Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-219-2019.pdf
PDF · 67.16 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/219/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, sudcom pre prípravné konanie JUDr. Romanom Fittom, podľa § 204 Trestného poriadku, dňa 24.09.2019 takto
rozhodol:
Obvinená:
P. P., nar. XX.XX.XXXX v X., trvalé bydlisko J. U., I., T. I. XXX, adresa na doručovanie písomností T.
- W., O. XX
s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e
1/ v presne nezistenom čase od 08.00 h dňa 20. 09. 2019 do presne nezisteného času dňa 20. 09. 2019 ako brigádnička poskytujúca upratovacie služby poškodenej W. R. v rodinnom dome nachádzajúcom sa v obci Ivanka pri Dunaji, Y. 2, počas výkonu dohodnutej činnosti odcudzila 4 kusy voňaviek, konkrétne 1 kus parfém MC DI - Invasion Barbare 70 ml v hodnote 180 €, 1 kus Frapin 1270 100 ml v hodnote 105 €, 1 kus Aqua di Parma - Colonia Assoluta 100 ml v hodnote 300 €, 1 kus Marc Jacobs men 50 ml v hodnote 60 € a zo skrinky nachádzajúcej sa v obývačke nad televízorom finančnú hotovosť vloženú v obálke v hodnote 1.400 €,
2/ a následne v presne nezistenom čase najneskôr od 08.10 h dňa 23. 09. 2019 ako brigádnička poskytujúca upratovacie služby poškodenej W. R. v rodinnom dome nachádzajúcom sa v obci N. pri J., Y. 2, počas výkonu dohodnutej činnosti, odcudzila zo skrinky nachádzajúcej sa v obývačke nad televízorom dve obálky s obsahom finančnej hotovosti vo výške 802 € a vo výške 510 €,
čím poškodenej W. R. spôsobila škodu odcudzením voňaviek vo výške 645 € a finančnej hotovosti vo výške 2.712 € a celkom spôsobila škodu vo výške 3.357 €,
t e d a
si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a takým činom spôsobila väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona. Za to sa odsudzuje
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s poukazom na § 38 ods. 2, ods. 3 s poukazom na § 36 písm. l) Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenej výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona je obvinená P. P., nar. X.X.XXXX, povinná nahradiť poškodenej W. R., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X., B. arm. R.. L. U. XX, v skúšobnej dobe spôsobenú škodu vo výške 1.800,- (tisícosemsto) Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd zaväzuje obvinenú nahradiť škodu poškodenej W. R., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X., B. H.. R.. L. U. XX, vo výške 1.800,- (tisícosemsto) Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 ods. 1 Trestného poriadku).