Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Csp/27/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin pred sudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, v zast.: JUDr. Pavol Pospecha, advokát so sídlom Lichnerova 23, 903 01 Senec, proti žalovanému: Z. P., O.. XX.XX.XXXX, V. O. XXXX/ X, XXX XX X., X. K..: L.. Natália Stahovcová, advokátka so sídlom Na varte 4/d, 831 01 Bratislava, o zaplatenie 680,22 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu žalobcu v celom rozsahu zamieta.

II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100%. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou dňa 22.02.2019 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi celkom 680,22 eur s príslušenstvom. V odôvodnení žaloby žalobca uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 26.01.2015 uzavretá Zmluva o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. 8500100565 (ďalej len ako „zmluva“), na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 1 500,- eur. Žalovaný sa zaviazal poskytnutý úver splatiť spolu s úrokom v 42 mesačných splátkach vo výške 47,43 eur, v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára, ktorý bol dohodnutý v zmluve. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania so splátkou č. 12 o viac ako 3 mesiace, došlo k uplatneniu tzv. straty výhody splátok, čo žalobca žalovanému oznámil podaním doručeným dňa 21.04.2016. Celková suma dlhu žalovaného predstavuje súčet neuhradených splátok, ktoré boli zosplatnené na základe vyššie uvedených skutočností a predstavuje sumu 680,22 eur. Vzhľadom na to, že sa žalovaný dostal do omeškania so splácaním jednotlivých splátok a následne aj celej zosplatnenej sumy, žalobca si uplatnil aj zmluvnú pokutu, a to podľa čl. 8 ods. 8.1 zmluvy vo výške 0,04% denne zo sumy 680,22 eur od 08.05.2016 do zaplatenia a časť zákonného úroku z omeškania vo výške 0,04% zo sumy nesplatenej časti istiny úveru a úrokov, s tým, že pokiaľ úrok z omeškania a zmluvná pokuta za omeškania žalovaného so splácaním úveru spolu dosiahnu sumu poskytnutého úveru, žalobca si odo dňa nasledujúceho po dosiahnutí tejto sumy uplatňuje 5% úrok z omeškania zo sumy 680,22 eur do zaplatenia.

2. Súd vo veci samej rozhodol platobným rozkazom č. k. - 34 zo dňa 11.03.2019, ktorým žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Voči platobnému rozkazu podal žalovaný dňa 06.06.2019 odpor, v ktorom uviedol, že žalobca v konaní nedostatočne preukázal existenciu svojej pohľadávky, pričom predmetnú zmluvu žalovaný považuje za absolútne neplatnú, a to najmä z dôvodu rozporu s dobrými mravmi a nedostatku písomnej formy. Žalovaný v podanom odpore uviedol, že spolu so zmluvou mala byť podpísaná aj Dohoda o poskytovaní služieb (na základe ktorej malo dôjsť k navýšeniu mesačnej splátky zo 47,43 eur na 81,99 eur), pričom ale túto nemá vo svojej dispozícii. Má za to, že šlo

o formulárové zmluvy, ktorých obsah nebol predmetom rokovania. V prípade navýšenia splátky úveru zo sumy 47,43 eur na 81,99 eur však ročná percentuálna miera nákladov (ďalej len ako „RPMN“) nie je v takej výške v akej je uvedená v zmluve - teda 25,9% resp. 26,17% (rôzne uvedené), ale vo výške 95,08%, čo znamená, že úrok je vo výške 32,27% a nie vo výške 18,08%. Žalovaný sa domnieva, že žalobca mohol mať v úmysle obchádzať zákon tak, že prípadným vylákaním podpisu Dohody o poskytovaní služieb dosiahol zvýšenie úrokov na neprípustnú mieru. Žalovaný ďalej uviedol, že v zmluve bol stanovený poplatok za poskytnutie úveru vo výške 150,- eur, pričom následne v oznámení žalobcu o schválení úveru zo dňa 26.01.2015, ktoré mu bolo až po podpise zmluvy, bola výška odplaty za poskytnutie úveru v zmysle Dohody o poskytovaní služieb vyčíslená už vo výške 1 451,52 eur. Žalovaný poukázal taktiež na to, že v zmluve bola celková suma pôžičky uvedená vo výške 2 142,06 eur (47,43 x 42 + 150 - poplatok za poskytnutie úveru), pričom reálne z vyššie uvedeného dôvodu bola celková suma vo výške 3 593,58 (81,99 x 42 + 150), čo predstavuje 2,66 násobok sumy, ktorú žalovaný obdržal od žalobcu ako pôžičku. Záverom žalovaný v podanom odpore namietol nedostatok písomnej formy zmluvy, nakoľko údaje v bode 6. zmluvy boli do zmluvy dopísané až po podpise žalovaného, čo je evidentné zo slova „nevypĺňajte“, teda zo strany žalovaného nedošlo k úplnej akceptácii žiadosti žalobcu (žalovaný akceptoval úver poskytovaný za iných podmienok). Návrh na uzavretie zmluvy a jeho prijatie nemožno považovať za obsahovo zhodné prejavy vôle zmluvných strán, teda nedošlo k uzavretiu zmluvy v písomnej podobe a žalovaný má teda za to, že v súlade s ust. ide o neplatný právny úkon. Súd posúdil odpor žalovaného ako odpor podaný s vecným odôvodnení, a preto uznesením č. k. - 68 zo dňa 19.06.2019 tak súd platobný rozkaz, v zmysle ust. , zrušil v plnom rozsahu.

3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 25.09.2019, ktorého sa žiadna zo strán sporu nezúčastnila. Žalobca ako aj žalovaný neúčasť na pojednávaní ospravedlnili z dôvodu hospodárnosti konania s tým, že súhlasia s prejednaním a rozhodnutím veci v ich neprítomnosti. Súd teda vykonal pojednávanie v neprítomnosti strán sporu a ich právnych zástupcov.

4. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise, a to žiadosťou o poskytnutie spotrebiteľského revolvingového úveru zo dňa 26.01.2015, oznámením veriteľa o schválení úveru zo dňa 26.01.2015, zmluvnými dojednaniami k zmluve o úvere na č. l. 10 a nasl., zoznamom platieb žalovaného ku dňu 14.02.2019, oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 17.04.2016 s doručenkou, pokusom o zmier zo dňa 11.05.2016 a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Medzi žalobcom a žalovaným došlo dňa 26.01.2016 k uzavretiu zmluvy, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru celkom vo výške 1 500,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť formou pravidelných 42 mesačných splátok vo výške 47,43 eur. V tej súvislosti je však potrebné uviesť, že v čase podpísania žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu žalovaným, bola podpísaná len časť 5 uvedenej zmluvy, t.j. údaje o požadovanom revolvingovom úvere (kde je uvedené v zátvorke poznámka vyplňte), pričom bod 6 údaje o schválenom revolvingovom úvere (kde je uvedené v zátvorke poznámka nevyplňujte), boli do zmluvy dopísané až po podpise žiadosti žalovaným, a to žalobcom dňa 26.01.2015 a zároveň bolo žalovanému zaslané oznámenie veriteľa o schválení úveru, kde sú uvedené jednostranne žalovaným údaje o schválenom úvere, ktoré oznámenie veriteľa už žalobca ako dlžník nepodpisoval. Žalovaný odo dňa poskytnutia úveru uhradil sumu celkom vo výške 1 311,84 eur Nakoľko sa žalovaný so splátkou č. 12 dostal do omeškania o viac ako 3 mesiace, zo strany žalobcu došlo k uplatneniu tzv. straty výhody splátok, čo žalobca žalovanému oznámil podaním doručeným dňa 21.04.2016. Žalobca si podanou žalobou voči žalovanému uplatňuje sumu celkom vo výške 680,22 eur s príslušenstvom, ktorá predstavuje rozdiel medzi istinou poskytnutého úveru a úhradami uskutočnenými žalovaným po poskytnutí úveru.

5. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len ako „“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.

6. Podľa , a , na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b)

veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

7. Podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová „spotrebiteľský úver“ v príslušnom gramatickom tvare.

8. Podľa , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

9. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

10. Podľa , ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

11. Podľa o ochrane spotrebiteľa, za klamlivé opomenutie sa tiež považuje, ak predávajúci skrýva alebo poskytuje nejasným, nezrozumiteľným, viacvýznamovým alebo nevhodným spôsobom podstatné informácie uvedené v odseku 3, alebo neoznámi obchodný účel obchodnej praktiky, ibaže je zrejmý z kontextu, pričom v dôsledku klamlivého opomenutia priemerný spotrebiteľ prijme rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neprijal.

12. Na základe vykonaného dokazovania, po preskúmaní zmluvy, ktorú žalovaný ako dlžník podpísal dňa 22.01.2015 a žalobca ako veriteľ dňa 26.01.2015, súd dospel k záveru, že predmetná zmluva je v celom rozsahu neplatná z dôvodu, že zo strany veriteľa nedošlo k úplnej akceptácii žiadosti žalovaného o úver a z jeho strany išlo o uvedenie údajov úverov poskytovaným za iných podmienok, ako navrhol v žiadosti žalovaný. Vychádzajúc zo všeobecných zmluvných dojednaní formulovaných, teda vymienených samotným žalobcom je nepochybné, že pre platnosť zmluvy o revolvingovom úvere z hľadiska jej formy sa v danom prípade vyžadovala písomná forma. V bode 2.1 zmluvných dojednaní zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. je uvedené, že sa uzatvára na formulári veriteľa, ktorý je zároveň žiadosťou o poskytnutie revolvingového úveru, aj zmluvou o revolvingovom úvere. Pre vznik zmluvy sa vyžaduje podpis oboma zmluvnými stranami, teda dlžníkom a veriteľom, prípadne aj spoludlžníkom. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný ako dlžník žiadosť/zmluvu podpísal dňa 22.01.2015 a veriteľ ako žalobca žiadosť/zmluvu podpísal dňa 26.01.2015, teda až toho dňa do zmluvy žalobca doplnil konkrétne údaje o schválenom revolvingovom úvere. Súd má za to, že takúto zmluvu o revolvingovom úvere nemožno bez akýchkoľvek pochybností považovať za riadne a platne uzavretú. Obsahom zmluvy v čase, kedy zmluvu o revolvingovom úvere podpisoval žalovaný vôbec neboli údaje o schválenom úvere, preto ani žalovaným ako dlžníkom nemohlo dôjsť k jej písomnej akceptácii. Z uvedeného je potom potrebné jednoznačne vyvodiť, že dlžník dňa 22.01.2015 podpísal iba žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru, teda návrh na uzavretie zmluvy. Pri podpise zmluvy žalovaným nebol revolvingový úver, vrátane revolvingu individualizovaný všetkými podstatnými náležitosťami z hľadiska zákona o spotrebiteľských úveroch. Obsah bodu 6 zmluvy, teda nové doplnené údaje adresované s vyjadrením žalobcu žalovanému nemožno posúdiť inak, ako nový návrh na uzavretie zmluvy, pričom nebolo preukázané, že žalovaný takýto nový návrh písomne akceptoval. Súhlas žalobcu s revolvingovým úverom (vyjadrený podpisom dňa 26.01.2015), predstavuje len jednostranný úkon, ktorý nie je zmluvou a neobsahuje dohodu strán o výške úveru, o splátkach, o výške úroku a ani iných náležitostiach spotrebiteľského úveru, rovnako ako „oznámenie o schválení revolvingového úveru“, ktoré nie je súčasťou dvojstranného právneho úkonu účastníkov - žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/zmluvy o revolvingovom úvere. Zo strany žalobcu ako veriteľa išlo teda o nový návrh o uzavretie úverovej zmluvy, ktorá zo strany žalovaného ako dlžníka nebola písomne akceptovaná, preto podľa názoru súdu v danom prípade nedošlo k uzavretiu zmluvy a k dodržaniu predpísanej písomnej formy ako to požaduje ust. o spotrebiteľských úveroch. Keďže nedošlo k uzavretiu zmluvy v písomnej forme, ako to pre platnosť

vyžaduje zákon v súlade s ust. , ide o neplatný právny úkon. Z vyššie uvedeného dôvodu súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

13. Pre úplnosť súd uvádza, že zmluvu o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. 8500100565 považoval za neplatnú i pre rozpor s dobrými mravmi podľa s prihliadnutím na celkovú odplatu za úver a neurčité a nejasné vymedzenie výšky mesačnej splátky . Pri výške úveru 1 500,- eur, z ktorého si veriteľ započítava ihneď platbu za poplatok za poskytnutie úveru vo výške 10 %, t.j. 150,- eur, je neprijateľné, aby veriteľ získal celkovú odplatu za úver v podobe ďalších úrokov, ktoré síce uvádza v zmluve vo výške 18,08 %, čo však nezodpovedá skutočnosti. Pri celkovej čiastke, ktorú musí spotrebiteľ vrátiť 3 593,58 eur (81,99 x 42 + 150) predstavuje úrok hodnotu najmenej 32,27% a RPMN hodnotu najmenej 95,08%. S prihliadnutím aj na neurčité a nejasné vymedzenie výšky mesačnej splátky, ktorá je určená aj sumou 47,43 eur, ale zároveň aj sumou 81,99 eur, pričom dlžník nemal možnosť výberu úveru bez dohody o poskytnutí služieb, je v časti určenia výšky splátky zmluva neplatná ( a ). S prihliadnutím na celkovú praktiku žalobcu pri uzatváraní zmluvy je takéto konanie v rozpore s dobrými mravmi a ide zjavne o nekalú obchodnú praktiku , resp. klamlivé konanie v zmysle o ochrane spotrebiteľa.

14. Podľa (ďalej len ako „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami tak, že nárok na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva priznal v plnom rozsahu žalovanému, nakoľko tento mal v konaní plný úspech.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.