Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-77-2018.pdf
PDF · 99.99 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-8C/77/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou v právnej veci žalobcu: R. V., W.. XX.X.XXXX, F. XXX XX I. XXXX, zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík, s.r.o., Potočná 2835/1A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849 proti žalovaným: 1/ Y. Q., W.. XX.X.XXXX, Y.. V. XXXX/XX, XXX XX F., X/ Y. V., W.. XX.X.XXXX, U. V. XXX, XXX XX M., X/ U. A., W.. XX.X.XXXX, XXX XX I. XXX E. X/ E. N., W.. X.X.XXXX, V. H., F. XX, XXX XX N., Č. C., o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva takto
rozhodol:
I. Konanie voči žalovanej v rade 1/ z a s t a v u j e .
II. U r č u j e , že nehnuteľnosti zapísané na žalovaného v rade 2/ Y. V.:
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 50828 m2 pod B37 v podiele 560/141120,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 8936 m2 pod B37 v podiele 1/252,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 18096 m2 pod B37 v podiele 1/252,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 574 m2 pod B37 v podiele 1/252,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 220733 m2 pod B36 v podiele 40/10080,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 167438 m2 pod B58 v podiele 1/510,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 6880 m2 pod B61 v podiele 1/510,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 97 m2 pod B6 v podiele 1/30,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I.E. ako EKN XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 21231 m2 pod B32 v podiele 52/18900,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 16590 m2 pod B33 v podiele 13/4725,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 157800 m2 pod B33 v podiele 13/4725,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 20182 m2 pod B42 v podiele 1/252,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 23677 m2 pod B22 v podiele 1/375,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 10283 m2 pod B37 v podiele 1/252,
- na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. I. ako EKN XXXX - orná pôda o výmere 9977 m2 pod B32 v podiele 1/300 p a t r i a do dedičstva po nebohej E. V., C.. R., W.. XX.X.XXXX, A. X.X. XXXX, W. F. I. XXX.
III. Žalobcovi voči žalovaným v rade 1/ - 4/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu elektronicky dňa 18.10.2018 sa žalobca voči označeným žalovaným domáhal určenia, že vlastnícke právo k podielom v nehnuteľnostiach zapísaných v kat. úz. I. na žalovaných v rade 1/ a 2/ patrí do dedičstva po nebohej E. V., C.. R., matke. Žalovaných v rade 3/ a 4/ označil ako do úvahy prichádzajúcich dedičov po svojej právnej predchodkyni. V rámci skutkových tvrdení uviedol, že matka E. V., C.. R., ktorá zomrela dňa X.X.XXXX, bola podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností zapísaných na listoch vlastníctva vymedzených v žalobnom petite, kat. úz. I., ktoré kúpila dňa 15.10.1956, pričom šlo o všetky podiely v nehnuteľnostiach nebohého Y. V. v osade Š.. Žalovaní v rade 1/ a 2/ zrejme omylom previedli na seba podiely v týchto sporných nehnuteľnostiach titulom dedenia vo veci 7D 7/2009 a sú na sporných nehnuteľnostiach zapísaní ako podieloví vlastníci. Žalobca žalovaných listom zo dňa 26.2.2018 vyzval, aby podiely nehnuteľností vrátili. Tí najskôr uvažovali, že sa stretnú a dajú vec do poriadku, k žiadnej dohode však nedošlo. Podaním zo dňa 18.7.2019 na čl. 203 vzal žalobca v časti žalobu späť, žiadal konanie voči žalovanej v rade 1/ zastaviť z dôvodu, že žalovaná v rade 1/ vlastnícke právo právneho predchodcu žalobcu i žalovaných v rade 3/ a 4/ uznala a vlastnícke právo k sporných podielom previedla na žalobcu. Na pojednávaní žalobca skutkové tvrdenia doplnil. Uviedol, že po kúpe nehnuteľností jeho právnou predchodkyňou platili z nich kontingenty, celé ich obhospodarovali. Matka, ako starý človek, myslela, že je to všetko v poriadku, keďže to kúpila. Už počas dedičského konania po nej žalobca zistil, že nie všetko je v poriadku a prišiel na to, že pozemky vlastní niekto iný. Nevedel sa vyjadriť, z akého dôvodu nedošlo k zápisu vlastníckeho práva jeho právnej predchodkyne do katastra nehnuteľností a nevedel sa vyjadriť ani k tomu, či predchodca žalovaných v rade 1/ a 2/ Y. V., ktorý podiely v sporných nehnuteľnostiach na právnu predchodkyňu žalobcu previedol, mal v I. aj iné pozemky okrem tých, ktoré sú predmetom sporu. Predmetom sporu sú pozemky nachádzajúce sa v časti Š.. Žalobca k žalobe pripojil výpisy z listov vlastníctva, následne na výzvu súdu predložil i zmluvu z 15.10.1956 a doručil i osvedčenie Okresného súdu Čadca č. konania 5D 400/2009-23. Vo vzťahu k späťvzatiu žaloby voči žalovanej v rade 1/ predložil zmluvu o prevode nehnuteľností zo dňa 23.5.2019 a návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností zo dňa 23.5.2019.
2. Vo veci sa písomne vyjadril iba žalovaný v rade 2/, ktorý v podaní zo dňa 23.4.2019 na čl. 198 uviedol, že popiera, že by sa so žalobcom nechcel na veci dohodnúť. Podiely v predmetných nehnuteľnostiach riadne zdedil po svojom otcovi Y. V. na základe osvedčenia o dedičstve vydaného vo veci 7D 7/2019. Nemal žiadnu vedomosť o tom, že jeho otec uzatvoril dohodu 15.10.1956 a odpredal E. V. spoluvlastnícke podiely. Túto skutočnosť im otec nikdy nespomínal, preto mu prišlo nelogické, prečo ho žalobca vyzýva na uzatvorenie dohody ohľadne parciel, ktoré riadne zdedil. Prirodzene si chcel svoje vlastníctvo brániť. Ak súd uzná, že uvedená dohoda je platná a jedná sa o parcely uvedené v žalobe, nemá námietky k podanej žalobe. Keď ich otec predal, patria E. V.. Keďže jeho konanie nie je dôvodom uvedeného súdneho konania, nesúhlasí, aby bol zaviazaný k náhrade trov konania žalobcu.
3. Žalovaná v rade 1/ a žalovaní v rade 3/ a 4/ sa k žalobe písomne nevyjadrili, v spore zostali nečinní.
4. Na prejednanie uvedenej veci súd nariadil pojednávanie, na ktoré riadne predvolal obe strany sporu. Pojednávanie vykonal v neprítomnosti žalovaných v rade 1/ - 4/, ktorým bolo predvolanie riadne doručené, lehota v zmysle § 178 ods. 2 CSP zachovaná. Nepožiadali o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu, svoju neprítomnosť neospravedlnili. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, z ktorých zistil nasledovný skutkový stav a vyvodil nasledovné právne závery:
5. Na základe listiny označenej ako „Zoznanie“ zo dňa 15.10.1956 Y. V., obyvateľ obce I., Č.. H. XXX, ku dňu spísania zoznania bytom V.Á. W. V. Č.. XXX, predal zo svojho dedičského podielu po matke v I. U. I. Š. svoj podiel E. V., C.. R., obyvateľke obce I., Č. H. XXX, a to celý svoj podiel tak, že mu už nič nezostane. Odpredáva ho za sumu 1.000,- Kčs, ktorá mu bola už v hotovosti vyplatená. Svoje podiely je nútený predať z toho dôvodu, že na tomto majetku nemôže hospodáriť, nakoľko býva v obci V.L. W. V.. Vyjadril súhlas, aby si kupiteľka v prípade potreby nechala kúpny diel na svoje meno pozemnoknižne previesť.
6. Z pripojeného dedičského spisu 5D 400/2009, najmä z osvedčenia o dedičstve zo dňa 29.9.2009 na čl. 23 dedičského spisu (čl. 185 súdneho spisu), vyplýva, že ako dedičia po poručiteľke E. V., C.. R., W.. XX.X.XXXX, A. X.X.XXXX, W. F. I. XXX, prichádzajú do úvahy zo zákona deti U. A., R. V. E. E. N.. Sporné nehnuteľnosti predmetom dedenia neboli.
7. Z listov vlastníctva pre kat. úz. I. vyplýva, že vo vzťahu k sporným parcelám registra „E“ je žalovaný v rade 2/ zapísaný ako podielový spoluvlastník nasledovne: vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B37 v podiele 560/141120, vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B37 v podiele 1/252, vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B37 v podiele 1/252, vo vzťahu k parcele XXXX pod B37 v podiele 1/252, vo vzťahu k parcele XXXX pod B36 v podiele 40/10080, vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B58 v podiele 1/510, vo vzťahu k parcele XXXX pod B61 v podiele 1/510, vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B6 v podiele 1/30, vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B32 v podiele 52/18900, vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B33 v podiele 13/4725, vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B33 v podiele 13/4725, vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B42 v podiele 1/252, vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B22 v podiele 1/375, vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod 37 v podiele 1/252 a vo vzťahu k parcele EKN XXXX pod B32 v podiele 1/300. Pri uvedených zápisoch je vyznačený ako titul nadobudnutia vlastníckeho práva žalovaného v rade 2/ k uvedeným podielom osvedčenie o dedičstve č. 7D 7/2009-57-361/09.
8. Zo zmluvy o prevode nehnuteľností na čl. 204 rub spisu, označenej ako dohoda o vydaní veci, vyplýva, že uvedenou zmluvou vzniká povinnej osobe - žalovanej v rade 1/ povinnosť odovzdať predmet zmluvy osobe oprávnenej - žalobcovi a žalobcovi vzniká právo predmet vydania prevziať. Týmto predmetom sú podiely v nehnuteľnostiach zapísaných na listoch vlastníctva v kat. úz. I., špecifikovaných v žalobcom petite i v samotnom výroku rozsudku súdu. Z bodu 1.4 vyplýva, že povinná - žalovaná v rade 1/ nárok oprávneného uznáva a nehnuteľnosti špecifikované v bode 1.2 mu vydáva. Z bodu 3.1 vyplýva, že uvedená zmluva nadobúda platnosť okamihom podpisu stranami zmluvy a účinnosť vkladom do príslušného katastra nehnuteľností.
9. Z návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností zo dňa 23.5.2019 čl. 206 rub spisu vyplýva, že žalobca na základe titulu, ktorým je zmluva o prevode nehnuteľností so žalovanou v rade 1/, žiada o povolenie vkladu Okresný úrad, odbor katastrálny v Č..
10. Podľa § 137c CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 123 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,Obč. zák.“) vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 124 Obč. zák. všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
Podľa § 132 ods. 1 Obč. zák. vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 11. Predmetom tohto sporu učinil žalobca pozitívnu určovaciu žalobu. Základným predpokladom prípustnosti určovacej žaloby je preukázanie existencie naliehavého právneho záujmu, ktorý je spravidla daný tam, že bez určovacieho výroku súdu by právne postavenie žalobcu zostalo neisté, resp.
by bolo jeho právo ohrozené. Naliehavý právny záujem je daný vždy, ak sa má určovacou žalobou, resp. určovacím výrokom súdu dosiahnuť zhoda medzi skutočným stavom a stavom zapísaným v katastri nehnuteľností. Súd preto u žalobcu skúmal existenciu naliehavého právneho záujmu na ním požadovanom určení, že sporné nehnuteľnosti patria do dedičstva po právnej predchodkyni žalobcu. Vychádzajúc z listov vlastníctva je zrejmé, že stav evidenčný nezodpovedá stavu právnemu, v dôsledku čoho má za takéhoto stavu žalobca na požadovanom určení naliehavý právny záujem.
12. Vo vzťahu k charakteru žaloby, kedy sa žalobca domáha určenia, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po jeho právnom predchodcovi, sa súd zaoberal i procesnou podmienkou úspešnosti pozitívnej určovacej žaloby, a to nerozlučným procesným spoločenstvom, keď v prípade takejto žaloby je potrebné, aby stranou v spore boli všetci do úvahy prichádzajúci dedičia po poručiteľovi, v danom prípade po právnej predchodkyni žalobcu. Z pripojeného osvedčenia o dedičstve, vydaného vo veci 5D 400/2009, mal súd jednoznačne preukázané, že po právnej predchodkyni žalobcu E. V., C.. R. prichádzajú do úvahy ako dedičia žalobca a žalovaní v rade 3/ a 4/. Túto procesnú podmienku preto považoval súd za splnenú. S poukazom na preukázané právne nástupníctvo je žalobca zároveň aktívne vecne legitimovaným k podaniu žaloby. Vo vzťahu k žalovaným v rade 1/ a 2/, ktorí sú zapísaní k požadovaným podielom na listoch vlastníctva ako podieloví spoluvlastníci, považoval súd vecnú pasívnu legitimáciu rovnako za danú.
13. Z dôvodov, že naliehavý právny záujem na požadovanom určení mal súd daný a mal riadne ustálený aj okruh strán sporu, preskúmal žalobu z vecnej stránky. Predmetom sporu nebola negatórna žaloba, teda žaloba o určenie, že žalovaní 1/ a 2/ (neskôr už len žalovaný 2/) nie je vlastníkom sporných nehnuteľností. Keďže takéto určenie netvorilo predmet sporu, súd sa nezaoberal ako základným predmetom sporu dokazovaním, či žalovaný 2/ platným spôsobom nadobudol vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti. Takéto tvrdenia či dôkazy by mohol hodnotiť len okrajovo, v nadväznosti na základný predmet sporu (pozitívnu určovaciu žalobu). Bolo preto právnou povinnosťou žalobcu uniesť nielen dôkazné bremeno, ale i samotné bremeno tvrdenia na preukázanie vlastníckeho práva jeho právnej predchodkyne E. V., ktorá mala byť ku dňu svojej smrti vlastníčkou sporných nehnuteľností, resp. podielov v nich Žalobca svoju žalobu postavil na základnom skutkovom tvrdení, v zmysle ktorého sporné podiely v špecifikovaných nehnuteľnostiach, v súčasnosti zapísané už len na žalovaného v rade 2/, boli predmetom prevodu, ktorý bol realizovaný v roku 1956 na základe „Zoznania“ z Y. V., ako právneho predchodcu žalovaných v rade 1/ a 2/, na E. V., C.. R., právnu predchodkyňu žalobcu a žalovaných v rade 3/ a 4/. Z obsahu tejto listiny, ktorej hodnovernosť mal súd preukázanú z originálu predloženého žalobcom na pojednávaní, vo vzťahu ku ktorej neplatnosti neboli produkované žiadne skutkové tvrdenia či dôkazy, možno vyvodiť, že predmetom prevodu boli všetky nehnuteľnosti, resp. všetky podiely v nehnuteľnostiach v kat. úz. I., vychádzajúc z gramatického i logického výkladu, keď v listine právny predchodca žalovaných v rade 1/ a 2/ uvádza, že prevádza „celý svoj podiel“ tak, že mu už nič neostane, a to z dôvodu, že býva v obci V. W. V., v dôsledku čoho na tomto majetku nemôže ďalej hospodáriť. Táto skutočnosť napokon spornou ani nebola. Aj vzhľadom k nej potom súd nepovažoval za nevyhnutnú identifikáciu parciel (ich stotožnenie). S poukazom na uvedený kľúčový listinný dôkaz vyhodnotil tvrdenia žalobcu vo vzťahu k titulu nadobudnutia vlastníckeho práva jeho právnou predchodkyňou E. V., C.. R. za preukázané. Aj keď bolo zrejmé, že k zápisu zmeny vlastníckeho práva na základe tejto listiny nikdy nedošlo, súd v tejto súvislosti považuje za potrebné poukázať aj na pomerne nový judikát, ktorým je nález Ústavného súdu SR II. ÚS 484/2015 - 48/2018 zo dňa 14.11.2018, zo záverov ktorého vyplýva potreba zosúladenia dlhodobého faktického stavu so stavom vlastníckym. Keď pri ústavne konformnom výklade ustanovenia § 134 Občianskeho zákonníka treba skúmať, či držiteľ mohol byť objektívne presvedčený o tom, že držanú vec poctivým spôsobom nadobudol. Nemôže byť rozhodujúce, že pritom nesplnil zákonné podmienky (v danom prípade registráciu zmluvy, následkom ktorej by bol zápis vecných práv k nehnuteľnostiam do príslušného registra (katastra nehnuteľností)). Za poctivý spôsob nadobudnutia veci treba považovať také nadobudnutie, ktoré je v súlade s dobrými mravmi. Spravidla je preto rozhodujúce, že držiteľ za držanú vec zaplatil dohodnutú kúpnu cenu (čo bol i daný prípad), prípadne poskytol iné dohodnuté plnenie, alebo šlo preukázateľne o dar ako bezodplatné plnenie. V danom prípade nebolo pochybností o spôsobe nadobudnutia veci (nehnuteľnej, podielu v nej) predchodkyňou žalobcu ani o zaplatení kúpnej ceny za prevádzané podiely. A keďže nebol sporný ani stav užívací (že predchodkyňa žalobcu sporné nehnuteľnosti na základe uvedeného titulu za života i nerušene dlhodobo užívala), bolo by možné ustáliť, že vlastnícke právo k uvedeným podielom v sporných nehnuteľnostiach by žalobkyňa v prípade akýchkoľvek pochybností o platnosti titule mohla nadobudnúť v súlade s § 134 OZ i vydržaním. Vzhľadom k všetkým vyššie uvedeným skutočnostiam súd žalobe ako dôvodnej vyhovel.
14. Žalobca zobral v priebehu konania žalobu späť voči žalovanej v rade 1/, ktorá po podaní žaloby, v priebehu sporu, vlastnícke právo žalobcu, resp. jeho právnej predchodkyne, uznala a sporné podiely v špecifikovaných nehnuteľnostiach v priebehu sporu na žalobcu previedla. Keďže k späťvzatiu žaloby voči nej došlo pred otvorením pojednávania, súd pre zastavenie konania jej súhlas nevyžadoval. Podmienky pre zastavenie konania považoval za splnené.
15. O trovách tohto sporu voči žalovanej v rade 1/ súd rozhodol podľa § 256 CSP, podľa ktorého skúmal procesné zavinenie na zastavení konania. Zaoberal sa preto dôvodom späťvzatia žaloby žalobcu voči žalovanej v rade 1/. Týmto dôvodom bolo uzavretie dohody, resp. zmluvy o prevode nehnuteľností, v rámci ktorej sa žalovaná v rade 1/ zaviazala k vydaniu uvedených podielov v prospech žalobcu, na základe čoho súd vyhodnotil, že žaloba voči nej bola podaná dôvodne. Z tohto dôvodu voči žalovanej v rade 1/ vzniklo žalobcovi právo na náhradu trov konania, ktoré mu v tomto spore vznikli, avšak túto náhradu si voči nej neuplatnil, preto mu ju súd ani nepriznal. Vo vzťahu k žalovanému v rade 2/ súd aplikoval zákonné ustanovenie § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP, a to i vo vzťahu k žalovaným 3/ a 4/, keď rozhodoval podľa úspechu v spore. V danom prípade mal v plnom rozsahu úspech žalobca, ktorému vzniklo voči uvedeným žalovaným právo na náhradu trov konania. Voči žalovaným v rade 3/ a 4/ si toto právo neuplatnil, preto mu súd náhradu trov konania voči ním nepriznal. Požadoval však náhradu trov konania od žalovaného v rade 2/. Vo vzťahu k žalovanému v rade 2/ je súd toho názoru, že je dôvodné aplikovať zákonné ustanovenie § 257 CSP. Súd v tomto prípade ako dôvod hodný osobitného zreteľa, na ktorý pri rozhodovaní o trovách konania prihliadal, považoval to, že stav nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností ku dňu podania žaloby žalovaný v rade 2/ nezavinil. Boli to práve právni predchodcovia oboch strán sporu, ktorí nepristupovali k uvedenej veci dostatočne obozretne a ktorí svojim konaním tak zapríčinili uvedený stav. Preto nemožno pripísať na vrub žalovaného v rade 2/, ktorý navyše žalobu v prípade, že súd vyhodnotí právny úkon ako hlavný titul uplatnenej žaloby za platný, ani nerozporoval. Poukazoval len na svoj titul nadobudnutia vlastníckeho práva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže odvolanie podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne, na Okresnom súde Čadca.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.
Podľa § 125 ods. 3 CSP podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.