Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/133/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno konajúci samosudcom JUDr. Martinom Ivanom v trestnej veci obvinenej A. B. a spol. pre zločin podvodu podľa , písmeno a) , o návrhu Okresnej prokuratúry Komárno na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Komárne dňa 25.1.2024, takto

rozhodol:

Obvinená

A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom D. E. XXXX/X, A. – C. C., na slobode,

je vinná, že

dňa 18. januára 2022 podala na Okresný úrad Komárno, katastrálny odbor v konaní vedenom pod sp. zn. V 229/2022 návrh na vklad vlastníckeho práva nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXX, k.ú. A., na ktorom sú vedené nehnuteľnosti: parc. č. XXX/X vo výmere 235 m2 ako záhrada, pare. č. XXX/ XX vo výmere 565 m2 - zastavané plochy a nádvoria a stavba rodinného domu so súp. č. XXXX postavená na parc. č. XXX/XX a k tomuto návrhu priložila ako podklad darovaciu zmluvu z 24. júna 2021, ktorá mala byť podľa jej obsahu uzavretá medzi poškodenou F. G., narodenou XX. XXXX XXXX ako darcom a obchodnou spoločnosťou H., I.G.X., so sídlom E.. J. XXX/XX, H., IČO: XX XXX XXX, v zastúpení konateľkou A. B. - ako obdarovaným, a predmetom ktorej mal byt' bezodplatný prevod predmetných nezaťažených nehnuteľnosti vo vlastníctve poškodenej bez zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúceho vecnému bremenu k týmto nehnuteľnostiam, pričom poškodená F. G. túto darovaciu zmluvu v skutočnosti neuzatvárala a podpis pri jej mene na darovacej zmluve, ako aj na samotnom návrhu na vklad vlastníckeho práva z 18. januára 2022, bol vyhotovený bez vedomia a súhlasu poškodenej inou neoprávnenou osobou, a zároveň obvinená mala vedomosť o tom, že poškodená s obsahom tejto darovacej zmluvy nesúhlasí, nevie o ňom a predmetnú zmluvu, ani návrh na vklad nepodpisovala, napriek tomu tento návrh podala, následkom čoho v konaní vedenom pod sp. zn. F. XXX/XXXX Okresný úrad Komárno, katastrálny odbor rozhodnutím sp. zn. F./XXXX z 20. januára 2022 povolil vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXX k.ú. A., na ktorom sú vedené nehnuteľnosti parc. č. XXX/X vo výmere 235 m2 ako záhrada, parc. č. XXX/XX vo výmere 565 m2 - zastavané plochy a nádvoria a stavba rodinného domu so súp. č. XXXX postavená na pare. č. XXX/ XX a vlastníkom predmetných nehnuteľností sa stala obchodná spoločnost' H., I.. E.. J. XXX/XX, H., IČO: XX XXX XXX, ktorej jedinou spoločníčkou a konateľkou je obvinená, čím bola poškodenej F. G. spôsobená škoda vo výške najmenej 30.000,- eur,

teda

- na škodu cudzieho majetku iného obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku značnú škodu,

čím spáchala

- zločin podvodu podľa , .

Za to sa obvinená

odsudzuje

podľa pri zistení poľahčujúcich okolností podľa písmeno j) a písmeno 1) postupom podľa , a písmeno d) na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa písmeno a) súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.

Obvinená

H., I., nar. E.. J. E. XXX/XX, trvale bytom H. – A. E. D. A., IČO: XX XXX XXX, na slobode, priznáva,

je vinná, že

- A. B., narodená XX. XXXXXXX XXXX v C., trvale bytom D. XXXX/X, A. - C. C., dňa 18. januára 2022 podala na Okresný úrad Komárno, katastrálny odbor v konaní vedenom pod sp. zn. F. XXX/ XXXX návrh na vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXX, k.ú. A., na ktorom sú vedené nehnuteľnosti: parc. č. XXX/X vo výmere 235 nf ako záhrada, parc. č. XXX/XX vo výmere 565 m' - zastavané plochy a nádvoria a stavba rodinného domu so súp. č. XXXX postavená na pare. č. XXX/XX a k tomuto návrhu priložila ako podklad darovaciu zmluvu z 24. júna 2021, ktorá mala byť podľa jej obsahu uzavretá medzi poškodenou F. G., narodenou XX. XXXX XXXX ako darcom a obchodnou spoločnosťou H., I.G.X., so sídlom E.. J. XXX/XX, H., IČO: XX XXX XXX, v zastúpení konateľkou A. B. – ako obdarovaným, a predmetom ktorej mal byť bezodplatný prevod predmetných nezaťažených nehnuteľností vo vlastníctve poškodenej bez zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúceho vecnému bremenu k týmto nehnuteľnostiam, pričom poškodená F. G. túto darovaciu zmluvu v skutočnosti neuzatvárala a podpis pri jej mene na darovacej zmluve, ako aj na samotnom návrhu na vklad vlastníckeho práva z 18. januára 2022, bol vyhotovený bez vedomia a súhlasu poškodenej inou neoprávnenou osobou, a zároveň obvinená mala vedomosť o tom, že poškodená s obsahom tejto darovacej zmluvy nesúhlasí, nevie o ňom a predmetnú zmluvu, ani návrh na vklad nepodpisovala, napriek tomu tento návrh podala, následkom čoho v konaní vedenom pod sp. zn. F. XXX/XXXX Okresný úrad Komárno, katastrálny odbor rozhodnutím sp. zn. F./XXXX z 20. januára 2022 povolil vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXX k.ú. A., na ktorom sú vedené nehnuteľnosti parc. č. XXX/X vo výmere 235 m2 ako záhrada, pare. č. XXX/XX vo výmere 565 m2 - zastavané plochy a nádvoria a stavba rodinného domu so súp. č. XXXX postavená na pare. č. XXX/XX a vlastníkom predmetných nehnuteľností sa stala obchodná spoločnosť H., I.. E.. J. XXX/XX, H., IČO: XX XXX XXX, ktorej jedinou spoločníčkou a konateľkou je obvinená, čím bola poškodenej F. G. spôsobená škoda vo výške najmenej 30.000,- eur,

teda

- na škodu cudzieho majetku iného obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku značnú škodu,

čím spáchala

- zločin podvodu podľa , písmeno a) .

Za to sa obvinená

odsudzuje

podľa o trestnej zodpovednosti právnických osôb na trest zákazu činnosti vykonávať prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb

spojených s prenájmom a reklamné a marketingové služby, prieskum trhu a verejnej mienky na dobu 1 (jeden) rok.

odôvodnenie:

Okresná prokuratúra Komárno dňa 29.11.2023 predložila súdu návrh dohody o vine a treste s obvinenou A. B. a obvinenou právnickou osobou H., s.r.o. pod číslom 2 pre zločin podvodu podľa , písmeno a) .

Z obsahu zápisnice o dohode o vine a treste vyplýva, že obvinení po zákonnom poučení vyhlásili, že rozumejú podstate tohto konania, súhlasia s touto formou skráteného konania a vzdávajú sa práva na verejný súdny proces. Vyhlásili, že boli poučení o svojich procesných právach, najmä práva na obhajobu a bola im daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu. Vyhlásili tiež, že rozumejú podstate skutku, z ktorého sú obvinení, vrátane právnej kvalifikácie skutku ako trestného činu a porozumeli trestnej sadzbe, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin z ktorých sú obvinení. Vyhlásili, že dobrovoľne priznávajú spáchanie skutku, pre ktorý sú trestne stíhaní a priznávajú svoju vinu, pričom svoje konanie oľutovali.

Okresná prokuratúra Komárno navrhla obvineným pri uznaní viny za vyššie uvedený zločin uloženie trestu odňatia slobody v trvaní 2 roky s podmienečným odkladom a skúšobnou dobou 2 roky u obvinenej A. B.. U právnickej osoby obvinenej spoločnosti H., s.r.o., navrhlo trest zákazu činnosti vykonávať prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom a reklamné a marketingové služby, prieskum trhu a verejnej mienky na dobu 1 rok.

Obvinení súhlasili s právnou kvalifikáciou skutku ako aj s trestom, ktorý prokurátora navrhla.

Na verejnom zasadnutí obvinení na všetky otázky súdu, ktoré im boli položené v zmysle odpovedali kladne.

Súd po preskúmaní veci zistil, že právna kvalifikácia skutku je správna a zákonná a dohodnutý trest je primeraný a spravodlivý, preto dohodu o vine a treste schválil.

Poučenie:

Podľa proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa písmeno c) .