Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Csp-45-2019.pdf
PDF · 70.16 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-20Csp/45/2019
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, proti žalovanej: M. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX, XXX XX V., o zaplatenie 5.031,18 eur s príslušenstvom, rozhodujúc o schválení zmieru, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier tohto znenia: „Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5.031,18 eur, úrok 73,28 eur, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 6.396,68 eur od 15.02.2018 do 27.08.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 6.135,70 eur od 28.08.2018 do 31.08.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 6.129,70 eur od 02.09.2019 do 17.09.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny z nezaplatenej istiny 5.833,60 eur od 18.09.2018 do 16.10.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.807,54 eur od 17.10.2018 do 19.10.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.607,54 eur od 20.10.2018 do 19.11.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.596,49 eur od 20.11.2019 do 30.11.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.396,49 eur od 02.09.2018 do 14.12.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.300,44 eur od 15.12.2018 do 16.01.2019, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.104,37 eur od 17.01.2019 do 11.02.2019, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.093,32 eur od 12.02.2019 do 11.03.2019, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.077,25 eur od 12.03.2019 do 08.04.2019, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.031,18 eur od 09.04.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 6.396,68 eur od 15.02.2018 do 27.08.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 6.135,70 eur od 28.08.2018 do 31.08.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 6.129,70 eur od 02.09.2019 do 17.09.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.833,60 eur od 18.09.2018 do 16.10.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.807,54 eur od 17.10.2018 do 19.10.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.607,54 eur od 20.10.2018 do 19.11.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5 596,49 EUR od 20.11.2019 do 30.11.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.396,49 eur od 02.09.2018 do 14.12.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.300,44 eur od 15.12.2018 do 16.01.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.104,37 eur od 17.01.2019 do 11.02.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.093,32 eur od 12.02.2019 do 11.03.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.077,25 eur od 12.03.2019 do 08.04.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.031,18 EUR od 09.04.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatených úrokov 73,28 eur od 14.02.2018 do zaplatenia a náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, v splátkach po 200,- eur mesačne, splatných vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.“
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola doručená tunajšiemu súdu dňa 16.05.2019 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 5.031,18 eur, úrok 73,28 eur, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 6.396,68 eur od 15.02.2018 do 27.08.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 6.135,70 eur od 28.08.2018 do 31.08.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 6.129,70 eur od 02.09.2019 do 17.09.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny z nezaplatenej istiny 5.833,60 eur od 18.09.2018 do 16.10.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.807,54 eur od 17.10.2018 do 19.10.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.607,54 eur od 20.10.2018 do 19.11.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.596,49 eur od 20.11.2019 do 30.11.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.396,49 eur od 02.09.2018 do 14.12.2018, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.300,44 eur od 15.12.2018 do 16.01.2019, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.104,37 eur od 17.01.2019 do 11.02.2019, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.093,32 eur od 12.02.2019 do 11.03.2019, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.077,25 eur od 12.03.2019 do 08.04.2019, úrok 10,29 % ročne z nezaplatenej istiny 5.031,18 eur od 09.04.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 6.396,68 eur od 15.02.2018 do 27.08.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 6.135,70 eur od 28.08.2018 do 31.08.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 6.129,70 eur od 02.09.2019 do 17.09.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.833,60 eur od 18.09.2018 do 16.10.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.807,54 eur od 17.10.2018 do 19.10.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.607,54 eur od 20.10.2018 do 19.11.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5 596,49 EUR od 20.11.2019 do 30.11.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.396,49 eur od 02.09.2018 do 14.12.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.300,44 eur od 15.12.2018 do 16.01.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.104,37 eur od 17.01.2019 do 11.02.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.093,32 eur od 12.02.2019 do 11.03.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.077,25 eur od 12.03.2019 do 08.04.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny 5.031,18 EUR od 09.04.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatených úrokov 73,28 eur od 14.02.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania 2. Podaním, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 04.07.2019 žalovaná uznala dlh žalobcu, pričom požiadal o splácanie v mesačných splátkach po 200,-- eur, vzhľadom na zlú finančnú situáciu. 3. Žalobca podaním, doručeným súdu dňa 20.08.2019 navrhol uzavretie zmieru, pričom súhlasí s jeho uzatvorením aj mimo pojednávania a to výlučne v prípade, ak žalovaná uznala celý žalobcom žalobou uplatnený nárok v splátkach po 200,-- eur pod hrozbou straty výhody splátok pri neuhradení, čo i len jednej splátky. 4. Podaním, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 12.09.2019, žalovaná s návrhom žalobcu na uzavretie zmieru prejavila súhlas. 5. Podľa článku 7 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
6. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
7. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
8. Podľa ustanovenia § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákona o súdnych poplatkoch“), v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie. 9. Podľa ustanovenia § 11 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
10. Vzhľadom na to, že sporové strany zhodne uviedli, že mienia uzavrieť zmier konkrétneho znenia, súd preskúmal, či schváleniu zmieru nebráni prekážka v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 CSP. Súd konštatoval, že toto znenie navrhnutého zmieru nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, zmier medzi stranami sporu schválil, pričom zmier sa týka aj trov konania.
11. O vrátení súdneho poplatku rozhodne vyšší súdny úradník podľa § 14 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.