Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Csp/358/2017

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1. 829 90 Bratislava IČO: 31 320 155, proti žalovanému 1: C. a žalovanému 2: G., obaja zastúpení Studio Legale, s.r.o., Mostová 2, 811 02 Bratislava, o zaplatenie sumy 118 974,20 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier uzatvorený medzi stranami v nasledovnom znení:

I. Žalovaní 1 a 2 sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 42.974,20 Eur, úrok vo výške 2.365,43 Eur, úrok z omeškania zo sumy 118.974,20 Eur vo výške 5,05 % ročne od 27.04.2015 do 30.04.2018, úrok z omeškania zo sumy 42.974,20 Eur vo výške 5,05 % ročne od 01.05.2018 do zaplatenia a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 600,- Eur splatných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca počnúc 30.09.2019 s tým, že omeškanie so zaplatením, čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Žalovaní 1 a 2 sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 429,74 Eur do 31.12.2019

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 02.05.2017 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia súdu, ktorým by boli žalovaní zaviazaní k zaplateniu sumy vo výške 118 974,20 eur s príslušenstvom, a to zmluvným úrokom vo výške 2 365,43 eur a úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 121 339,63 eur od 27.04.2015 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanými uzatvoril dňa 11.03.2014 zmluvu o poskytnutí flexihypotéky na refinancovanie reg. č.: XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX. Na základe zmluvy poskytol žalobca ako veriteľ žalovaným ako dlžníkom úver v celkovej výške 120.000 eur. Za účelom zabezpečenia pohľadávky z úverovej zmluvy bola v rovnaký deň uzavretá zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti. V úverovej zmluve si strany dohodli fixovanú úroková sadzbu na obdobie troch rokov vo výške 2,89 %, výšku úroku z omeškania vo výške 3 %, lehotu splatnosti úveru do 16 rokov odo dňa splatnosti prvej anuitnej splátky.

2. Na pojednávaní dňa 20.09.2019 uzavreli strany sporu do zápisnice o pojednávaní o predmete konania a o trovách konania zmier v znení ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia, v ktorého obsahu sa dohodli, že žalovaní 1 a 2 spoločne a nerozdielne zaplatia žalobcovi istinu vo výške 42.974,20 Eur, úrok vo výške 2.365,43 Eur, úrok z omeškania zo sumy 118.974,20 Eur vo výške 5,05 % ročne od 27.04.2015 do 30.04.2018, úrok z omeškania zo sumy 42.974,20 Eur vo výške 5,05 % ročne od 01.05.2018 do zaplatenia a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 600,- Eur a trovy konania vo výške 429,74 Eur do 31.12.2019. Strany žiadali tento zmier schváliť súdom, pričom uzavretie súdneho zmieru potvrdili vlastnoručnými podpismi do zápisnice o pojednávaní. 3. Podľa (ďalej len „“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 5. Súd posúdil obsah zmieru medzi stranami a dospel k záveru, že uzavretý zmier o predmete konania nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto súd tento zmier schválil. 6. Rozhodnutie o zmieri je v zmysle procesného práva rozhodnutie, ktorý sa konanie končí, preto v zmysle má súd povinnosť rozhodnúť o trovách konania. Nakoľko sa strany sporu vo veci náhrady trov konania dohodli tak, že žalovaní uhradia žalobcovi aj trovy konania vo výške 429,74 Eur (trovy právneho zastúpenia) a táto ich dohoda bola obsahom zmieru, súd túto rovnako schválil a o trovách konania osobitne nerozhodoval

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( ).