Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-143-2023.pdf
PDF · 65.92 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/143/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. januára 2024 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1. A. B., nar. XX.XX.XXXX v Lučenci, trvale bytom C., D. E., t. č. väzba v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica, 2. F. B., nar. XX.XX.XXXX v Lučenci, trvale bytom C., bez bližšieho určenia, t. č. väzba v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
obidvaja obžalovaní v čase od 08:30 hod. dňa 02.09.2023 do 22:30 hod. dňa 03.09.2023 v Lučenci v mestskej časti Vinica po predchádzajúcej vzájomnej dohode neoprávnene vošli na čiastočne oplotený pozemok rodinného domu s popisným číslom XXXX, prešli k zadnej časti domu, kde A. B. na terase potlačil vyklápacie francúzske okno na vetranie, čím ho otvoril a následne obaja vošli do rodinného domu, v ktorom prehľadali jednotlivé miestnosti, z ktorých odcudzili 1 ks dámsku mikinu bielej farby zn. G. H., 1 ks červenú športovú tašku, 1 ks kabelku čierno-bielej farby nezistenej značky, 1 ks kabelku čiernej farby zn. Guess, 2 ks okuliare značky DIOR a nezistenej značky a 13 ks rôznych zlatých šperkov, najmä náušnice, prstene, retiazky zo žltého, bieleho a ružového zlata, niektoré v sete a v kombinácii s drahými kameňmi (smaragd, briliant, tanzanit), ako aj ďalšie šperky, čím I. C. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. J. XXXX/XX, C. podľa odborného vyjadrenia spôsobili škodu vo výške 35 441,48 € a škodu poškodením dverí vo výške 100,00 €, pričom obžalovaný A. B. sa konania dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 2T/23/2022 zo dňa 31.03.2022 právoplatným toho istého dňa odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d) a iné Tr. zákona, a obžalovaný F. B. sa konania dopustil napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 22T/31/2022 zo dňa 21.03.2022, právoplatným dňa 09.05.2022 odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona. t e d a
obžalovaní A. B. a F. B.
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spáchali čin, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení a spôsobili ním značnú škodu,
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a spáchali čin prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaní A. B. a F. B.
- spolupáchateľstvom zločin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b), ods. 3 písm. a) Tr. zákona,
- spolupáchateľstvom prečin porušovania domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obžalovaní A. B. a F. B.
podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 39 ods. 1, § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky nepodmienečne, každý samostatne. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obidvoch obžalovaných pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, každého samostatne. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovaným A. B. a F. B. ukladá povinnosť nahradiť I. C. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/XX, C., škodu vo výške 35 541.48 Eur, a to spoločne a nerozdielne. Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaní a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.