medicinálnych a špeciálnych plynov v tlakových nádobách a cisternách, uvedené na jej rubovej strane. Žalovanému bolo pridelené obalové konto XXXXXXXXX, na ktorom sú evidované prenajaté tlakové nádoby. Žalovaný k dnešnému dňu nevrátil žalobcovi 2 ks prenajatých tlakových fliaš na propán. Žalovaný nesplnil svoju povinnosť platiť žalobcovi nájomné za prenajaté tlakové nádoby riadne a včas.
2. Súd vo veci vydal dňa 29.11.2018 platobný rozkaz, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením sp. zn. XCb/XX/XXXX-XX L. O. X.X.XXXX zrušil. Uznesenie spolu so žalobou a jej prílohami, poučením a výzvou na vyjadrenie doručil súd žalovanému podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
3. Nakoľko sa jedná o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a predmetom konania je zaplatenie sumy 624,10 €, ktorá suma neprevyšuje 2.000,- €, podľa § 177 ods. 2 Civilného sporového poriadku v takomto prípade nie je potrebné na prejednanie veci nariadiť pojednávanie. Rozhodnuté tak bolo vo veci bez nariadenia pojednávania.
4. Vo veci bolo vykonané dokazovanie, keď boli oboznámené listiny predložené žalobcom, a to zmluva na dodávky technických plynov vo fľašiach a kontajneroch a poskytovaní ďalších služieb číslo N. XX-XX- XX X O. Y. (č.l. 18), faktúry žalobcu (č.l. 19 až 23), odstúpenie od zmluvy (č.l. 24), Všeobecné obchodné podmienky pre dodávky technických, medicinálnych a špeciálnych plynov v tlakových nádobách a cisternách (č.l. 26), a na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci:
5. Zmluvou na dodávky technických plynov vo fľašiach a kontajneroch a poskytovaní ďalších služieb číslo N. XX-XX-XX X O. Y. zo dňa 5.12.2017 uzatvorenej medzi sporovými stranami súd zistil, že žalobca sa zaviazal dodávať žalovanému technické plyny vo fľašiach alebo v kontajneroch a ďalšie služby za podmienok ustanovených zmluvou a žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi zmluvnú cenu a ďalšie úhrady dohodnuté v zmluve. Za fľašu Linde sa žalovaný zaviazal platiť nájomné vo výške 0,25 € bez DPH za deň.
6. Podľa bodu 6. Všeobecných obchodných podmienok v prípade scudzenia, odcudzenia. poškodenia, zničenia, alebo nevrátenia distribučných prostriedkov je zákazník povinný zaplatiť Linde zmluvnú pokutu za každú tlakovú fľašu 150 €, za každú prepravnú paletu 190 €, za každý pevný zväzok 3 000 € (vrátane fliaš v zväzku) a za každý kontajner 3 700 €. Zmluvnou pokutou nie je dotknuté právo Linde na náhradu škody, ktorú je oprávnená vymáhať, a to vo výške ceny daného distribučného prostriedku alebo iného majetku podľa práve platného cenníka Linde. V zmysle uvedeného bodu všeobecných obchodných podmienok žalobca žiada zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 300,- € (2 ks prenajatých tlakových fliaš na propán - za každú fľašu 150,- €) a náhrady škody vo výške 70,- € (2 ks prenajatých tlakových fliaš na propán - cena 1 ks tlakovej fľaše vo výške 35,- €).
7. Podľa bodu 9. Všeobecných obchodných podmienok prípade omeškania zákazníka so zaplatením ktoréhokoľvek daňového dokladu, je zákazník povinný zaplatiť Linde úrok z omeškania vo výške 0,03% z dlžnej čiastky za každý deň omeškania.
8. Faktúrou zo dňa 31.12.2017, splatná dňa 14.1.2018, žalobca vyfakturoval žalovanému nájomné v sume 26,40 €, faktúrou zo dňa 14.2.2018, splatnou dňa 28.2.2018, poplatok za vystavenie upomienky v sume 9,30 €, faktúrou zo dňa 1.3.2018, splatnou dňa 15.3.2018, poplatok za vystavenie upomienky v sume 9,30 €, faktúrou zo dňa 16.3.2018, splatnou dňa 30.3.2018, poplatok za vystavenie upomienky v sume 9,30 €, faktúrou zo dňa 30.4.2018, splatnou 14.5.2018, nájomné v sume 101,09 €, faktúrou zo dňa 4.5.2018, splatnou 18.5.2018, poplatok za vystavenie upomienky v sume 9,30 €, faktúrou zo dňa 30.6.2018, splatnou 14.7.2018, nájomné v sume 89,41 €. Spolu vyfakturovaná suma 254,10 €.
9. Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
10. Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
11. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 261 ods. 9 Obchodného zákonníka zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
13. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
14. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
15. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
16. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. V konaní bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 5.12.2017 uzatvorená zmluva na dodávky technických plynov vo fľašiach a kontajneroch a poskytovaní ďalších služieb číslo N. XX-XX-XX X O. Y.. Na základe vyššie uvedených skutkových zistení a citovaných zákonných ustanovení súd posúdil vzťah medzi sporovými stranami ako obchodný záväzkový vzťah, na ktorý aplikoval podporne ustanovenia Občianskeho zákonníka, a to z toho dôvodu, že úpravu nájomnej zmluvy Obchodný zákonník neobsahuje. Súd mal preukázané, že žalobca dodával žalovanému technické plyny na základe uvedenej zmluvy. Okrem toho bol žalovaný povinný platiť žalobcovi nájomné za užívanie fliaš, v ktorých sa nachádzali dodané technické plyny. Súd mal preukázané, že žalovaný neuhradil žalobcovi nájomné, v dôsledku čoho sa žalovaný dostal voči žalobcovi do omeškania so zaplatením sumy 254,10 €. Žalovaný v konaní existenciu žalobcovej pohľadávky nenamietal a ani v konaní nijakým spôsobom nespochybnil jej výšku. Súd tak, prejednávajúc vec sporovú, v ktorej bolo povinnosťou sporových strán tvrdiť určité skutočnosti a tieto v konaní preukázať, nemal preukázané, že žalovaný uhradil žalobcovi dlžné nájomné vo výške 254,10 €. Súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 624,10 € (dlžné nájomné vo výške 254,10 € + zmluvná pokuta za nevrátenie 2 ks tlakových fliaš vo výške 300,- € + náhrada škody za nevrátenie 2 ks tlakových fliaš vo výške 70,- €).
17. Žalobca okrem istiny žiadal priznať tiež úrok z omeškania vo výške 0,03 % denne. Keďže takto žiadaná výška úroku nebola v rozpore s ustanovením § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a súd mal preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením dlžných súm, súd žalobcovi takto žiadaný úrok z omeškania priznal.
18. O náhrade trov konania sporových strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník, a to po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
: Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z. resp. návrh na výkon rozhodnutia podľa § 370 a nasl.CMP.