Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2CoKR-6-2019.pdf
PDF · 76.29 KB
No categories available
2CoKR/6/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Slávky Maruščákovej a členov senátu JUDr. Vladimíra Hriba, PhD. a JUDr. Janky Kočišovej v spore žalobcu: ENERGY CAPITAL Energiakereskedő Zártkörűen Működő Részvénytársaság „felszámolás alatt", so sídlom Orczy tér 4 A. ép. fszt. C., Budapešť, Maďarsko, daňové identifikačné číslo: 13682415-2-44, registračné číslo v obchodnom registri: 01-10-045407, zast. spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Barát, s.r.o., Školská 3, 949 01 Nitra, proti žalovanému: JUDr. Veronika Kubríková, PhD., zn. správcu S1587, správca konkurznej podstaty úpadcu KORLEA INVEST, a.s., so sídlom Jesenského 25, 040 01 Košice, IČO: 36 532 045, so sídlom kancelárie správcu Radlinského 20/2231, 052 01 Spišská Nová Ves, zast. JUDr. Michalom Kováčom, advokátom, Sládkovičova 9, 010 01 Žilina v konaní o určenie popretých pohľadávok, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Košice I zo dňa 4.10.2018, č.k. 26Cbi/7/2016-177 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie.
Žalovaný má nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice I napadnutým uznesením konanie zastavil a priznal žalovanému náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100%.
2. Rozhodol tak o žalobe doručenej súdu dňa 11.3.2016, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd určil, že jeho pohľadávka prihlásená do konkurzného konania vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp.zn. 31K/48/2012 sa považuje za zistenú čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a v poradí ako iná pohľadávka. Pretože žalobca vzal žalobu písomným podaním doručeným súdu dňa 30.8.2018 (pred prvým pojednávaním a predbežným prejednaním žaloby) späť v celom rozsahu, konanie podľa § 145 CSP zastavil. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 256 CSP tak, že ho priznal žalovanému, pretože to bol žalobca, kto procesne zavinil zastavenie konania.
3. Proti uzneseniu podal včas odvolanie žalovaný, argumentujúc, že na zastavenie konania bol potrebný jeho súhlas, a to podľa § 146 ods. 2 CSP z dôvodu, že určitý spôsob usporiadania (vyporiadania) vzťahu, ktorý bol predmetom súdneho konania vyplýva z osobitného predpisu, ktorým je Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20.5.2015 o insolvenčnom konaní.
4. Na základe uvedeného žiada, aby odvolací súd uznesenie zmenil a konanie nezastavil, resp. ho zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
5. Žalobca navrhol uznesenie ako vecne správne potvrdiť.
6. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal odvolanie žalovaného, ako podané včas oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je prípustné bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario v rozsahu vyplývajúcom z § 379 a 380 CSP a dospel k záveru, že nie je dôvodné.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods. 1,2 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
9. Žalovaný v odvolaní argumentoval, že na späťvzatie žaloby a zastavenie konania bol potrebný jeho súhlas, pretože určitý spôsob usporiadania vzťahu, ktorý je predmetom tohto konania medzi žalobcom ako tvrdeným konkurzným veriteľom s prihlásenou pohľadávkou a žalovaným ako správcom vyplýva z osobitného predpisu, ktorým je nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20.5.2015 o insolvenčnom konaní.
10. Z vyššie citovaného § 146 vyplýva, že obligatórny súhlas žalovaného je potrebný, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z hmotného práva, kedy sa môže ktorýkoľvek z účastníkov právneho vzťahu žalobou domáhať tohto usporiadania prostredníctvom súdneho rozhodnutia. Ide najmä o konania o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, zrušenie práva spoločného nájmu bytu atď.. Keďže postavenie žalobcu, a tým aj oprávnenie na späťzvatie žaloby svedčí konkrétnemu subjektu iba z časového predstihu (skôr podanej žaloby), môže súd po späťvzatí žaloby konanie alebo jeho časť zastaviť len so súhlasom žalovaného.
11. Žalobca sa v tomto konaní domáha, aby súd určil, že jeho pohľadávka v celkovej sume 651.904,- eur uplatnená súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok pod por. č. 1, v zozname pohľadávok pod č. 151 v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp.zn. 31K/48/2012 voči dlžníkovi: KORLEA INVEST, a.s. so sídlom Jesenského č. 25, Košice sa považuje za zistenú čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a v poradí ako iná pohľadávka.
12. Odvolací súd konštatuje, že procesný postup súdu prvej inštancie, keď si na zastavenie konania nevyžiadal súhlas žalovaného so späťzvatím, je správny. Toto konanie totiž nie je konaním spadajúcim pod § 146 ods. 2 CSP.
13. Len pre úplnosť odvolací súd udáva, že skutočnosť, že ak žalobca vzal takúto žalobu späť, má za následok, že na pohľadávku prihlásenú žalobcom do konkurzného konania, ktorá bola správcom konkurznej podstaty popretá, sa nebude prihliadať.
14. Na základe uvedeného bolo preto uznesenie súdu prvej inštancie potvrdené ako vecne správne (§ 387 ods. 1 CSP).
15. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že nárok na ich náhradu má v odvolacom konaní úspešný žalobca.
16. O výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom (§ 262 ods. 2 CSP).
17. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 C.s.p.). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 C.s.p). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 C.s.p.). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C.s.p.).